leygardagur 6. oktober 1984síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Sjós; 10
tíðindablaðið
Broytt betongkassa
til stereohåborg
Sjey upptekur standa
longu á listanum hjá LT
Studionum í Havn, so teir
átta menninir, sum hava
stovnað P/f Ljóðteknikk
og sett góðar 800.000 kr. í
nýggja upptekurúmið í A.
C. Evensensgetu, bera
fyribils ongan ótta fyri, at
ílegan kemur teimum aft-
ur um brekku.
Ein av teimum átta er
Milson Zachariasen, sum í
nógv ár hevur havt upp-
tekurúm heima í kjall-
aranum. Men ein sethús-
kjallari er ikki besta staðið
til tílíkt
— Eg var farin at hugsa
um at gevast. Eg hevði
ikki ráð einsamallur at
fara at útbyggja. Men eg
vildi tó helst ikki gevast,
sigur Milson, meðan hann
flytur ein av teimum
hundraðtals knettunum á
upptekupultinum.
Úrslitið gjørdist so P/f
Ljóðteknikk við 80.000 kr.
í partapeningi. Hinir í fel-
agnum eru kendir tónleik-
arar og teknikarar: Ólavur
Øster, Jóhannus á Rógvu
Joensen, Martin Joensen,
Bogi Olsen, Niels Olsen,
Kolbein Simonsen og
Ólavur Hejgaard.
Teir hava síðani fyrst í
mai gjert gomlu goymsl-
una hjá Hans M. Reinert
til eitt væl bjálvað, hugna-
ligt heli.
— Vit hava gjørt alt ar-
beidi sjålvir, siga teir og
eru við rettum stoltir av
úrslitinum. Tí bæði vegg-
ir, gólv og loft eru betong.
Grunnar segdu ja
og nei
Í LT Studio er útgerð fyri
600.000 kr. Pulturin og
bandupptakarin hava 24
spor. Hetta er tríggjar
ferðir meira enn onnur
upptekurúm í Feroyum
hava, tey hava 8 spor. Teir
hava eisini keypt ein el-
flygil
Innrættingin kostar
200.000 kr., so ílegan er
800.000 kr. — Vit fingu
360.0300 kr. í láni til út-
gerðina frá Íðnaðargrunn-
inum. Vit sektu eisini hjá
Menningargrunninum,
men hann segði bums nei.
Restin er so fíggjað við
vanligum bankaláni, siga
menninir aftanfyri P/f
Ljóðteknikk, sum fyri
fyrst hevur leigað tað 80
fermetra stóra helið í
tíggju ár.
P/f Ljóðteknikk fekk út-
gerðina inn við bert at
gjalda íðnaðartoll fyri
hana. Hetta eru teir væt
negdir við. Men hinvegin
fýlast teir á, at Gjaldstov-
an ikki kann taka eina av-
gjørda steðu til, hver toll-
VEGÐI%A
%/
ur skal latast fyri bondini
at taka upp á.
Bondini eru dýr, einar
túsund krónur og trý bond
kunna fara til eina LP-
plátu.
Milson heldur, at tað er
ikki annað enn rímiligt at
bondini koma undir íðnað-
artollin, tí tey kunna ikki
brúkast til annað enn upp-
tekur og tað er ein íðnað-
ur.
— Nú havi eg fingist við
Milson við 24 spora mix-
arapultin. Upptøkutimin
Nr. 117 — 6. oktober 1984
løtuni eru barnaplátan hjá
Jóhannusi, nýggja plátan
hja LT Studio kostar 400 hjá Vestmonnum og ein
kr. Fyrsta upptøkan er eitt
andalig pláta, sum Helgi
band við Símun Konoy og Jacobsen stendur fyri
ødrum. Aðrar upptekur í
hetta her í tíggju ár og enn
er ongin greiða fingin á
spurninginum um tollin,
sigur Milson. Hann tendr-
ar bandavspælaran og vit
hoyra Maluna úr teimum
stóru hátalarunum. Hon
foto: kalmar
syngur á einari barna-
plátu, sum Jóhannus er
við at taka upp.
hd
— —Wiihi"/g Sr
For |
Leygardagin 6.
09.30 Vikan ið fer
11.01 Frænir eitur orm-ur-
in — 9. partur
13.01 Barnaútvarpið
13.45 Frænir eitur ormur-
in — 10 partur
14.30 Meg minnist
Niels Juel Arge hittir Joh-
annus Olsen, fyrrverandi
smiðjumeistara á Skála.
Seinna sending.
18.42 irsk løg
19.00 V4-dråttur
19.05 Ungur å ting —
ungur av tingi
samreða við leygarkvølds-
gest. Jógvan Arge hittir
Finnboga Isaksen, sum
leggur frá sær sum leg-
tingsmaður eftir 18 ár á
tingi.
20.05 Dagsins poppur
Leif Láadal skipar fyri.
21.00 Dansitónar
Gundadali
22.50 Hetta
evangeliið skrivar
Johan Weihe prestur præ-
dikar.
22.00 Veðurtíðindi og tíð-
indi
ur
heilaga
Sunnudagin 7.
10.00 Veðurtíðindi og
skráin
10.03 Barnaútvarp —
m. a. við framhaldsseguni
»Kinagentan«
10.25 Sunnumorgun —
tonleikasending
Ouverturan til »Iolanthe«
(Sullivan) — Noces de Kijé
úr Lieutnant Kijé (Proko-
fiev) — Duett av Rossini
— Nocalise (rachamani-
nof) — Pari siamo-aria úr
»Rigoletto (Verdi) — 1.
sats ur Italsku symfoni
(Mendelsohn).
11.00 Gudstænasta
Argja kirkju
Høgni Poulsen
prædikar.
12.00 Middagstónleikur
12.20 Veðurtíðindi
tidindi
12.30 Døgurdatonar
13.00 Ungdómssendingin
13.40 Sigur, sigur, vunnin
er
ur
prestur
og
Sending vid føroyskum
sangum.
14.00 Vedurtidindi og
tíðindi
14.10 Kveðuljómar
15.30 Útvarpsleikurin
„Vatnflóð< eftir Bengt-
Johan Wikholm.
Oskar Hermansson týddi
og leggur til rættis. Limir
í Klaksvíkar Sjónleikar-
felag spæla.
16.40 Ungdómsdiskotekið
Finn Jensen velur legini.
17.00 Evangeliskur
fundur
18.00 Klassisk grammo-
fonkonsert
18.30 Vedurtidindi og tid-
indi
18.40 Ítróttatíðindi
18.50 Tíðindi á
lendskum
19.05 Veðurtíðindi
gren-
Mánadagin 8.
09.30 Meldurin
11.01 Leygarkveldsgestur
— Finnbogi Ísaksen
19.00 Nýtíðar fiskifer
Fyrri fyrilesturin hjá Ser-
in P. Serensen um fiskifer
í reðini um feroyska segu.
19.30 Rockredaksjónin
Jákup Magnussen leggur
til rættis.
20.10 Frænir eitur ormur-
in — 11. partur.
20.40 Náttúra og um-
hvervi
Arne Nerrevang sigur frá.
21.00 Veðurtíðindi og tid-
indi
Vatnflod
— Svenskur útvarps-
leikur tikin upp í Klaks-
vík
Smá og veik eru vit, tá ið
náttúran tekur at remba
sær við jarðskjálvtum,
omanlopum, vatnflóðum,
eldgosum og eðrum. Í
slíkum ferum er lítið ann-
að at gera enn at lata nátt-
úruna ráða og fóta sær
sjálvum sum frægast og
sum evnini eru til. Summ-
arstaðir á lágum oyggjum,
kann flóðin gerast so heg,
at alt sum vanliga er und-
an á flóð, fleðir undir, og í
slíkum vanlukkustundum
taka myndugleikarnir til
ymisk hjálparráð, seta
nevndir og eftirlit av yms-
um slagi. Eina slíka hend-
ing hevur skaldið eitt
sindur skemtiliga ímynd-
að sær. Hetta er á eini litl-
ari oyggj í skergarðinum,
har fólk liva av fiskiskapi
og tí sindri sum jerðin
gevur við nekrum kríat-
úrum. Ár ímillum fleðir
áhaldandi, so at alt fer
undir og tey noyðast at
flýggja upp í húsini og
heilt uppá takið við kríat-
úrum og ellum. Alla tíðina
hava tey samband við
fastlandið og óttast ongan
vanda so leingi tey hava
bátin bundnan í sjón-
varpsantennuni.
Tey leikandi eru ell úr
Klaksvík, har upptekan
eisini er gjørd. Rúna, hús-
bóndan, spælir Eliesar úr
Pállstovu. Mod, kona
hansara er Bjørg Fjalls-
bak. Agneta, dóttir teirra
sum gongur í skúla inni á
fastlandinum er Eyð
Matras. Kommunala eftir-
litið: Jógvan Brim.
Oskar Hermannsson
hevur leikstýrt.
Leikurin verður sendur
sunnudagin kl. 15.30.
Hvat ætlar
Finnbogi?
Leygarkveldið klokkan
19.05 verður Finnbogi
Isaksen legtingsmaður
leygarkveldsgestur í út-
varpinum. Ikki tí, hann
hevur havt sína mestsum
dagligu gongd í útvarp-
inum síðani 1962, men nú
hevur hann gjert av ikki
at stilla upp aftur til leg-
tingsval, og tað er í hesum
viðfangi Jógvan Arge
hevur samreðu við hann.
Finnbogi Isaksen var av
yngstu tingmonnum tå
hann varð valdur á ting í
1966 í Norðoya valdemi.
Hesi árini hann hevur
verið tingmaður hevur
hann verið m. a. næstfor-
maður í legtinginum og
varalegmaður.
Í journalistikki hevur
hann starvast í útvarp-
inum í mong ár, hann
stovnaði Tíðindablaðið í
1974 sum eina roynd í fer-
oyska blaðheiminum, og
nú er hann vertur í fer-
oysku TV-avísini, degi og
viku.
Men hvat ætlar Finn-
bogi? Gevist hann í pol-
itikki fyri well, ella hevur
hann aðrar ætlanir ?
Hesar spurningar fer
hann kanska at svara
uppá í útvarpinum leygar-
kveldið klokkan 19.05.