hósdagur 11. oktober 1984síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 119 — 11. oktober 1984
Maskinstødin — størsta
arbeidsplåss kollfirdinga
Her verða nógvar av maskinum hjá ti al-
menna umvældar. Í dag arbeiða íalt 26
fólk á verkstaðnum, sum helst man vera
stersta arbeiðsplássið hjá kollfirðingum í
dag. Hergerð og Dorthea, sum eru í
Få
starvsvenjing å
Sosialinum, hava tosað
við leiðaran á maskinmiðsteðini, Jógvan
Christiansen.
Millum Hósvík og Kolla-
fjørå liggur ein stórur
bygningur, ið gevur nógv
Maskinsteðin hjá landinum, ið gevur nógv arbeiði til fólk í Kollafjarðar kommunu
arbeiði. Hetta er maskin-
steðin hjá Landsverkfreð-
inginum. Verkstaðið hoyr-
tíðindablaðið
ir undir Kollafjarðar
kommunu, men tó bert
umleið helvtin av arbeiðs-
fólkinum kollfirðingar.
Nekur koma úr Havn,
onkur av Eiði og annars
frá bygdunum har rundan
um.
Sosialurin hevur tosað
við Jógvan Christiansen,
leiðara á maskinmiðsteð-
ini í Kollafirði. Hann
greiðir frá, at har arbeiða
14 handverkarar, 6 á
goymsluni, 2 skrivstovu-
fólk og 4 lærlingar, i alt 26
følk. Hann heldur hetta er
størsta arbeidsplåssid hjå
kollfirðingum, eitt sindur
størri enn Hundsara-
botnur.
Arbeiðið á maskinmið-
steðini er fjølbroytt. Teir
umvæla amboð, líka frá
borihamrum til maskinur
upp til 70 tons. Teir fáa
maskinur at umvæla úr
næstan øllum landinum,
so teir hava nokk at gera.
Tó eru aðrir smærri
Síða 3
Alt verður gjert fyri at umvæla maskinurnar, soleiðis at
maskinparkin hjá landsverkfreðingsstovninum er í lagi
Her eru teir í ferð við at umvæla eina av broytunum
maskinverkstaðir runt um
í landinum. Ein er í Øra-
vík, sum umvælir allar
maskinur Suðuroynni
Aðrir eru eisini á Sandi, á
Lambareiði og í Norðdepli
Men hesir eru ikki so stór-
ir, so teir klára ikki at um-
væla ell amboðini, sum
koma inn. Restin verður tí
sent til maskinmiðsteðina
í Kollafirði.
Serliga um veturin, tí ið
kavaódnirnar herja runt
um landið, koma nógvar
kavaruddingarmaskinur
inn til umvælingar. Hetta
gevur nógv arbeiði, og
ofta arbeiðast yvir
serliga
sama hátt eru um summ-
arið asfaltamboð,
sum
ingar
— Vit hava ikki hugsað
um nakra stórvegis út
bygging enn, men hetta er
eitt arbeiði, sum kemur at
verða í framtíðini og av
gjørt kemur at geva koll
firðingum og eðrum ar
beidi«, sigur
Christiansen at enda
må
leygardagar. A
nógv
treingja til umvæl
Jógvan
Hergerð og Dorthea
Prentari hjá P/F Dagblaðnum:
Noyddur at stevna
fyri at fåa lønina
Ein prentari, sum arbeiddi
hjá P/f Dagblaðnum í
fjør, noyddist at fáa fak-
felag sitt, Føroya prent-
arafelag, at stevna eftir
lønini fyri seinastu vik-
urnar, hann arbeiddi fyri
Dagbladid.
Føroya rættur viðgjerdi
málið týsdagin. Dómur
verður tó ongin, ti part-
arnir samdust. Prentarin
fær ikki allar pengarnar,
hann segði seg eiga til
góðar. Stevnt varð eftir
„len fyri fýra vikur. Semj-
an sigur, at P/f Dagblaðið
skal rinda fyri 3,2 vikur.
Dagblaðið vísir til tíma-
seðlarnar. Sambært teim-
um hevur prentarin ikki
arbeitt 160 tímar, men
128, hesar fýra vikurnar.
Prentarin helt fast við,
hann arbeiddi fullar vikur.
Tað var ikki vanligt at
skriva alt arbeiðið á tíma-
seðlarnar, segði hann í
rættinum. Sakferarin hjá
Prentarafelagnum segði,
at teir noyddust at góð-
taka teir 128 tímarnar, tí
teir kundu ikki prógva
hitt
Broyttu bræv
Prentarin arbeiddi hjá P/f
Dagblaðnum í góðar fýra
mánaðir. Tað var ivaleyst,
skiltist á honum í rætt-
inum týsdagin. Hann seg-
di, at hann var misnøgdur
vid arbeidsvidurskiftini og
var serliga Oli Breckmann
atvoldin til hetta. Tad
kølnadi rættiliga millum
teir bådar, tå prentarin
ikki vildi taka av einum
tilbod at gerast faktor, tad
er arbeidsformadur. Hin-
vegin jåttadi hann at vera
lærumeistari hjå lærling-
unum, so hesir ikki stóðu
eftir á berum, ti læru-
meistarin, teir hevdu, var
farin úr starvi hjá P/f
Dagblaðnum.
Prentarin greiddi nú
rættinum frá, at eitt bræv
um hetta skuldi sendast
Læruráðnum. Hann hoyr-
di innihaldið í brævinum
og góðtók tað.
— Tá teir so koma við
brævinum til mín at und
irskriva, lesi eg tað fyrst
Tá hava teir skoytt uppi,
at eg eisini átaki mær at
vera faktor. Eg noktaði
sjálvandi at skriva undir,
og brævið bleiv so rættað,
áðrenn tað bleiv sent.
Á rættarfundinum kom
ongin frágreiðing um,
hví prentarin ikki fekk
lenina fyri seinastu vik-
urnar.
Hetta blivu tó íkki
spardir pengar hjá P/f
Dagbaðnum, tí tað skal
nú gjalda prentaranum
7.126 kr. í len, 825 kr. í fri-
tíðarlen umframt rentu og
tað skal eisini gjalda
sakarmálskostnaðin hjá
Prentarafelganum, 765 kr.
3,2 vikur geva meira
enn 7.126 kr., men prent-
arin hevur fyrr fingið
1.561 kr., og tær eru so
drignar frá.
hd
>
UTSTOYT
Esmar Simonsen
3813 Fuglafjørdur
Sosialurin
telf. 11820
liv<'rvgang
fyri angandi