týsdagur 1. oktober 2002síða 18

Nr. 187 - 1. oktober 2002 35 Máltindurin, 1. deild Andrew av Fløtum HB 18 John Petersen B36 15 Øssur Hansen B68 12 Jón Rói Jacobsen HB 11 Hjalgrím Elttør KÍ 10 Sámal Joensen GÍ 8 Kurt Mørkøre KÍ 8 Heðin á Lakjuni KÍ 7 Bárður Mortansson B36 6 Magni á Lakjuni B36 6 Súni Fríði Johannesen GÍ 6 Hans á Lag HB 6 Óli Hansen NSÍ 6 Súni Olsen GÍ 5 Harley Bertholdsen KÍ 5 Ove Nysted KÍ 5 Palli Augustinussen VB 5 Egil Zachariasen B36 4 Jákup á Borg B36 4 Arnold Joensen B68 4 Ronnie Samuelsen EB/S 4 Gert Langgaard NSÍ 4 Jónstein Petersen NSÍ 4 Sjúrður Jacobsen NSÍ 4 Sonni L. Petersen NSÍ 4 Ulrik Balling NSÍ 4 Jonhard Frederiksberg Skála 4 Máltindurin, 2. deild Birgir Jørgensen VB 14 Jónsvein Thomsen B71 12 Olgar Danielsen KÍ 12 Heini Heinason ÍF 11 Clayton Soares FSV 10 Eirikur Joensen Sumba 10 Petur Sjúrðarberg LÍF 9 Bjarni Prior FSV 8 Jens Erik Rasmussen FSV 8 Tórálvur Poulsen B36 7 Gunnar Mohr HB 6 Høgni á Lakjuni ÍF 6 Rúni Petersen ÍF 6 Kristian í Vági LÍF 6 Danny Rasmussen HB 5 Carl Høgnesen B36 4 Eyðun Højgaard B36 4 Eli Hentze B71 4 Ib Mohr Olsen B71 4 John Johansen FSV 4 Kim Poulsen FSV 4 Ruslan Screlea FSV 4 Rókur á Fløtum Jespersen HB 4 Hanus Eliasen ÍF 4 Erling Fles KÍ 4 Fróði Joensen LÍF 4 Mortan Hansen NSÍ 4 0-1: Kenneth Jacobsen 2 1-1: Hans Pauli Petersen 31 2-1: Krzystof Popczynski 63 2-2: Heini í Skorini 90 Dómari: Petur Skarðenni (LÍF) GÍ 1 15-(-24) 0-0 Hallur Hansen 3 13-7 5-0 Súni Olsen 4 16-0 1-0 Leivur Hansen 6 6-0 0-0 Bárður á Lakjuni 7 14-1 6-1 Magni Jarnskor (liðf.) 8 10-2 1-0 Krzystof Popczynski 9 15-2 3-0 Zdzislaw Janik 11 13-6 0-0 Súni Fríði Johannesen (12) 12-0 0-0 (Magnus Skoralíð, 86) 13 4-0 0-0 Jónreid Dalheim 14 14-2 3-0 Hans Pauli Petersen 15 11-0 0-0 Jóan Petur Olsen Venjari: Jóhan Nielsen GK: Magni Jarnskor 62, Súni Olsen 80, Krzystof Popczynski 88 RK: Magni Jarnskor 67 (beinleiðis reytt) * 13-8 2-1 Sámal Joensen * 12-3 5-0 Bartal Eliasen * 11-0 1-0 Poul Ennigarð * 10-1 4-0 Áslakur R. Petersen * 3-0 3-0 Henning Jarnskor * 2-(-5) 0-0 Mortan Joensen * 2-0 0-0 Poul Rói Poulsen * 2-0 0-0 Andras Jacobsen * 2-0 0-0 Jónreid Dalheim * 2-0 0-0 Kaj Ennigarð * 1-0 0-0 Poul Henning Jacobsen * 1-0 0-0 Høgni Magsen B36 1 11-(-18) 0-0 René Tórgarð 4 16-0 1-1 Arnbjørn Danielsen (14) 9-0 0-0 (Niels Joensen, 81) 5 12-1 1-1 Iulian Florescu 7 8-3 0-1 Julian Johnsson 8 13-1 0-0 Jens Kristian Hansen 10 17-16 1-1 John Petersen (liðformaður) 11 17-6 1-0 Magni á Lakjuni 15 16-2 3-0 Kenneth Jacobsen 17 9-1 0-0 Heini í Skorini 19 17-4 1-0 Egil Zachariassen 22 13-0 1-0 Klæmint Matras Venjari: Piotr Krakowski GK: Iulian Florescu 8, Arnbjørn Danielsen 30 RK: John Petersen 67, Julian Johnsson 90 * 15-7 4-0 Bárður Mortansson * 13-4 3-1 Jákup á Borg * 11-1 3-0 Fróði Clementsen * 6-(-8) 0-0 Tróndur Vatnhamar * 6-2 0-0 Tórálvur Poulsen * 5-0 0-0 Jón Brekku * 4-0 0-0 Din Sandu * 3-0 0-0 Carl H. Høgnesen * 2-0 0-0 Herbert í Lon Jacobsen * 2-0 0-0 Karl Leonsson * 2-0 0-0 Áki Mørk * 2-0 0-0 Ragnar Poulsen * 1-(-1) 0-0 Magnus E. Poulsen * 1-0 0-0 Jan Guttesen * 1-0 0-0 Rógvi Róin * 1-0 0-0 Stefan í Skorini Í stuttum: Í einum sera hart leiktum dysti eydnaðist GÍ at halda fast í B36, soleiðis at liðið eftir øllum at døma tryggjaði sær 11 europeisku luttøkuna á rað. GÍ-B36 2-2 (1-1) 1-0: Jónhard Frederiksberg 19 2-0: Alexandru Gabor 40 3-0: Hanus Thorleifsson 45 4-0: Alexandru Gabor 47 5-0: Jónhard Frederiksberg 54 6-0: Jónhard Frederiksberg 70 7-0: Áki Petersen 90 8-0: Arnhold Berg 90 Dómari: Lassin Isaksen (KÍ) Skála 1 15-(-33) 1-1 Eugen Voda 3 14-0 1-0 Pauli Pouslen 4 16-0 2-1 Rúni Rasmussen (17) 16-0-(-0) 0-0 (Ronni Hansen, 70) 5 14-0 2-0 Bent Djurhuus 8 12-1 5-0 Kári Nielsen 9 6-1 0-0 Hanus Thorleifsson (6) 7-0 0-0 (Bogi Gregersen, 73) 10 12-4 0-0 Jonhard Frederiksberg (14) 15-1-(-3) 4-0 (Arnhold Berg, 75) 13 8-1 4-0 Gheorghe Callo 15 16-1 1-0 Áki Petersen 16 12-1 0-0 Pauli Hansen 18 9-3 1-0 Alexandru Gabor Venjari: Hans Jákup Andreasen GK: Gheorghe Callo 3 * 14-3 1-0 Alexander Johansen * 12-2 0-0 Marius Joensen * 12-1 0-0 Dánial Hansen * 7-0 0-0 Tummas Olsen * 5-0 0-0 Bárður Danielsen * 2-(-3) 0-0 Heini Kristiansen * 2-0 1-0 Kaysten Rasmussen * 1-(-6) 0-0 Leivur Justinussen * 1-0 0-0 Jákup P. Eliassen * 1-0 0-0 Magni Thomsen TB 1 16-(-61) 1-0 Lars Müller 3 8-2 2-0 Óli Johannesen 4 3-0 0-0 Milan Cimburovic 4 14-0 2-0 Nebosja Urtajl (15) 5-0 2-1 (Mortan Enni, 46) 5 15-3 3-0 Vladimir Matijivic 6 8-3 1-0 Kaj Roest 8 11-0 2-0 Olivur Abrahamsen 9 15-2 3-0 Dan Mortensen (liðf.) (7) 15-1 2-0 (Einar Petersen, 48) 10 16-0 2-0 Bárður Dimon (17) 5-0 0-0 (Andras Nolsøe, 73) 13 15-1 2-0 Allan Michelsen 14 10-2 2-0 Aleksandar Radosavljevic (11) 8-0 1-0 (Jón Johannesen, 58) Venjari: Jón Johannesen GK: Einar Petersen 75, Allan Michelsen 77 * 8-0 3-2 Tórður Mortensen * 7-0 0-0 Jón Tórur Holm * 7-0 0-0 Rasmus Nolsøe * 7-0 1-0 Craig Dean * 4-1 0-0 Zoran Mancic * 3-0 0-0 Teitur Rasmussen * 1-1 1-0 Magni Petersen * 1-0 0-0 Danny Haynes * 1-0 0-0 Steen Sørensen Í stuttum: TB varð snøgt sagt bumbað niður í aðru deild, tá teir skramblaðu fullkomuliga saman á Skála, sum sostatt vann sín bara næsta sigur í bestu deildini yvirhøvur. Skála-TB 8-0 (3-0) Frágreiðingar Dømi I 1 17-(-17) 1-1 Bárður Johannesen Bárður Johannesen (nr. 1); 17 dystir, -17 mál farin ígjøgnum; 1 gult og 1 reytt kort Dømi II 10 17-18 1-0 Andrew av Fløtum Andrew av Fløtum (nr. 10); 17 dystir, 18 mál; 1 gult og 0 reytt kort Dømi III 6 15-0 6-0 Nicu Dogaru (18) 13-0 1-0 (Hallur Danielsen, 85) Hallur Danielsen komin á vøllin fyri Nicu Dogaru í 85. minutti 1. deild menn 05.10 EB/Streymur-GÍ 05.10 TB-HB 05.10 B68-Skála 05.10 KÍ-NSÍ 05.10 B36-VB Komandi dystir 35 34 Nr. 187 - 1. oktober 2002 1-0: Andrew av Fløtum 75 2-0: Hans á Lag 83 Dómari: Dagfinn Olsen (NSÍ) HB 1 17-(-17) 1-1 Bárður Johannesen 4 12-0 1-0 Janus M. Joensen 5 16-6 4-0 Hans á Lag (12) 15-0 1-0 (Tór-Ingar Akselsen, 87) 6 15-0 6-0 Nicu Dogaru (18) 13-0 1-0 (Hallur Danielsen, 85) 7 16-2 3-0 Rúni Nolsøe (liðformaður) 8 14-3 3-0 Rógvi Jacobsen 9 5-3 0-0 Nocko Jokovic (21) 4-(-3) 0-0 (Pól Næss Joensen, 80) 10 17-18 1-0 Andrew av Fløtum 11 16-1 3-0 Jóhannis Joensen 14 16-0 1-0 Jan C. Dam 19 15-11 0-0 Jón Rói Jacobsen Venjarar: Jóannes Jakobsen og Kári Nielsen GK: Nicu Dogaru 77 RK: Bárður Johannesen 80 * 6-2 2-0 Pætur M. Dahl * 6-0 0-0 Bjarni Jørgensen * 5-2 0-0 Uni J. Arge * 5-0 0-0 Ingi Rasmussen * 3-1 0-0 Eyðun Samuelsen * 1-0 0-0 Rani Debes Christiansen * 1-0 0-0 Ransin N. Djurhuus * 1-0 0-0 Páll Mohr Joensen * 1-0 0-0 Emil Leifsson Nolsøe EB/Streymur 16 17-(-40) 0-0 Gunnar á Steig 2 15-0 5-0 Hallur Jacobsen (13) 17-1 2-0 (Hans Pauli Samuelsen, 57) 3 10-1 0-0 Eyðfinn Joensen (18) 14-0 2-1 (Christian Carlsson, 48) 4 15-1 1-0 Andrzej Pacek 5 11-0 0-0 Knút V. Vesturtún 6 15-1 4-0 Jákup Martin Joensen 7 17-1 0-0 Marni Djurhuus 8 15-4 5-0 Ronnie Samuelsen (liðf.) 10 6-0 1-0 Jón Sigurð Gleðisheygg 14 14-3 2-0 Sorin Anghel 17 16-1 0-0 Teitur Joensen (12) 16-2 3-0 (Vinjard Dam, 27) Venjari: Trúgvi Mortensen GK: Sorin Anghel 55, Jón Sigurð Gleðisheygg 80 * 6-0 0-0 Bárður Olsen * 6-0 1-0 Esmar Eiðisgarð * 4-0 1-0 Alfred Jacobsen * 3-2 0-0 Oddvin Zachariassen * 3-1 0-0 Ingi Hansen * 3-0 0-0 Andreas Joensen Dahl * 3-0 0-0 Jóhan Lützen * 2-0 0-0 Eyðstein Jacobsen * 2-0 0-0 Jóhan á Stongum Í stuttum: HB tryggjaði sær meistaraskapin við sigrinum á EB/Streymi, men leingi stóð nógv á, tí gestirnir vildu ikki leggja seg uttan víðari. HB-EB/Streymur 2-0 (0-0) Støðan, 1. deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 HB 17 12- 2 - 3 49 17 32 38 2 KÍ 17 10- 3 - 4 43 22 21 33 3 NSÍ 17 10- 3 - 4 35 19 16 33 4 GÍ 17 9 - 2 - 6 31 29 2 29 5 B36 17 8 - 5 - 4 49 27 22 29 6 B68 17 7 - 5 - 5 26 25 1 26 7 VB 17 6 - 4 - 7 18 18 0 22 8 EB/Streymur 17 3 - 3 - 11 18 40 -22 12 9 Skála 17 2 - 4 - 11 20 39 -19 10 10 TB 17 1 - 3 - 13 16 69 -53 6 0-1: Arnold Joensen 2 0-2: Øssur Hansen 55 1-2: Sonni L. Petersen 86 Dómari: Suni Johansen (SÍF) NSÍ 1 17-(-19) 1-0 Jens Martin Knudsen (liðf.) 2 17-1 1-0 Arnfinn Langgaard 5 14-1 3-1 Kári Hansen (4) 13-3 1-0 (Djóni N. Joensen, 65) 7 16-4 0-0 Gert Langgaard 8 17-4 2-0 Jónstein Petersen 9 16-3 4-0 Sonni L. Petersen 10 17-6 2-1 Óli Hansen (6) 17-0 2-0 (Ian Højgaard, 58) 12 15-4 3-0 Helgi L. Petersen 14 14-0 2-0 Pól Thorsteinsson 15 14-1 2-0 Brynjolvur Nielsen 18 16-4 2-1 Sjúrður Jacobsen Venjari: Jógvan Martin Olsen GK: Pól Thorsteinsson 29, Kári Hansen 32 * 6-0 0-0 Eddie Mikkelsen * 5-0 1-0 Christian Høgni Jacobsen * 5-0 0-1 Bergur Djurhuus * 5-0 0-0 Ken Nónklett * 4-4 1-0 Ulrik Balling * 2-0 1-0 Justinus Hansen * 1-0 0-0 Mortan Hansen * 1-0 0-0 Bergur Rasmussen B68 1 16-(-20) 2-1 Michal Kokoszanek 2 16-0 1-0 Jahn Ingi Petersen 5 14-0 3-0 “Marlon” Jorge 6 16-2 2-0 John Heri Dam 7 16-11 1-0 Øssur Hansen 8 12-3 1-0 Anders Nygaard 10 15-2 4-0 Fróði Benjaminsen (liðf.) 11 15-4 1-1 Arnold Joensen (14) 12-0 2-0 (Bogi Petersen, 86) 17 14-0 2-1 “Messias” Perreira 18 12-0 1-0 Oleif Joensen 20 15-2 3-0 Hans Fróði Hansen Venjari: Ingolf Petersen GK: einki RK: “Messias” Perreira 42 * 11-0 0-0 Jan Petersen * 10-0 1-0 Øssur Jacobsen * 9-1 3-2 Fríðin Ziskason * 5-0 0-0 “Marcello” Marcelino * 2-(-5) 0-0 Kjartan Nesá * 1-0 0-0 Mannbjørn Nesá * 1-0 0-0 Morten Skytte Í stuttum: Toftamenn vunnu grannunum eina neisu, tá teir tóku seinastu vónina frá NSÍ, og við hugburðinum seinastu dystirnar hava toftamenn prógvað, at fólkið á liðnum er betri, enn stigatalvan vísir. NSÍ-B68 1-2 (0-1) 0-1: Heðin á Lakjuni 50 1-1: Robert Cieslewicz 55 2-1: Mortan úr Hørg 82 Dómari: Oddmar Andreasen (HB) VB 1 17-(-18) 0-0 Bjarni Johansen 2 16-0 1-0 Magni Jacobsen 3 15-2 2-1 Mortan úr Hørg 5 16-0 1-0 Eyðun Jacobsen (liðf.) 7 14-0 6-1 Slobodan Madzar 8 16-2 4-0 Nenad Zivanovic 9 17-4 2-0 Palli Augustinussen (17) 3-0 0-0 (Birgir Nielsen, 90) 13 13-0 2-0 Predrag Zivkovic (6) 13-0 0-0 (Michael í Lágabø, 71) 14 13-2 1-0 Marek Vierzbicki 15 12-2 0-0 Robert Cieslewicz 20 14-1 0-0 Jón Pauli Olsen Venjari: Marek Wierzbicki GK: Slobodan Madzar 19, Marek Vierzbicki 82 * 13-2 1-0 Dan Djurhuus * 9-0 0-1 Tórður Holm * 7-0 1-0 Jón Gærdbo * 7-0 1-0 Gisli Sveinbjørnsson * 6-0 0-0 Birgir Jørgensen * 2-0 0-0 Símun Samuelsen KÍ 16 17-(-21) 1-0 Meinhardt Joensen 3 14-0 3-0 Allan Joensen 6 15-1 2-0 Atli Danielsen 7 4-1 0-0 Símun Joensen 8 15-1 3-0 Jan Joensen (liðformaður) 9 15-2 0-0 Allan Mørkøre (17) 11-2 1-0 (Erling Fles, 74) 10 16-10 2-0 Hjalgrím Elttør 12 5-0 1-0 Bjarte Vattelstad (5) 15-4 0-0 (Harley Bertholdsen, 65) 13 15-0 2-0 Aleksandar Djordjevic 14 10-0 1-0 Rúni Elttør (11) 13-8 2-0 (Kurt Mørkøre, 79) 18 10-5 1-0 Heðin á Lakjuni Venjari: Kurt Mørkøre GK: Kurt Mørkøre 84 * 13-5 3-0 Ove Nysted * 10-0 0-0 Bárður á Lakjuni * 8-0 1-0 Jan Andreasen * 2-0 0-0 Jóhannis Larsen * 1-0 0-0 Marius Hansen * 1-0 0-0 Gunnleivur Biskupstøð * 1-0 0-0 Dánial Kjærbo Í stuttum: Fyri fyrstu ferð í trettan umfør taptu klaksvíkingar, tá eitt væl stríðandi VB tók gulldreymin frá teimum. Siulvurið kunnu klaksvíkingar tó enn avgera sjálvir. VB-KÍ 2-1 (0-0) Støðan, 2. deild menn vunnin tapt mál- dystir v - j - t mál mál munur stig 1 FS V 18 13- 3 - 2 53 10 43 42 2 B71 18 8 - 4 - 6 30 20 10 28 3 ÍF 18 8 - 3 - 7 37 34 3 27 4 KÍ 18 7 - 4 - 7 29 32 -3 25 5 B36 18 6 - 7 - 5 27 29 -2 25 6 LÍF 18 6 - 4 - 8 29 27 2 22 7 Sumba 18 6 - 4 - 8 22 37 -15 22 8 VB 18 7 - 1 - 10 28 46 -18 22 9 NSÍ 18 6 - 3 - 9 16 33 -17 21 10 HB 18 5 - 3 - 10 30 33 -3 18 C M Y K 34