leygardagur 27. oktober 1984síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 126 — 27. oktober 1984
tíðindablaðið
Nýtt politiskt vapn:
Stevning valdagin
— Karin Kjolbro vildi ikki semju við Eyvind Mohr
Er nýggja skitna politiska
vápnið í Feroyum at kunn-
gera stevningar móti val-
evnum sjálvan valdagin ?
Henda spurning settu
fleiri sær, tá tey í gjár fóru
úr Dómhúsinum. Feroya
rættur vidgjørdi sakar-
málið millum Eyvind
Mohr, fyrrverandi lærara í
Tórshavnar kveld- og ung-
dómsskúla, og Karina
Kjølbro, åbyrgdarblad-
stjóra í 14. September.
Stevningin hjå Eyvindi
Mohr bleiv almanna-
kunngjerd á forsíðu Dag-
blaðsins tann 10. januar í
ár, sama dag sum fólka-
tingsvalið var. Karin Kjel-
bro, sum var uppstillað til
fólkatingsvalið, visti ikki,
hon var stevnd, fyrr enn
hon sá tað í Dagblaðnum.
Hesum greiddi hon Fer-
oya rætti frá og eisini tí, at
ein fólkatingsmaður hevur
hótt við at stevna hana
tann 8. november, leg-
tingsvaldagin, um hon
ikki tekur aftur okkurt,
staðið hevur í 14. Septem-
ber.
Hetta var ein orsekin
til, at hon ikki vildi taka
við semingsuppskoti
sorinskrivarans. Hon vildi
ikki á tann hátt rudda slóð
fyri hesi mannagongd, at
stevna valdagar.
Hin orsekin til, at Karin
Kjelbro ikki vildi taka við
semingsuppskotinum, var
tann, at orðini »vina- og
kenningapolitikkur«, sum
ærumeiðingarmálið snýr
seg um, ikki vóru stílað til
Eyvind Mohr men til
Tórshavnar býráð.
Málið er nú tikið upp til
dóms.
Sakferarin hjá Eyvindi
Mohr kravdi Karina Kjel-
bro dømda at gjalda dag-
betur. Sakferarin hjá
henni kravdi fríkenning.
Sorinskrivarin kundi
ikki taka undir við, at hug-
takið >vina- og kenninga-
politikkur« er so nógv
brúkt í politikki, at tað
onki hevur at siga longur.
Hann metti hugtakið sum
ærumeiðandi, segði hann.
Innihaldið í semings-
uppskotinum hjá sorin-
skrivararnum var, et
Karin Kjelbro skuldi
vátta, at Eyvindur Mohr
ikki hevur roynt at fingið
sær fyrimunir av »vina-
og kenningapolitikki«.
Síða 5
Ætla at stevna
Óla Breckmann
Eftir rættarfundin í gjár vendu Tummas í Dali
blaðmaður á 14. September og Finnur Johansen
býráðslimur sær til sakferara. Ørindini vóru at
stevna Óla Breckmann, ábyrgdarblaðstjóra á
Dagblaðnum.
Tvær ferðir, tann 10. januar og 24. oktober í ár,
hevur á forsíðu Dagblaðsins staðið, at Eyvindur
Mohr hevur stevnt Karini Kjelbro, Tummasi
Dali og Finni Johansen.
Tummas í Dali sigur, at teir hava onga stevning
fingið. Tí ætla teir at stevna Óla Breckmann fyri
tað, teir meta er lygusega í sambandi við politiska
forfylging.
Upphavið til sakarmálið
er eir rokning, sum Eyv-
indur Mohr sendi býráðn-
um fyri tað arbeiði, hann í
1982 legði á at innrætta og
rigga til jarnsmíðstovu í
Eysturskúlanum. Eyvind-
ur var tá lærari í jarnsmíð
í Tórshavnar kveld- og
ungdómsskúla.
Vit fara í næsta blað at
hava eina gjøllari frá-
greiðing um rættarfundin
í gjár, har m. a. báðir part-
ar skuldsettu hin fyri tele-
fonterror.
hd
Úrskrift úr gerðabók var ikki
byggiloyvi
At eitt kommunustýri
samtykkir at geva eitt
byggiloyvi merkir ikki tað
sama sum, at tann, sum
hevur sekt um byggi-
loyvið, kann fara at
byggja alt fyri eitt. Byggi-
loyvið skal fyrst skrivast
og útflýggjast.
Og hóast hesin umsekj-
arin sjálvur er í kommunu-
stýrinum og tekur sær
eina úrskrift úr gerðabók-
ini, so er hon ikki tað sama
sum eitt byggiloyvi.
Hetta bleiv staðfest, tá
Feroya rættur í summar
vidgjørdi eitt sakarmál
millum Sunda %ommunu
og Leif Niclasen við
Streymin. Sunda komm-
una vann og Leif Niclasen
bleiv dømdur at viður-
kenna, at hann ikki uttan
loyvi frå kommununi
hevði rætt til at byggja
garasju og skrivstovu
sunnan fyri Shellsteðina
við Streymin. Samstundis
staðfesti Feroya rættur
fútaforboðið móti bygg-
ingini.
Dómurin hjá Feroya
rætti er endaligur, hann
var ikki skotin inn fyri
Landsrættin, tá freistin at
appellera var úti.
Skrivaði sær
úrskrift
Tað var í juni 1982, at
Sunda kommunustýri
samtykti at geva Leif
Niclasen byggiloyvi til ein
bygning sunnan fyri Shell-
steðina við Streymin.
Leif er sjálvur í komm-
unustýrinum, so hann fór
av fundi, meðan umsókn
hansara bleiv viðgjerd.
Seinni sá hann í gerðabók-
ini, at umsókn hansara var
játtað.
Men skrivliga byggi-
loyvið kom ikki og, tá Leif
Niclasen hevði bíðað í
tíggju mánaðir, tók hann
sær eina úrskrift úr gerða-
bókini av samtyktini at
játta honum byggiloyvi.
Í september í fjer, tá
bygningurin var at kalla
liðugur, bleiv, eftir kravi
frá Sunda kommunu, lagt
fútaforboð móti bygging-
ini. Eitt fútaforboð skal
fylgjast upp við einum
sakarmáli, einari sonevnd-
ari justifikatiónssak.
Sunda kommuna stevndi
Leif Niclasen.
Landbúnaðareki
Økid, har Leif Niclasen
hevur bygt, er lagt út til
landbúnað, men Lands-
stýrið játtaði at gera frá-
vik frá byggisamtyktini
fyri Sunda kommunu.
Tekningarnar vóru eis-
ini til ummælis hjá lands-
verkfrødinginum, ti
byggjast skuidi vid lands-
veg. Tær blivu góðkendar
við treytum um ymsar
broytingar, millum annað
bleiv upprunaliga stað-
festingin broytt.
Hóast Leif Niclasen
tapti sakarmálið í Feroya
rætti, bleiv hann íkki
dømdur at gjalda sakar-
málskostnaðin hjá Sunda
Fyri skjótt halvumtridja ari síðani samtykti Sunda kommunustyri at geva byggiloyvi,
flyggjað.
Myndin av bygninginum hja Leif Niclasen er tikin fyri einum manað síðani
kommunu. Hetta kann
vera tekin um, at Feroya
rættur ikki hevur givið
Leif alla skyldina fyri tað,
sum er farið fram millum
Dómurin hjá Feroya rætti
fall tann 4. september. Vit
spurdu Leif Niclasen í
gjár, um hann hevur fing-
ið byggiloyvið. Tað hevur
Eftir at dómurin fall í
málinum, mælti sakferar-
in hjá Leif honum til at
venda sær til Landsstýrið
og biðja tað fáa kommunu-
men tað er ikki enn ut-
byggiloyvið.
Leif Niclasen
gjár, at hann roynir at fáa
samband við Landsstýrið
2
segði í
partarnar. hann ikki. stýrið til at avgreiða hd
T ir fi k t I
Tað er ikki nøkur gerand- »Lyst 14265, skøde, matr. 390, 2.000.000,00 sum hevur Idé Møblar,
ishending, helst er tað ein- Tørfinn Lambaa, Thv. til kr.« fyri 2,0 mill. kr. Bådir
dømi, at tveir keyparar P/f B.W. Møblasølan, Matr. 390 í Havn er partar hava í dag tinglisið
fáa tinglisið ognarbræv matr. 390, 2.200.000,00 Tórshell, har B.W. Møbla- ognarbræv uppá Tórshell
uppá somu ognina sama kr.«. sølan hevur verið nú eina Eftir, hvat Sosialurin
dagin. Og niðast á sama lista tíð. hevur frætt, so eru fleiri
Men hetta hendi tann 12
oktober. Fremst á tinglýs-
ingarlistanum fyri henda
dag stendur:
lesa vit:
»Lyst 14396c, skøde
Thorfinn Lambaa, Thv. til
Birgir Andreasen, Thv.
Tad, sum hent er, er at
Tórshell er seld P/f B.W.
Møblasøluni fyri 2,2 mill.
kr. og Birgiri Andreasen,
stevningar longu skrivað-
ar í sambandi við hetta
margháttliga mál
hd