týsdagur 1. oktober 2002síða 22

42 Nr. 187 - 1. oktober 2002 Nr. 187 - 1. oktober 2002 43 SEYÐA-BINGO Stórt seyðabingo verður í Skálanum mánakvøldið 30. sept. kl. 19.30. Hópin av góðum vinningum, so sum veðrar og lomb. Nátar til fulla plátu. Eisini spæla vit minibingo. Og ikki at gloyma vinningin til fulla plátu á blaðs. 10. Gjaldast kann við FR/VISA korti. Bygdarfelagið Báran í Árnafirði GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík leygardagin 5. oktober kl. 16. 12 plátur 100 kr. Drigið verður ímillum spølini. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið BURTURMIST Stutt, svørt cardigan burturmist mikukvøldið 18. sept. í Club 20 garðinum. Um nakar hevur funnið hana, vinarliga ring tlf. 251020 Tlf. 251020 - 318682 BURTURMIST Tann, sum í dansinum í Ítróttarhøllini í Vestmanna hin 21. sept. av misgáum tók ein svartan mannfólka leðurjakka, vinarliga ring Tlf. 424376 NOKIA 8850 FARTELEFON burturmist á Svangaskarði, tá landsdysturin var 7. sept. Møguligur finnari biðist ringja Tlf. 313910 FARTELEFON BURTURMIST Ein silvurgrá fartelefon av merkinum Panasonic er burturmist leygardagin 21.9. Um nakar hevur funnið hana, vinarliga ring tlf. 213775 ella 313775 MISS HORVIN ÚR FØGRULÍÐ tann 17. sept. sv./gr./hv./-stríput! Er deyv og sera spøk. Kann vera innistongd. Ring um tú sær hana tlf. 313663 Býli KAMAR TIL LEIGU Kamar til leigu, við atgongd til køk og bað. Kr. 3000,- pr mðr. Royking og rúsandi evni verða ikki góðtikin. Tlf. 217300 ÍBÚÐ YNSKIST Par við tveimum børnum søkir íbúð skjótast møguligt í Havn, á Argjum, Hvítanesi ella Signabø. Fara væl um og gjalda rættstundis. Tlf. 311562 / 254422 / 253308 KAMAR TIL LEIGU Ert tú ein, ið javnan er í Havn í arbeiðsørindum ella gjøgnumreisandi, so havi eg eitt kamar við bað. Tlf. 319242 ÍBÚÐ TIL LEIGU Nýumvæld íbúð mitt í Havnini til leigu til friðarligt fólk, ið ikki drekkur. Prísur 4.000 kr. v/ l jósi og hita. Vinarliga skriva til: Sosialurin, Box 76, 100 Tórshavn Bill. mrk. 233 ÍBÚÐ/KAMAR YNSKIST Kamar ella lítil íbúð ynskist til leigu í høvuðsstaðarøkinum. Tlf. 253468 HÚS TIL LEIGU Hús í Hoyvík til leigu.e-mail: olavur@faith.edu.ph telefon: 00632-916-406-2128 ÍBÚÐ YNSKIST Friðarligt par ynskir lítla íbúð í Havn. Max 3.000,- um mánaðin við ljós og hita. Vinarliga ring tlf. 316975 ella 252638 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Par søkir íbúð, eru friðarlig. Roykja og drekka ikki. Tlf. 258324 ella 227355 ÍBÚÐ SØKIST Par við 2 børnum ynskja íbúð í Havn. Má hava 2 kømur. Roykja og drekka ikki. Gjalda til tíðina. Tlf. 320624 ella 255913 KAMAR TIL LEIGU til sjómansskúlanæming ella líknandi. Tlf. 224408 TRÚGVANDI FÓLK Leigi verilsi við bað út, fyribils 3-6 mðr. helst til trúgvandi fólk. Tlf. 316219 PAR VIÐ EINUM BARNI søkir íbúð í Havn frá 1. des. Vit eru friðarlig, roykja og drekka ikki, fara væl um og gjalda til tíðina. Tlf. 224929 eftir kl. 16.00 ÍBÚÐ YNSKIST Einlig mamma, við einari 4 ára gamlari dóttir, søkir okkurt at búgva í, av tí at húsini eru seld og vit einki hava at búgva í frá 1. des. Vit eru friðarligar og gjalda til tíðina. Fara væl um. Tlf. 224672 eftir kl. 18 ÍBÚÐ YNSKIST Í HAVN Ungt par (ikki roykjarar) ynskja eina íbúð fyri max 4000 kr. við el og hita. Tlf. 227125 ella 220626 HÚS ELLA ÍBÚÐ SØKIST til leigu í Klaksvík til ein friðarligan drong, sum hvørki roykir ella drekkur og hevur fast arbeiði. Vinarliga ring 261663 ÍBÚÐ YNSKIST Hey! Vit eru eitt ungt par, ið ynskir íbúð í Havn. Bæði hava fast starv. Fara væl um og gjalda stundisliga. Max. 5.000 pr. mðr. við ljósi og hita. Tlf. 224211 TRÆSMIÐJAN G.L.T. søkir eftir íbúð í Tórshavnar kommunu til 30 ára gamlan snikkarasvein v/ familju. Eru røkin og – ikki minst – gjalda til tíðina! Tlf. 317166 - 219901 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par, sum søkja íbúð skjótast gjørligt í Tórshavn. Vit fara væl um. Tlf. 373406 HEY! Vit eru tveir lærlingar, sum søkja eftir íbúð ella húsi til leigu í høvuðsstaðarøkinum skjótast gjørligt. Tlf. 257154, Uni VERILSI TIL LEIGU Gott og stórt verilsi á Argjum til leigu. Egin inngongd við wc og bað. 1 mánað depositum krevst Tlf. 317362 GOYMSLURÚM TIL LEIGU Gott og stórt goymslurúm til leigu á Argjum. Tlf. 317362 HEYSTFERIA Í KEYPMANNAHAVN Hús til leigu frá 11.10. til 20.10.02 (liggja bert 10 minuttir frá Keypmannahavn, tok og bussar beint í nánd) tlf.: 0045 51502339 GENTA/KVINNA av bygd, ið arbeiðir/lesur í Havn, kann fáa kamar við bað. Tlf. 316219 HÚS TIL LEIGU Stór møblerað hús til leigu. Tlf. 313339 eftir kl. 21.00 KAMAR YNSKIST til leigu í Tórshavn. Tlf. 332309 KAMAR SØKIST maður í 30´unum søkir kamar í Havn. Tlf. 321646-261646-319020 Dýr DUNNUUNGAR Tvær vikur gamlir dunnuungar til sølu. Tlf. 447058 - 220136 TIL SØLU English Sitter hundur, 1 1/2 ára gamal, til sølu. Hundahús fylgir við. Tlf. 223723 ella 217267 ÍSLENDSKUR HESTUR ynskist til keyps ella láns. Tlf. 441715 - 214631 HUNDAHVØLPAR 4 hvølpar av heilt smáum slagi fáast við avheintan. 3 hundar og 1 tík. Tlf. 455982 MOSKUSDUNNUR Nakrar ungar moskusdunnur fáast. Tlf. 312016, e. arbeiðstíð TVEIR KETTLINGAR Sera fittir, 3 mðr. gamlir, omma teirra er ektaður persari, annar er ljóst gráur v/ hvítum beinum, hin er hvítur og flekkutur. Teir verða latnir djóravinum. Tlf. 312891 - 212891 MARSVÍN TIL SØLU Eitt marsvína par til sølu fyri 100 kr. Hannurin og honin eru bæði brún og hvít (tey eru nakrar mánaðar gomul). Bert til djóravin. Tlf. 423551 ella 262227 KETTLINGAR Tríggir sera fittir kettlingar verða latnir djóravinum. Tlf. 421661 HUNDAHVØLPUR Hálvur puddilhvølpur til sølu fyri 500 kr. Tlf. 254740 KETTA HORVIN Sera fitt og spøk grá ketta burturblivin Oman Hoydalar–Vegin Langa fyri uml. einari viku síðan. Tlf. 315798 / 267191 HUNDAHVØLPUR YNSKIST Skal vera tík og ikki blíva stórur. Ring 311792 ella 263992 FYL TIL SØLU Hálvt ára gamalt hestfyl av góðum slag til sølu. Ring tlf. 210737 LABRADOR RETRIEVER Um nóg stórur áhugi er fyri tí, ætlað vit at lata tík okkara, 3 ára gomul við ættartalvu, fáa hvølpar. Ring 263280 og hoyr nærri BÚR TIL HAMSTRARA Búr í tveimum hæddum til sølu fyri 250 kr. Tlf. 319616 ella 220358 TIL SØLU Marsvín – hon, hann og tveir ungar – til sølu. Tlf. 448935 TIL SØLU Tveir undulátar við búri til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 448777 HUNDAHVØLPAR Eru tað nakrir djóravinir (tað er einasta treyt), sum kundi hugsa sær ein fittan hundahvølp? Leika hevur lagt 5 ótrúliga fittar hvølpar - 2 brúnar/hvítar og 3 svartar/hvítar.Áhugaðikunnu ringja Tlf. 314372 ella 214372 HÁLVUR PUDDILHVØLPUR til sølu til djóravin fyri 500 kr. Tlf. 254740 HUNDAHVØLPAR kunnu latast djóravinum um umleið 8 vikur. Tlf. 318685 KETTLINGAR Tríggir sera fittir kettlingar fáast við at koma eftir teimum. Tlf. 311825 - 211825 TIL SØLU Árs gamalt føroyskt heystfyl til sølu, fyri 5000 kr Tlf. 421600, 254611 ella 211600 Fundir HUGNALØTA Áhugafelagið fyri lesi- og skriviveik bjóðar øllum áhugaðum til hugnaløtu í MBF-húsinum týskvøldið 1. okt. kl. 19.00. Vit í nevndini meta at tað er av stórum týdningi at koma saman og tosa um hetta evnið lesi- og skrivitrupulleikar. Nevndin AÐALFUNDUR Pensionistafelagið í Havn hevur aðalfund í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøldið 23. okt. kl. 19.00. Møtið fjølment. Nevndin AÐALFUNDUR Kollafjarðar Arbeiðarafelag lýsir til aðalfund 19. okt. kl. 16.00. Skrá samb. lógini. Lógarbroyting. Møgulig søla av húsi. Um fundurin ikki er viðtøkuførur, verður eykaaðalfundur hálvan tíma seinni. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ í Havn kemur saman mikukvøldið 2. okt. kl. 19.00 í Losjuni, Tinghúsvegur 18, til orðaskifti um Bussleiðina og at tosa um brævið frá býráðnum, um at eldri kunnu kom út á arbeiðsmarknaðin aftur. Nevndin ÁRSAÐALFUNDUR verður 9. okt. 2002 kl. 20.00 við dagsskrá sambært viðtøkunum. Bygdarhúsfelagið, Leirvík Húsarhaldstól KØLISKÁP 1 ára gamalt Atlas køliskáp við frystara, sær út sum nýtt, til sølu vegna flyting fyri 2.000 kr. Tlf. 219535 EL-KETIL Melissa elite (1,8 l) 200 kr. Tlf. 317075 TIL SØLU Ein Samsung mikroovnur við grill, onki brúktur, til sølu fyri 2000 kr. Ein tráðleys telefon, merki Doro, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 255279 TIL SØLU Ein Gorenje vaskimaskina til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 255492 ella 222941 Innbúgv BRÚKT BÍLIGA TIL SØLU Dagligstovusofa av avsýraðari eik og stólur, og sofaborð av bókarviði og við koparplátu. Tlf. 314788, e. kl. 18 FURUSONG v/ boksmadrassu til sølu tyri 1.500 kr. Stødd 200x160. Tlf. 256044 ANTIK TIL SØLU Sera vakurt Petersen & Steenstrup pumpuorgul við stóli, til sølu vegna plásstrot. Vinarliga ring á tlf. 322233 millum kl. 18 og 20 TIL SØLU Gomul sofa og gamalt skáp frá 40- 50-árunum bíliga til sølu. Treingja til ábøtur. Tlf. 314322 ella 284142 TIL SØLU Einkult song, har madrassan kann regulerast til sølu. Telefon 319104 eftir kl. 17.00 TIL SØLU Ein skenkur, (breidd 170 cm, hædd 131 cm og djúpd 55 cm) fyri 2500 kr. Tlf. 264004, eftir kl. 15.00 TIL SØLU Eitt klædnaskáp, 4 speglhurðar og 3 hillar, 1 mðr. gamalt, til sølu tí eg havi keypt tað ov stórt. Prísur 5.000 kr. Tlf. 371336 - 252937 ella 255295 YNSKIST Gomul song (møguliga antik), sum er egna til barnasong, ynskist til keyps. Tlf. 441919 ella 223219 KOYGGJUSONG YNSKIST Koyggjusong ynskist til keyps, breidd 70 cm. Tlf. 215742 KOYGGJUSONG Koyggjusong til sølu fyri 500 kr. Tlf. 319616 ella 220358 SPÍSISTOVUMØBLAR Dupultskenkur, borð og 6 stólar bíliga til sølu. Tlf. 316989 SENGUR TIL SØLU 2 einkultsengur við madrassum og botnum bíliga til sølu. Tlf. 222795 TIL SØLU Dupult sovisofa, runt hvítt borð v/ plátu + 4 stólar. Tlf. 223035 VAKURT útskorið og nostalgiskt 3+1+1 sofasett frá 40' til sølu. Tlf. 320211 TIL SØLU Koyggjusong í góðum standi við tilhoyrandi madrassum, seingjarbotnum, undirløgum og forhangum/gardinum til sølu fyri 1200 kr. (nýprísur 2.500 kr.) Tlf. 316099 TIL SØLU Rulligardinur, 140x160, til sølu vegna feilkeyp fyri 200 kr. Tlf. 316016 - 255279 Leikur ACTION MENN Um tit hava nakrar Action menn ella Action menn ting, sum tit vilja sleppa av við, eri eg áhugaður keypari. John, 443045 RULLUSKOYTIR Rulluskoytir str. 35, lítið brúktar til sølu fyri 85 kr. Tel. 311443 Lutaseðlar LUTASEÐLAR Notarius publicus fyri Sandoyar sýslu hevur drigið hesar vinnarar á lutaseðli til frama fyri Ungmanna- felagið Kelduna, Skálavík: 1) 3179, 2) 0660, 3) 4801, 4) 1093, 5) 3943, 6) 3625, 7) 0295 8) 0902, 9) 2997, 10) 1773, 11) 0656, 12) 4870, 13) 4325, 14) 2015, 15) 0725, 16) 4907, 17) 2217, 18) 2620, 19) 3012, 20) 4699, 21) 0006. Tit, ið vunnið hava, sendi seðilin til Ungmannafelagið Kelduna, Skálavík. Stóra tøkk til øll, sum hava selt og keypt. Nevndin Matur SEYÐUR TIL SØLU Livandi seyður at slakta til sølu. Tlf. 373656 GJÁARSEYÐUR til sølu, bæði livandi ella krov úr Liðahaganum við Gjógv. Bílegging á tlf. 423135 Pløgg GRØNUR SKÓTABÚNI YNSKIST Ein vælhilden skótabúni til 9 ára gamlan drong ynskist til keyps! 317376 HÚS TIL SØLU Mál nr. 247 Adr.: 825 Froðba Stødd á sethúsum: 75,37 m2 x 2 Stødd á grundøki: 688 m2 Kostnaður: Kr. 350.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 249 Adr.: Fútalág 30, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 90 m2 x 3 (eisini er fastbygdur hjallur) Stødd á grundøki: 384 m2 Byggiár: 1974 Kostnaður: 1.700.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 252 Adr.: 480 Skáli Stødd á sethúsum: 80 m2 Stødd á grundøki: Uml. 1029 m2 Kostnaður: 200.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 253 (Tvíhús í gerð) Adr.: Traðartún 12 Stødd á sethúsum: 92 m2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 315 m2 Kostnaður: 1.450.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 264 Adr.: D. J. í Geilsgøta 61 Stødd á sethúsum: 228 m2 í 3 hædd- um + hjall Stødd á grundøki: 432 m2 Byggiár: 1961 – nýliga umvæld Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 266 Adr.: Millum Gilja 27 Stødd á sethúsum: Uml. 128 m2 Stødd á grundøki: 200 m2 Byggiár: 1990 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 557 Adr.: 478 Elduvík Stødd á jørð: 1 gyllin og 15 skinn Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. YNSKIST Er nakar, sum hevur føroyskt skjúrt og troyggju, std. 42, og blátt turriklæði og fyriklæði. Tlf. 448672 HVÍTIR KONFIRMATIÓNSSKÓGVAR std. 39, bíliga til sølu. Tlf. 448173 - 218173, e. kl. 18 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Sera vakur Lilly konfirmatiónskjóli – toppur, niðurdeilur, jakki str. 34 og skógvar str. 36 til sølu. Tlf. 441508 ella 441615 TIL SØLU Ríðistøvlettir std. 37 kr. 600 Tlf. 317075 KONFIRMATIÓNSKJÓLI stødd 38 og blondujakki Lilly model og sandalir stødd 39 til sølu fyri 800 kr. Tlf. 317064 SKÓTASKJÚRTA Grøn skótaskjúrta ímillum 8 og 12 ár ynskist. Tlf. 266865 KAVADRAKT Spildurnýggj kavadrakt (Ticket to heaven), myrkablá, std. 3 ár til sølu fyri 800 kr. (nýprísur 1000 kr). Tlf. 317610 TIL SØLU Ein Lilly konfirmatiónskjóli við sjalli st. 36, og einar sandalir st. 40 til sølu. Einaferð brúkt. Nýprísur: 2500,- Nú: 1200 Tlf 316155 (210556) KONFIRMATIÓNSKJÓLI str. 36 og stuttur jakki str. 38 til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 372135 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly model str. 38 til sølu fyri 500,- Nýprísur 700,- Tlf. 226688 Samband HEY, ALLAR DAMUR Í FØROYUM! Eg eri maður í 30-unum og eg vil fegin koma í samband við kvinnu í hóskandi aldri. Eg havi skrivað og skrivað fleiri ferðir, men tað er eingin, sum skrivar aftur. Eitt er vist og tað er, at tú verður ikki vónsvikin av mær. Eg skal vera góður við teg og tú kemur at hava tað gott hjá mær. 100% tagnarskylda. Tak pennin í hondina og skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 671 KVINNA í fyrru helvt av fjørutunum sum følir seg einsamalla, ynskir at koma í samband við mann í somu støðu. Tú skal vera ein fittur maður í allar mátar og ikki drekka betýðiligt. Eg royki og drekki ikki, men havi prøva tað og er tað einki fyri meg. Er tú tann rætti fyri meg at hava tað gott saman við, skal tú vera vísur í, at tú aldrin kemur at angra tað, so skunda tær og tak pennin og skriva nøkur orð og send mær eina mynd við. Aldur nøkunlunda passandi, 100% tagnarskylda. Skriva til: Sosialurin, Postboks 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 11227 SAMBAND YNSKIST Eg eri einlig kvinna, í fyrru helvt av 60-árunum, og vil fegin hava hugnaliga samveru og samtalur við javnaldrandi mann. Eg búgvi á bygd, eri einsamøll í egnum húsum og eri leys av børnum, men gleðist um ommubørnini. Mín áhugi snýr seg mest um hús og heim, hugnaliga samveru og túrar í náttúruni. Men mær dámar eisini væl at vera úti saman við øðrum av og á. Tú ert eisini einligur, edrúiligur og setur prís uppá eitt róligt lív uttan alt ov nógvan háva. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1434 SPÆLIVINIR SØKIST Í KEYPAMANNAHAVN! Eg eiti Tóra og eri 4 ár. Eri stutt síðani flutt til Keypmannahavnar og kundi hugsað mær at funnið ein spælivin her. Eg búgvi á Amager. Saknar tú eisini ein vin, so ring til mammu ella meyla til: birita@adslhome.dk Tlf. 32973858 Sjavs ALMENN SJAVSKAPPING verður í Mimi týskvøldið 1. okt. kl. 19.00. Mimir Súkklur SUZUKI GSX-R1100 Árg. 95, koyrt 35.000 km, 156 HK, til sølu. Tlf. 211235 TIL SØLU Ein svørt og gul Winther súkkla – City bike – lítið og onki brúkt til sølu fyri 2.000 kr. Nýprísur ca. 3.600,- Tlf. 322567 ella 257983 SKUTARI TIL SØLU Reyður Derbi Predator 7 HK, 49 ccm, elúttøka v/ hjálmi. Selist fyri uml. 16.000 kr. Tlf. 254365 DERBI GPR 50R árg. 2001, koyrt 3600 km, til sølu fyri 13.000 kr. Tlf. 254866 ella 447566 APRILIA RX 60 TIL SØLU árg. 2000, koyrt 5000 km, hevur el- startara, men ikki settur til. Til sølu fyri 12.000 kr. P. S. Startar ikki. Tlf. 212446 KNALLERT í góðum standi ynskist bíliga til keyps. Tlf. 424380 SÚKKLUR Tvær súkklur, svørt og lilla, krevja ábøtur til sølu fyri 100,- pr. stk. Tlf. 253211 KAWASAKI NINJA 2X6R árg. 95, til sølu fyri 75.000 kr. Tlf. 212171 TIL SØLU Lítil skutari, Kreidler Easy Rider, til sølu v/ hjálmum. Tlf. 321340 Teldur TIL SØLU Sony Personal Entertainment Orginizer við øllum hentleikum og digital kamera. Flottasti á marknaðinum. Spildurnýggjur. Einki brúktur. Nýprísur 12.500 kr. Til sølu fyri hálvan prís. Tlf. 210346 TIL SØLU Óbrúkt »Grand Theft Auto III« til Play Station 2, til sølu fyri 500 kr. vegna feilkeyp. Tlf. 222339 TIL SØLU Olivetti JP50 printari, 200 kr. Skannari, 250 kr. Hátalarar 50 kr. Tlf. 228688 HP PLOTTARI TIL SØLU Draftmaster II AO við nógvum tilhoyri bíliga til sølu. Tlf. 221122 TIL SØLU Packard Bell telda - Pentium 166 MHz, 16 MB ram, 2,1 GB við 4 hátalarum + subwoofara, prentara, mús og 20 fløgur við spølum og programmum. Teldan hevur eisini 400 mp3 sangir á harddiskinum. Við fært tú eisini eitt 2 ára gamalt, nýmótans skriviborð og ein kontórstól. Til sølu fyri 4.200 kr. Teldan er annars lítið brúkt, vælhildin og í sera góðum standi. Tlf. 311346 FARTELDA Compaq Presavio 1200 - 56 K modem - Windows ME - Word 2000 - við tasku, umformara, telefonstykki, klárt til internet. Tlf. 421341 - 221780 TELDA BÍLIGA TIL SØLU AMD Athlon 1,4 GHz, 512 MB ram, 40 GB harddisk, 32 MB grafikkort, optisk tráðleys mús, tastatur, modem, 19'' skíggja. Ring og hoyr meira. Tlf. 222324 TELDA TIL SØLU Sera góð telda til sølu – Duron 1100 MHz við 64 MB Ram, 1.7 GB harddiskur við skermkorti og ljóðkorti fyri bara 3.000 kr. Tlf. 316376 TIL SØLU AMD 1700XP, 256MB DDRAM, Geforce 3 Ti200 64MB, 20BG harddisk, 17" Telduskermur 1268 x 1024 dpi. Modem, tastatur & mús Windows XP home, Office og einstøk spøl. 6 mðr. gomul - kr. 11.000,- Tlf. 224018 GRAFIKKORT OG SPÆL TIL SØLU Asus 64 mb GeForce3 ti200 deluxe við tv in/out, 3-D brillir o.a., kr. 1.099,-. StarWars Jedi Knight 2 spæl, kr. 149,-. Tlf. 263214 TELDA TIL SØLU AMD-K6, 550 Mhz, 448 MB Ram, G-Force, 2 mx 64 MB við Tv-out, 6,4 GB Hardisk, CD-brennari, scannari, 17" skerm og alt tað vanliga. Prísur 4.500 kr. Best at ringja millum kl. 15-16. Tlf. 253950 PLAYSTATION I SPØL TIL SØLU Final Fantasy 1x, Fifa 2001, Alien Trilogy, Atlantis, Tekken 3, ArmyMen, Gungage, Eldorado, Dexter's, Worms Armageddon. Tlf. 443334 ella 218188 TELDA TIL SØLU ASUS Geforce 3. 64 MB tv ut/inn. v/ 3D brillum!, Plextor CD brennari 8/4/32, SB. LIVE value við 4 SB hátalarum og subwoffer til surround sound, 17" skermur, 512 mb RAM, 40 GB Ibm HD, 1000 MhZ Athlon, 10/100 bit netkort, 56 k/bit modem, Optisk mús, multifunktion knappaborð. Win xp, spøl og prog. Prísur: 7.700- Ring 311603 TELDA TIL SØLU! Telda frá mai 2000 til sølu. Prísuppskot 8000,- kr. Tlf. 332737 TIL SØLU Góð telda við øllum tilhoyri. Lítið brúkt. Tlf. 316016 ella 255279 ER TAÐ NAKAR ið kann selja mær nøkur Nintendo 64 spøl. Ikki Mission Impossible, Super Mario, Pokemon og Super Star Soccer 98. Spølini skulu helst vera so bílig sum gjørligt. Tlf. 449066, Uni eftir kl. 17.00 Tónleikur TIL SØLU 8 mðr. gamalt Panasonic bil anlegg (fløgur) til sølu fyri 2.500 kr. Nýprísur 4.500 kr. Tlf. 311316 TIL SØLU Piano-harmonika, Hohner-artist, svørt, 4 kór. 87/120 11/2 - melodi bassar, sum nýggj, í kufferti. Kostnaður 12.000 kr. Tlf. 312939 TIL SØLU Ein »Kouvola« knappaharmonika. 120 bassar. Tlf. 311332 - 214532 TOP FORSTYRKJARASETT kontrol og efekt forstyrkjari 2 x 250 w, 3.000 kr. Tlf. 318227 HOLFI Intigera forsterkari - kr. 19.999. CD x Aurus - kr. 22.000. www.holfi.dk - Nú kr. 27.000 Tlf. 004586602494 Út- & Sjónvarp PARABOL til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 217362 Ymiskt YNSKIST Eitt lítið vindeyga til kjallara og/ella úthurð (helst við rúti í) ynskjast til keyps. tlf. 315152 FERÐAST SAMAN Skalt tú til Keypmannahavnar í tíðarskeiðnum 19. okt. til 27. okt., kunnu vit fáa bíligan ferðaseðil. Tlf. 316114 - 253414 FARTELEFON Ein Nokia 8310 fartelefon til sølu fyri 3.000 kr. 4 mðr. gomul. Tlf. 223343 VASK YNSKIST Er nakar, ið eigur eitt gamalt ella nýtt fýrakantað postalínsvask at selja mær, so vinarliga ring Tlf. 321321 HØGLBYRSA 12 cal undir/yvir, 2.500 kr. Tlf. 228688 NEYST Í FROÐBA TIL SØLU um hóskandi boð fæst. Tlf. +4529450607 ER TAÐ NAKAR sum kann selja mær brúkt kassa- apparat. Vinarliga ring 319556 KIOSK TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, verður kioskin INUIT á Tvøroyri hervið lýst til sølu. Tlf. 371782 (Otto) TIL SØLU Ein úthurð til terassu/altan, við sprossarútum, 110 cm breið og 200 cm høg, til sølu. Tlf. 311612 FERÐAST SAMAN? Eg fari til Danmarkar 11/10 og upp aftur 19/10-02. Er tað nakar, ið hevur hug at ferðast saman og spara nøkur oyru? Ring tlf. 455845 ella 267484 HUSMORVINDEYGA Hava tygum 1 husmorvindeyga 140 cm. breitt og 120 cm. høgt við termorúti í, sum tygum ikki brúka, vil eg fegin frætta. Tlf. 312864 BRENNIOVNUR TIL SØLU Morsø brenniovnur til sølu fyri 7- 8000 kr. Nývirði 18.000 kr. Hædd 95 cm, breidd 60 cm., sum nýggjur. Áhugaði kunnu ringja eftir kl. 20.00. Tlf. 319475 ella 219475 BILANLEGG Kenwood anlegg, forsterkari, woofari og 2 hátalarar 280 w. Tað er ca. 2 ára gamalt, men í góðum standi, til sølu fyri 4.900 kr. Tlf. 253950 millum kl. 15-16 HURÐ YNSKIST Innhurð við rúti/rútum mát 195 x 72. Tlf. 223035 LAKERAÐ SVINGTRAPPA úr límtræi, í góðum standi, 1/2 sving (180 stig), hædd 262, breidd 80 cm, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 318675 TIL SØLU 20´th Century, borðspæl. Nýtt og óbrúkt. Prísur 500 kr., nú 300 kr. tlf. 260989 TIL GRØNLANDS 2003 14 dagar í juni við »Søkongen« til tey gomlu føroysku útróðrarplássini. 1- og 2-manskømur. Pláss fyri 10 ferðafólkum. Ring um áhugi er. Tlf. 254752, weymyr@post.olivant.fo www.weyhe.biz SAMSUNG SGH-T100 Flottasta fartelefonin á marknaðinum. 2 skermar - ein LCD litskerm við 4096 litum. Polyfoniskar ringitónar, WAP, spøl, kalendara og nógv annað. Bert 2 mðr. og við fylgir nógv eykaútgerð. Til sølu fyri 3.800 kr. Nýprísur 5.000 kr. ring 0045 51900522 FERÐAST SAMAN Skalt tú til Danmarkar í oktober? Eg skal flúgva 4. okt. og heim aftur hin 20. okt. Hevur hetta áhuga, kanst tú ringja: tlf. 447318 TIL SØLU Eitt lítið brúkt samsung hi-8 VP-A50 PAL upptøkutól til sølu. Taska, eyka battarí og fjarstýring fylgja við.Til sølu fyri einans 800 kr. Tlf. 310962 ella 210962 C M Y K 43 42 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3440 Navn: Sp/f Sisero Hjánøvn: Sp/f Sisero MarknaðarFøroyingar (Sp/f Sisero), Sp/f MarknaðarFøringar (Sp/f Sisero), Sp/f Marknaðarføringar (Sp/f Sisero), Sp/f MarknaðarFøroyingar (Sp/f Sisero) og Sp/f Marknaðarføroyingar (Sp/f Sisero) Adressa: R. C. Effersøesgøta 22, 100 Tórshavn Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 02.09.2002 Viðtøkudato: 02.09.2002 Kapitalur: Kr. 200.000,00 Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 200.000,00 til kurs 100. Stovnarar: P/F Farex, 100 Tórshavn (P/F 2654), Petur Arnold Øster, J. Broncksgøta 50, 100 Tórshavn og Hannis Egholm, Langatún 34, 100 Tórshavn. Nevnd: Kaj Leo Johannesen, á Teigi 6, 100 Tórshavn (formaður), Rói Egholm, Hagagøta 6, 160 Argir og Hannis Egholm, Langatún 34, 100 Tórshavn. Stjórn: Hannis Egholm, Langatún 34, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður bundið av stjóranum ella av tveimum nevndarlimum. Grannskoðari: P/F Rasmussen & Weihe, á Glaðsheyggi, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 02.09.2002 - 31.12.2003 Endamál: Endamál felagsins er at reka allan handil og ídnað innan marknaðarførings- og lýsingarvirksemi. Skráseting Føroya tann 27. september 2002 Kristin Balle _______________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 3441 Navn: Sp/f Excalibur Adressa: Spógvavegur 57, 100 Tórshavn Kommuna: Tórshavnar Kommuna Stovningardato: 17.09.2002 Viðtøkudato: 17.09.2002 Kapitalur: Kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: Kontant kr. 80.000,00 til kurs 100. Stovnari: Sp/f Camelot, 100 Tórshavn (Sp/f 3281). Nevnd: Jóhan Mortensen, Spógvavegur 57, 100 Tórshavn (formaður) og Óla- Svenn Nolsøe, Blankagøta 11, 100 Tórshavn. Stjórn: Óla-Svenn Nolsøe, Blankagøta 11, 100 Tórshavn. Tekningarreglur: Felagið verður teknað av tveimum nevndarlimum. Grannskoðari: P/F Inpact, R. C. Effersøesgøta 26, 100 Tórshavn. Roknskaparár: 01.01. - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 17.09.2002 - 31.12.2003 Endamál: Endamál felagsins er at reka handil, at menna socialan hugna í Føroyum og annað starv í hesum sambandi. Skráseting Føroya tann 27. september 2002 Kristin Balle _______________________ Naten søla Tórshavn • Tel. 31 86 49 -Ringið og vit senda- natúrligt kostískoyti til 30 dagar kr. 300,- - propolis - bee pollen - royal gelé Sosialurin - 311820 Lýsið við brúktum bilum veitst tú ikki tað?