týsdagur 1. oktober 2002síða 24

46 Nr. 187 - 1. oktober 2002 Nr. 187 - 1. oktober 2002 47 Týsdagur 1. oktober 7.30 All Sports - Watts 8.00 Tennis - WTA Tournament Moscow Russian Federation - Live 9.30 Cycling - World Track Championship Denmark Copenhagen 10.30 Football - Eurogoals 12.00 Tennis - WTA Tournament Moscow Russian Federation - Live 13.30 Tennis - WTA Tournament Moscow Russian Federation Týsdagur 1. oktober 17.45 Tíðindi fyri deyv 18.00 Toktummas 7 18.05 Mowgli 25 18.30 Gandakallahúsið 2:6 19.00 Vísindi: 19.30 Breddin e 20.00 Dagur og Vika 20.25 Kjakið 20.40 Lógloysi í Shanghai 1:7 - bretsk dokumentarrøð 21.00 Lógloysi í Shanghai 2:7 - bretsk dokumentarrøð 21.50 Kundun - amerikanskur stórfilmur - Óhóskandi fyri smábørn 0.00 Liðugt Týsdagin 01.10. kl. 2000 Týsdagin 01.10. kl. 2245 Mikudagin 02.10. kl. 2000 Mikudagin 02.10. kl. 2245 Hósdagin 03.10. kl. 2000 Hósdagin 03.10. kl. 2300 Týsdagin 01.10. kl. 1600 Týsdagin 01.10. kl. 1800 Mikudagin 02.10. kl. 1600 Mikudagin 02.10. kl. 1800 Hósdagin 03.10. kl. 1600 Hósdagin 03.10. kl. 1800 Týsdagur 1. oktober 13.00 Byrjan - Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 14.00 Brot og bitar (e) 15.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Malmberg Olsen (e) 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377 og tilber at senda fax nr. 321378 - Vit spæla lovsong tann næsta tíman 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan.Biðið verður beinleiðis fyri bønarevninum. 19.00 Møti v/ Heðin Lamhauge 20.00 Tónleikur fyri børn 20.30 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur 23.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.10 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 2.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Malmberg Olsen (e) 3.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 6.00 Vit gevast Týsdagur 1. oktober 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Hansa Petersen á Strondum lesur 7.15 Barnaløtan - Katrin og Kári stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.03 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.03 David Copperfield (e) - Elin Heine- sen lesur fyrsta part av framhalds- søgu eftir Charles Dickens. Jens Pauli Heinesen týddi 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Hansa Petersen á Strondum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Tíðindi 11.03 Violinin hjá Rotchild (e) - Stuttsøga eftir Anton Tjekov. Høgni Nev um- setti. Margretha Næss lesur 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Føroyskur tónleikur 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Jens Tummas Næss velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 Barnatímin (e) - Katrin og Kári stíla fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Heimabeiti - Studio Pegasus stílar fyri 18.00 Barnaløtan (e) - Katrin og Kári stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Føroysk sending 19.30 Jazzurin - Magnus Johannesen stílar fyri 20.30 Sálmar og sangir - Sálmar við løg- um eftir Arthur S. Sullivan. Fyrra sending - Bergur Jacobsen leggur til rættis 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Femja Petersen leggur til rættis 22.00 Poppservice - Høgni Zachariasen spælir nýggjan tónleik 23.00 Tíðindi Mikudagur 2. oktober 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Hansa Petersen á Strondum lesur 7.15 Barnaløtan - Katrin og Kári stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.03 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.03 Føroysk sending (e) 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Hansa Petersen á Strondum lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Kvøðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.03 Skúlagáttin (e) - Birgir Kruse leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi HAVNAR BIO P Tlf. 3119 56 P www.bio.fo Týsdagur 1. oktober 0.00 BBC News 0.30 HARDtalk (r) 1.00 BBC News 1.30 Click Online (r) 2.00 BBC News 2.30 Earth Report (r) 3.00 BBC News 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News 5.30 World Business Report 6.00 BBC News 6.30 World Business Report 7.00 BBC News 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News 8.30 Click Online (r) 9.00 BBC News 9.30 HARDtalk (r) 10.00 BBC News 10.30 Earth Report (r) 11.00 BBC News 11.30 Asia Today 11.45 World Business Report 12.00 BBC News 12.30 HARDtalk (r) 13.00 BBC News 13.30 World Business Report 13.45 Sport Today 14.00 BBC News 14.30 Fast Track (r) 14.45 Holiday (r) 15.00 BBC News 15.30 Asia Today 16.00 BBC News 16.30 HARDtalk (r) 17.00 BBC News 17.15 World Business Report 17.30 Logo (r) 18.00 BBC News 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News 19.30 HARDtalk (r) 20.00 BBC News 20.30 Talking Movies 21.00 BBC News 21.30 World Business Report 22.00 BBC News 22.30 Reporters (r) 23.00 BBC News 23.30 World Business Report (r) 23.45 Asia Today Mikudagur 2. oktober 0.00 BBC News 0.30 HARDtalk (r) 1.00 BBC News 1.30 Logo (r) 2.00 BBC News 2.30 Reporters (r) 3.00 BBC News 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News 5.30 World Business Report 6.00 BBC News 6.30 World Business Report 7.00 BBC News Týsdagin 01.10. kl. 2030 Mikudagin 02.10. kl. 2030 Hósdagin 03.10. kl. 2045 – Seinasta sýning Stórt úrval av DVD-filmum til sølu Vika 39 – 28. sept. Jokaratal: 9 - 8 - 4 - 6 - 0 - 1 - 8 Øll 7 røtt: Eingin vinnari 6 aftastu røtt: 118.482,- kr. 5 aftastu røtt: 17.797,- kr. 4 aftastu røtt: 2.210,- kr. 3 aftastu røtt: 247,- kr. 2 aftastu røtt: 50,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Týsdagin 01.10. kl. 2300 Mikudagin 02.10. kl. 2300 Hósdagin 03.10. kl. 1815 Týsdagin 01.10. kl. 1830 Mikudagin 02.10. kl. 1830 – Seinasta sýning Billettprísur: 45,- kr. Týsdagin 01.10. kl. 1630 Mikudagin 02.10. kl. 1630 Hósdagin 03.10. kl. 1615 – Seinasta sýning Týsdagur 1. oktober 5.00 Garfield og venner 5.25 Børnehjørnet 7.00 TV-Shop 8.45 TV3 Extra 9.15 Ricki Lake 10.10 Horton-Sagaen 11.00 Horton-Sagaen 11.55 Ricki Lake 12.50 Familien Walton 13.50 Mind Games 15.35 Med på moden 16.05 Ricki Lake 16.55 UEFA Champions League 19.00 UEFA Champions League 21.55 UEFA Champions League sammendrag 22.50 Wivels TV-Vafler 23.50 TV3 Extra 0.20 Ti tommelfingre 0.50 Walker Texas Ranger 1.50 Simpsons 1.20 Træneren 2.50 Ricki Lake 3.40 Sunset Beach 4.30 Godnat Mikudagur 2. oktober 5.00 Garfield og venner 5.25 Børnehjørnet 7.00 TV-Shop 8.45 TV3 Extra 9.15 Ricki Lake 10.10 Horton-Sagaen 11.00 Horton-Sagaen 11.55 Ricki Lake Týsdagur 1. oktober 0.00 TLZ: »Stephen Hawkings Universe – In the Beginning« 1.00 TLZ: »The Concorde Story« 2.00 TLZ: »The Face Makers - Living Proof« 3.00 TLZ: »Make or Break – If you can't stand the Heat« 3.30 TLZ: »The Money Programme - Goodbye Fish & Chips« 4.00 TLZ: »Ever Wondered?« 4.10 TLZ: »Adagio for Strings« 4.15 TLZ: »Personal Passions- John Suchet« 4.30 TLZ: »Ever Wondered?« 4.55 TLZ: »Music E. Motions - Waterloo Sunset« 5.00 TLZ: »France Inside Out – Toulouse« 5.30 The Ozmo English Show 6.00 Bits & Bobs: »Roses« 6.15 The Story Makers: »Picnic« 6.35 Angelmouse 6.40 Dinosaur Detectives: »How clever were the Dinosaurs?« 7.05 Run the Risk 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders: »Leighton Buzzard« 8.45 Going for a Song 9.15 Home Front: »Herne Hill« 10.15 Animal Hospital 10.45 Black Hearts in Battersea 11.45 The Weakest Link 12.30 Passport to the Sun 13.00 Eastenders 13.30 House Invaders: »Peckham« 14.00 Going for a Song 14.30 Bits & Bobs: »Roses« 14.45 The Story Makers: »Picnic« 15.05 Angelmouse 15.10 Dinosaur Detectives: »How clever were the Dinosaurs?« 15.35 Run the Risk 16.00 Big Cat Diary 16.30 Ready Steady Cook 17.15 The Weakest Link 18.00 Ainsley's Gourmet Express: »Takeaway« 18.30 Bargain Hunt: »Newmarket« 19.00 Eastenders 19.30 Lee Evans - So what now?: »Act of God« 20.00 Game On 20.30 Dinnerladies: »Gamble« 21.05 Love is not enough – Life after Adoption: »Children Change Everything« 21.45 The Fear: »The Unknown Chef« 22.00 Turf Wars 22.30 Jack of Hearts 23.30 Top of the Pops Prime Mikudagur 2. oktober 0.00 TLZ: »Reputations – Hitch – Alfred the Great« 1.00 TLZ: »Steve Martin – Seriously Funny - Omnibus« 2.00 TLZ: »Great Romances of the 20th Century – De Gaulle & Yvonne Vendroux« 2.30 TLZ: »Great Romances of the 20th Century – Charles & Oona Chaplin« 3.00 TLZ: »Blood on the Carpet – Nightmare On Wall Street« 3.45 TLZ: »Personal Passions- Desmond Morris« 4.00 TLZ: »Breaking the Seal – Domesday« 4.30 TLZ: »Fact and Fable« 5.00 TLZ: »Italy Inside Out – Sicily« 5.30 Muzzy Comes Back 6.00 Bits & Bobs: »Tennis« 6.15 The Story Makers: »Nonsense« 6.35 Angelmouse 6.40 Dinosaur Detectives: »Did the Dinosaurs look after their Young« 7.05 Blue Peter 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders: »Peckham« 8.45 Going for a Song 9.15 Bargain Hunt: »Newmarket« 9.45 Dream House 10.15 Vets to the Rescue 10.45 Parkinson: »Tom Jones, Dawn French, Jennifer Saunders« 11.45 The Weakest Link Frumsýning Hósdagin 03.10. 14.15 Football - Eurogoals 15.45 News - Eurosportnews Flash 16.00 Xtreme Sports - X-Games 2002 17.00 Xtreme Sports - YOZ MAG 17.30 Rally Raid - World Cup Argentina 18.00 Football - European Championships Legends 19.00 Sailing - Louis Vuitton Cup New Zealand Auckland 20.00 Boxing - International Contest 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Truck Sports - Europa Trial Hungary 23.15 Rally Raid - World Cup Argentina 23.45 Car Racing - World Series Catalunya 0.15 News - Eurosportnews Report Mikudagur 2. oktober 7.30 Rally Raid - World Cup Argentina 8.00 Tennis - WTA Tournament Moscow Russian Federation - Live 9.30 Football - Eurogoals 11.00 Football - European Championships Legends 12.00 Tennis - WTA Tournament Moscow Russian Federation - Live Týsdagur 1. oktober 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi 12.15 Tónleikur 13.30 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi 15.15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tón- leikur - Sonne Smith leggur til rættis 16.00 Tónleikur 18.00 Tíðindi 18.15 Tónleikur 20.00 Barnarásin (e) - Endursending frá sunnudegnum - Oddbjørg og Lissi leggja til rættis 20.30 Tónleikur 21.00 Tíðindi 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Á Torginum (EvR) - Endursending frá 13. august 2002 - Samrøða við Lisu Danielsen, ættað úr Kollafirði, búsitandi í Noregi - Svenning av Lofti leggur til rættis 23.00 Liðugt Mikudagur 2. oktober 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News 8.30 Logo (r) 9.00 BBC News 9.30 HARDtalk (r) 10.00 BBC News 10.30 Reporters (r) 11.00 BBC News 11.30 Asia Today 11.45 World Business Report 12.00 BBC News ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Vika 39 – 28. sept. Vinnaratøl: 03 - 08 - 10 - 13 - 17 - 21 - 33 Eykatøl: 04 - 11 7 vinnaratøl: 1.289.945,- kr. 6 vinnarat.+ eykatal: 42.923,- kr. 6 vinnaratøl 1.801,- kr. 5 vinnaratøl: 102,- kr. 4 vinnaratøl: 34,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum C M Y K 47 46