leygardagur 5. januar 1985síða 5

A" - Nr. 2 5. januar 1985 Hetta er farin tið AA Vanlig sjón fyri ikki so nógvum árum síðani, bretskur trolari i føroyskari havn. Myndin er tikin i 1977 — Bretar eru nú so at siga givnir heilt at fiska við Før- ion oyar. Tann tíðin er farin, tá bretar lógu og grópaðu grunnarnar undir Feroy um. Nú ber ikki longur til at brúka teir sum synda bukk í tosinum um fiski skap við Føroyar. Ti í 1984 fiskaðu bretar einans 11 ellivu tons undir Føroyum. Tað var ein linubátur, sum var her síðsta vár, sum fekk 11 tons av toski og hýsu, áðrenn hann gavst og fór heim aftur A Vaktar- og bjarging- artænastuni, sum hevur eftirlitið við útlendsku fiskiveiðuni, hava teir ikki nakað greitt boð uppá, hví bretar eru givnir at fiska her á okkara leiðum. Teir vita tó, at bretar eru mis- negdir við, at teir ikki sleppa at brúka sterri meskar og ikki sleppa nærri landi at royna. Onnur EEC-lond gera tó meira av at royna her, men tey brúka verri enn so alla kvotuna. Soleiðis hev- ur verið nú tey seinastu árini. Í 1984 fiskaðu skip úr EEC 8.734 tons undir Feroyum. Kvotan var umleið 40.000 tons, harav tey 25.000 vóru svart- kjaftur. Frakland fiskaði 2.430 tons, Vesturtýskland 4.925 og Danmørk 1.368 tons. Hjå dønum eru tald vid 138 tons av laksi, sum ikki hava nakað vid EE( at gera, men sum Dan merk fær, ti hon er í ríkis felagsskapi við Feroyum Hesi 138 tonsini eru kvot urnar fyri bæði 1983/84 og 1984/85. Veiditidin er frå november til april og kvotan 72 tons. Kvotan 1983/84 varð fiskað fyrst í 1984 og kvotan fyri 1984 85 síðst í 1984 Onnur lond Trý onnur lond fiskaðu eisini undir Feroyum í 1984. Tey eru Noregur, Sovjetsamveldið og Eyst- urtýskland. Norsk skip fiskaðu 21.097 tons, harav 17.755 vóru svartkjaftur. Sovjet fiskaði 84.311 tons. Svart kjaftakvotan hjá Sovjet var 100.000 tons og eyst- urtýskarar fiskaðu 8.246 tons av svartkjafti. Samanlagt var út- lendska fiskiveiðan í fer oyskum sjógvi í 1984 122.388 tons. Í 1983 var hon 99.328 tons og í 1982 24.226 tons, upplýsir Vaktar- og bjargingar- tænastan. Utlendsk skip gjørdu 405 túrar higar i fjør, visa tølini hjå V&B Svartkjaftur og kongafiskur Svartkjaftur og konga- fiskur eru sløgini, utlend GQ tar : i Or tt og 2294 tons É iski, Sum fyrst fremst vesturtyskarar fiska Annars er býtið hetta toskur 45 tons, hýsa 6, upsi -291, longa 1.517 brosma 1.469, kalvi svartkalvi 648, makrelur 1.616, gulllaksur 697, blá f longa 683 og onnur fiska sløg, eitt nu skøta og Longt vid | einari viku Maðurin, sum er skuld settur fyri at hava neyðtikið eina kvinnu í Havnardali tann 14 desember, situr fram- vegis í varðhaldi. Fer- oya rættur avgjerdi mikudagin at fongsla hann eina viku afturat. Politiið kannar fram vegis málið og okkurt vitni afturat skal av- hoyrast. Rættarfund- irnir hava verið fyri afturlætnum hurðum hd Aftur formaður Napoleon Hansen er aftur vorðin bygdar- ráðsformaður í Nólsoy Hann var formaður í tiggju ár fram til 1 januar 1981, tá Sverri skiftið og hósdagin voru komnir tveir vesturtyskir trolarar og ein norskur svartkjaftabatur indir Føroyar at royna hd Kelduberg tók við Sverri stillaði ikki upp hesaferð Næstformaður i bygdarráðnum i Nóls- oy er Kristian Hansen og triði maðurin av lista B er Brynjálvur Jacobsen. Av lista A blivu valdir Jergin Poulsen og Jens Chr Hansen. Brynjálvur og Jens Chr. eru nýggir í bygdarráðnum. Kristin Holm, sum sat í ti gamla, stilladi heldur ikki upp aftur til valid i desember Millum tey mál, bygdarráðið skal ar- beiða vid, eru grund- stykki Umsóknir liggja hjá kommununi, men hon eigur onki lendi at stykkja út Eisini hevur verið ar- beitt við einari havnar- ætlan uppá einar 20 mill. kr hd Síða 5 Landsstyrid Tað al- menna eigur at spyrja i Føroyum fyrst Landsstýrið fer nú at bidja almennar stovnar um at biðja um tilboð uppá prenting í Fer oyum, áðrenn farið verður uttanlands eftir tilboðum Hetta er úrslitið av gera hesi arb ir sagt Serliga er Postverkið nevnt í hes um sambandi Feløgini hava eisini gjørt Landsstýrinum vart við. at tey halda tað vera burturvið, at prentsmiðjur, sum ikki eru limir i feløgunum tað vil siga ikki organ iseradar, fáa arbeiði frá ti almenna. Tá prent smiðjan hjá Adolfi Hansen. Color Print aftur í fjør fekk Løg tingstidindi at prenta, gjørdu felegini vart við, at tey møguliga fóru at boykotta tað al | menna, kom ikki annað | einum fundi næstsein | asta Inggjadag miilun | 1 1 skilst hevur Coior | landsstýrið Feroy | Prentsmiðiufelag 0 Print nú fingið organ- | Forova Prenta g <=: | ” , { hex Í I æði felos ) í É ég he | dss els Í og 5 | ið sa að tók | I þ 3 hd ——2 —| (0) . ærrl x o V r í evur alma iK 1£jer Sarentst » Hon er nakað minni en 212) « Sovjt k = 1 n« r % i 67 i OKI! i" 2 77 t tons. Minkingin er 7,f sur ovna við Nógv tann es sk å, í akað rin verður iskadur her 79 tons 984 (20 he 1 9.234 tons fjør 8 og 40.201 tons í fyrraárið Afturat heildartalinun Sidani koma norska økid i Barentshavinum vid 7.067 6.860 í 1983), Eystur sjógvurin 6.354 (5.900) og Flemish Cap vid 3.768 4 tonsum (4.360) fyri 1983 koma 1.339 tons, føroysk skip fiskadu i Vesturgrønlandi vid grøn- lendskum fiskilovvi hd —— Føroysk skip fiskadu minni svartkjaft undir Feroyum i fjør enn árið fyri, 15.234 tons í 1984 moti 20.043 tonsum i 1983. Eisini å ødrum leidum minkadi føroyska svartkjafta veidan. Eftir fyribilstølum fyri 1984 at døma var hon alt i alt 8.865 tons minni. Verksmidjutrolararnir Giljanes og Reynsatindur hava roynt eftir eðrum fiskasløgum eisini.