týsdagur 15. oktober 2002síða 2
‹ fyrra síða allar 19 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 197 - 15. oktober 2002
Nr. 197 - 15. oktober 2002
3
Fríggjakvøldið vísti
Dagur og Vika ein
stóran veðr í Vági. Og
leygarkvøldið kom
veðrurin á slakti-
borðið og stór mann-
fjøld var savnað í
bilhúsinum hjá Tom
Willy Magnussen at
fylgja við, hvussu
leikur fór, nú hesin
stóri veðrur lat lív og
vektin kundi avgerast
SLAKT
Orð/myndir: Dagfinn Olsen
Leygarkvøld er í Vági.
Ymiskt er á skránni og
ymiskt er at fara til. Men
tað tykist, sum stór mann-
fjøld hevur sett alt til viks,
fyri at hittast í einum vælút-
gjørdum bilhúsi.
Bilhúsið eigur Tom Willy
Magnussen og tað er eisini
hann, ið eigur ein so ovur-
stóran veðr, at sjálvt Svf
hevur ómakað sær at vitja
veðrin nakrar dagar áðrenn
høvdið verður kappað av
At dagurin er komin, veit
veðrurin einki um, men tað
eru tað mong onnur, ið vita,
tað er eyðsæð.
Eini 120 pund hava menn
mett, at veðurin vigar. Og
teir tykjast samdir.
Klokkan er farin framvið
20, og eini 20 - 30 fólk,
mest mannfólk, men eisini
kvinnur og børn, standa
spent og bíða. Hann er
ávegis, vita fólk at siga.
Kalt er at bíða. Fleiri fólk
leggjast afturat og ímeðan
bíðað verður, gongur prátið
um stóra veðrin, vekt, seyð
og frálíku útgerðina í
snøgga bilhúsinum, sum
eisini hevur spæl undir
loftinum, sum er alt van-
ligari er nú á døgum, so
menn sleppa frá at tumma,
tí skinnið verður drigið av
við spælinum. Og ein
freistast at siga, at tað
gongur sum eitt spæl.
Veðrurin
So upprennur løtan. Veðr-
urin verður leiddur í túnið
og inn í bilhúsið. Ikki
verður hann lagdur á borðið
beinanvegin. Fyrst sleppur
hann at ganga síðstu fetini,
meðan hann verður handl-
aður. Menn meta um. Jú,
eini 120 pund er ikki av
leið, onkur sigur meira,
onkur minni. Ikki øll hava
hug at fáa henda risan ov
nær og halda seg undan, tá
veðrurin kemur teimum ov
nær. Børnini, sum ikki øll
røkka so væl upp til henda
risan, eru tó spent og halda
seg framat.
Gjørt verður av at viga
veðrin livandi. Tvær vektir
skulu til og eftir mikið stríð
er greitt, at hann vigar 135
kg. Og vónirnar eru góðar,
tí annar veðrur, ið vigaði
130 pund, hevði at enda
eina vekt uppá 117 pund.
Skotið fellur
Og so verður veðrurin
lagdur á borðið, sum gevur
seg undir vektini. Byrsan
verður sett fyri pannuna og
skotið fellur. Samstundis er
hetta startskotið til eina
spennandi løtu. So er at
svæva. Sveitin - og sveittin
- rennur og baksað verður
við at fáa høvdið av. Stutt-
ligt at vita hvat høvdið
vigar. Jú, seks og eitt hálvt
kilo!
So at tumma. Nei, tað er
ikki sum at siga tað. Tað
krevur sín mann. Og tað
skal vísa seg, at tað krevur
meira enn ein mann. Teir
skiftast,
meðan
onkur
skemtilig sál heldur fyri, at
helst verða teir noyddir at
fara innum ein túr, fyri at
fáa skinnið leyst.
Mannfjøldin er nú farin
uppum tey hálvthundrað í
tali og væl kemur við, at
menn fáa okkurt at sløkkja
tostan við. Væl sær út og
eftir at skinnið er fingið av,
gongur skjótt. Fleiri ferðir
gevur borðið seg, sum vildi
tað rópt neyðarróp, men tað
heldur.
Vektin
Brátt er stóra løtan heilt
nær. Krovið skal vigast. Tó
er tað so stórt, at fleiri
skulu til at lyfta og gott er
at hava spælið. Tað er líka
við, at ikki ber til at viga, tí
krovið tekur í gólvið, men
tað gongur.
Vektin sigur 113 pund.
Menn tykjast troyttir, skuff-
aðir, tó onkur sigur seg
hava mett júst eini 110 til
115 pund.
Veðrurin, ið vigaði 130
kg livandi, gav 117 pund.
Hesin vigaði 135 livandi,
men hilnaðist so ikki líka
væl. Tríggir mans hongja
krovið upp og tungt er, so
lagið er ikki heilt av leið..
Sama kvøld er annar
veður flettur, ið vigaði 110
ound.
Men 113 pund er nú ein
stórur veðrur og ikki nakað,
ein sær á hvørjum degi, er
semja um, meðan tað tynn-
ist í flokkinum í bilhúsinum
og øll tey mest óviðkom-
andi leggja leiðina út í
myrkrið, eina stórhending
ríkari.
Hetta sigur Tom
Willy Magnussen,
sum átti stóra
veðrin, ið dripin
varð í Vági
leygarkvøldið
SLAKT
Dagfinn Olsen
- Eg eri nøgdur. Ein hevur
ikki loyvi til at vera
ónøgdur, sigur Tom Willy
Magnussen, sum átti stóra
veðrin, sum varð dripin í
Vági leygarkvøldið.
• - Hann vigaði 135 kg
livandi, men hilnaðist
ikki so væl í mun til tað.
Men hatta er helst ein
hin stinnasti, sum dripin
er í Vági. Onkur eldri
maður helt fyri, at størri
seyð hevði hann ikki
sæð, sigur Tom Willy.
• - Vit høvdu tað stuttligt
og tað sosiala hevur
nógv at siga, sigur Tom
Willy, sum enn ikki
hevur hoyrt nakað við-
víkjandi krovmeistara-
skapinum, sum Restorff
brygjarí stendur fyri,
har vinnarin fær seks
kassar av øli.
• - Alt er ikki dripið enn
og onkur stórur veðrur
sigst vera í Porkeri, so
nú fáa vit at síggja,
sigur Tom Willy.
• Hann sigur, at alt í alt
var hetta ein stuttlig
hending leygarkvøldið
og morgunin var komin,
áðrenn síðsti maður fór
til hús.
Tøkk
Góðu tit øll, sum við blómum, gávum og fjarritum
gjørdu mær 75 ára føðingardagin 2. okt. so góðan
og minnisríkan, vil eg takka so hjartaliga.
Jógvan Róin
Eg eri nøgdur
Stór fjøld fylgdi við veðrinum
síðstu løtuna
Teir viga veðrin áðrenn hann verður flettur
Veðrurin skilir ikki, hvat alt hetta fólkið vil
So er næstan liðugt og spenningurin økist
Sambært Oljumála-
stýrinum hava nógvar
seismiskar kanningar
verðið gjørdar í før-
oyskum sjógvi, og
seinastu tríggjar
vikurnar hevur
seismikkskip hjá
norskum seismikk-
felagi gjørt kann-
ingar undir Føroyum
SEISMISKAR
KANNINGAR
Heini í Skorini
Áhugin fyri upplýsingum
um føroysku undirgrundina
tykist vera vaksandi, og tal-
ið av seismiskum kanning-
um í føroyskum sjógvi hev-
ur verið stórt. Seinastu
tríggjar vikurnar hevur enn
eitt
seismikkskip
gjørt
kanningar undir Føroyum,
og er hetta eitt leiguskip hjá
norska seismikkfelagnum
Inseis Terra, sum síðani
selur úrslitini av kanning-
unum til oljufeløgini.
Sambært Oljumálastýrin-
um, sum hevur givið norska
felagnum loyvi, hevur talan
verið um vanligar seismisk-
ar kanningar. Úrslitini av
kanningunum vera ikki
greið fyrr enn um nakrar
mánaðir.
Oljumálastýrið
hevur
ikki upplýsingar, um seis-
mikkfelagið ger kanningar
fyri ella hevur avtalu við
nakað ávíst føroyskt ella
útlendskt oljufelag, og at
hetta ikki er arbeiði hjá
oljumálastýrinum at leggja
seg út í.
Eitt annað seismikkfelag
við navninum Western hev-
ur eisini dúgliga gjørt
kanningar undir Føroyum í
seinastuni, og tykist hetta
vera ein ábending um, at
eftirspurningurin um úrslit
av seismiskum kanningum
í føroyskum sjógvi tykist
vera stórur millum ymsu
oljufeløgini.
Allir loyvishavarar
gjørt kanningar
Sambært Oljumálastýrin-
um hava sostatt heilt nógv-
ar seismiskar kanningar
verið gjørdar undir Føroy-
um, og áhugin millum olju-
feløgini tykist vera stórur.
Sesongin fyri seismisk-
um kanningum er frá 15.
apríl til 1. november, og
tískil endar tíðarskeiðið fyri
kanningum á hesum sinni í
næstum. Orsøkin til hesa
tíðarfesting er, at fiskurin
skal hava frið at gýta. Í
tíðarskeiðnum, sum nú fer
aftur um bak, hava allir
loyvishavarar í føroyskum
havøkið gjørt kanningar.
Agip undir at finna
boristað
Arbeiði at tilbúgva seg til
møguliga oljuvinnu fer
sambært Oljumálastýrinum
avgjørt at halda fram, og
m.a. fer oljufelagið Agip
undir kanningar í framtíðini
– ein sokallað boristaðs-
kanning. Ætlanin við hesi
kanning er at finna stað,
har hóskandi er at hava
oljuborðpall.
Hetta slagi av kanningum
kemur tó ikki undir seism-
iskar kanningar, við tað
kanningar nar hjá Agip
mest vera á sjálvum hav-
botninum at vita, um
hóskandi
er
at
hava
oljuboripall.
Føroysku oljufeløgini eru
ikki operatørar men hoyra
undir størru oljufeløgini.
Føroya Kolvetni hoyrir
undir Agip, og tí verður
Føroya Kolvetni óbeinleið-
is inni í myndini í kanning-
unum, sum Agip í fram-
tíðini fer undir, tá hóskandi
stað skal finnast at bora
eftir olju.
Seismiskar kanningar vaksandi
Seismikkskipið Polar Princess hevur seinastu vikurnar gjørt seismiskar kanningar fyri norska felagið Inseis Terra
C
M
Y
K
3
2