týsdagur 11. desember 1984síða 4

Síða 4 tíðindablaðið Ss | S É | | | | | ] Nr. 146 — 11. desember 1984 ækjukvotu i Barents- havinum og meira tosk Sovjettiska sendinevndin: E. I. Zaitsev, i midjuni, Georgij Luka og Igor Kuklinov 1000 tons av toski aftrat i Eystrasalti og eina rækjukvotu uppå 2000 tons i Bar- entshavinum. Tad fåa føroyingar meira i såttmålanum vid Sovjetsamveldid fyri næsta år. Afturfyri fær Sovjetsamveldid loyvi til at veida 15.000 tons meira av svartkjafti i føroyskum sjogvi. Såttmålin millum Føroyar og Sovjettsamveldið varð undirskrivaður í Havn hósdagin. Í ár hevdu føroyingar loyvi til at veiða 11.000 tons av toski í Barents- havinum, og 4.500 tons í Eystrasalti. 1000 tons vórðu seinni flutt úr Bar- entshavinum til Eystra- salt, har meira fæst burt- urúr. Kvotan í Barentshav- inum verður tann sama næsta ár, men 1000 tons koma aftrat í Eystrasalti. Av toskakvotuni, sum feroyingar hava fingið frá Sovjetsamveldinum, kunna 5.000 tons veiðast í norskum sjógvi — burtur av tí sovjetisku kvotuni har. Noreg og Sovjetsam- veldið gjerdu sáttmála fyri góðari viku síðan, men Feroyar og Noreg eru enn ikki komin í gongd við at samráðast. Tær sam- ráðingarnar verða seinni í hesum mánaðinum, kanska í næstu viku. Fyrr enn sáttmálin er gjørdur, fara føroyingar ikki eyst- ureftir at royna. Á tíðindafundi, sum fer- oyskasovjetiska sendi- nevndin helt hósagin, tá sáttmálin varð undirskriv- aður, varð upplýst, at tor- ført var at fáa størri toskakvotu, tí hin partur- in vil ikki ekja fiskiskapin eftir toski. Lættari var at fáa rækjukvotu. Feroyingar hevdu í ár loyvi til roynd- arfiskiskap eftir rækjum i sovjetiskum sjógvi. Teir fingu ikki tað stóra, men føroyingar hidu tað kort- ini ver rætt at taka ímóti rækjukvotuni upp á 2000 tons, ti meguleikarnir fyri at fáa rækjur eru til staðar. Tey sovjetisku skipini fáa í øllum førum rækjur. Og rækjur viljdi Sovjetsamveldið lata. Sum í ár fáa feroyingar aftur eina lodnukvotu upp á 20.000 tons í Barents- havinum. Svartkjaft afturfyri Sovjetsamveldið fær eisini loyvi at fiska meira í før- oyskum sjógvi. Svart- kjaftakvota teirra var í ár 100.000 tons, og hon er hækkað við 15.000 tons- jetisku skipini uppfiskað kvotuna, men árið í ár royndist ikki so gott. Fiskifreðingarnir vænta kortini eitt gott svart- kjaftaár næsta ár. Sovjetsamveldið fær eisini loyvi at askja roynd- Jólakappingin Myndaparturin í dag: Klippið hann út og festið hann á plátuna Sjálvandi nýtir hon SWAN mijøl frå P/F Hansen. LO LL Umboðini fyri Føroyar i føroysku sendinevndini vóru Hjalti i Jákupsstovu, fiskifrød- ingur, Árni Olafsson, serfreðingur í uttanríkisráðnum, fulltrúarnir Julianna Klett og Gunnar Gunnarsson, Johan Ziskason á Vaktar- og bjargingartænastuni, og sum ser freðingar á sínum eki skipararnir Mortan Johanesen og Birgir Nielsen. arfiskiskapin Royndar- gera. Og fåa teir nógv, eru erum úr Føroyun á 1 fiskiskapurin efti ak Ar S jetiska sendinevndin hevå NISK1SKapurin € H nakrel I a 11 er hækkaður úr HU k rið ikr fund við Fiskasølun: onsur p 3 royndarfiskiskapinum føroyskum sjógki? skjum. Båd ta SKAM DE35KIDUI n í Feroyingar hava av- fyri at viðk arbeiðið HUR SAD markada orku at gra ti So samvaldið keypi ; lík re } 8 ! rj likar rannsóknir, segði smærri nøgdir av fiska Hjalti í Jákupsstovu, fiskifrødingur. Royndar- fiskiskapurin á djúpum vatni hevur enn ikki víst nekur úrslit, men føroy- ingar fáa tilfari frá teimum, og kanska kunna foroyingar seinni halda fram. Royndarveiðan eftir ma- kreli hevur stóran áhuga fyri føroyingar, tí tær royndirnar kosta nógv at