leygardagur 26. januar 1985síða 5
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 11 — 26. januar 1985
Skiparin á Búrgermeister Smidt:
— Trolini vóru loglig ta tey
komu umborð
— Biðja altíð um trol við
storri meskum enn
markið
Tann 46 ára gamli Adolf
Kroneder var avloysari
umborð á Biirgermeister
Smidt frá Bremerhaven
Fasti skiparin er í landi
vegna sjúku
Vesturtyski trolarin var
just byrjadur annan turin
undir Føroyum i år, hann
kom á fiskileið mikudagin,
tå Ingolf tók hann seinna-
partin hósdagin. Teir
hevdu bert fýra tons av
kongafiski inni.
Tá manning av Ingolf
mátaði meskarnar í trol-
unum hjá Børgermeister
Smidt, vísti tað seg, at í
takinum, ella yvirnet-
inum, var meskaviddin
undir lágmarkinum 135
mm. Hon var 128,5 og
129,5 mm. Skiparin bjóð-
aði sær til at skifta út
yvirnetið, men fekk boð
um at fylgja við til Havn-
ar, hagar skipini bæði
komu kl. 22.30 hóskveld-
ið
Tålv tímar seinni varð
Adolf Otto Kroneder i
ákærdur fyri
Foroya rætti
at brotið kunngerðina um
fiskiveiðu hjá EEC-skip
um undir Feroyum. Hann
játtaði seg sekan, men
greiddi rættinum frá, at
hann altíð bað um trol við
145 mm. meskavidd, ti at
royndir hansara eru, at
trolini tódna í sjónum
Hann segði, at hann hevði
sjálvur mátað meskarnar í
trolinum, hann hevði við
hendan túrin, tó ikki í
yvirnetinum. Trolini eru
brúkt fyrr. Tað var í
Grenlandi, segði skiparin í
rættinum
Kannaður fyrr
Adolf Otto Kroneder
segði. at hann kendi seg
tryggan vid hesum trol
um, ti tad å fylgiskjalin-
um frå framleidaranum
stóð, at tey vóru 145 mm.
Hann hevur verið trolara-
maður i 30 ár og i fjør var
hann fyra tårar undir Før-
oyum. Hverja ferð og eis-
ini fyrsta túrin í ár eru
trolini vorðin kannað á
fiskileið. Men hetta er
fyrstu ferð, yvirnetið er
kannað, segði hann
Í Føroya rætti kravdi á
kærin, at Adolf Otto
Kroneder fekk eina bót
ikki undir 20.000 kr., at
hald varð lagt á ólógliga
partin av báðum trolunum
og, at hann skuldu gjalda
sakarmálskostnaðin.
lág-
Verjin helt, ein ávaring
var nóg mikið. Slapst ikki
undan bót, so skuldi hon
ikki vera sterri enn 10.000
kr
Akærin fekk viðhald i
øllum sínum krøvum. Eft
ir stutta samreðu við ver)
an góðtók skiparin dómin
Vesturtýski konsulin
veitti trygd fyri bótini og
sakarmálskostnaðinum og
ein góðan tíma seinni fór
Biirgermeister Smidt av
aftur Havnini.
Tað eru eini fýra år sid-
ani, útlendsk fiskiskip
seinast varð tikið fyri 0-
lógliga veiðu undir Fer-
oyum.
Ingolf hevur bara verið
her í eina viku. Hann av-
loysti Hvidbjernen tann
16. januar.
hd
Biirgermeister Smidt er 940 brt. Reiðskapurin hjá trolaranum er kannaður fleiri ferðir fyrr. Fyrr í hesum mán
adinum fekk skiparin boð um at skifta út eitt petti í trolinum, ti meskarnir vóru 134 mm. Nú hann kom annan turin í
ár. hevði hann minni trol við, tí botnurin vestanfyri er so ringur, greiddi skiparin Feroya rætti frá. Teir royndu einar
60 fjórðingar vestur úr Mykinesi, og trolið var úti, tå ty rlan hjá Ingolf kom
Onki gjørt við Heinaberg
— Fimm vikur síðani hann kom uppaftur. Ikki lidnir at
meta skaðan enn
Enn er onki gjert við trol-
aran Heinaberg, hóast nú
eru fimm vikur síðani
hann varð reistur og fekst
á flot. Trolarin liggur við
bryggju á Skála og um
vælingin er ikki byrjað
enn
Óli Zachariassen, stjóri
á Skála skipasmiðju,
sigur, at teir bíða eftir
boðum frá tryggingini
Hann metir, tað fer at
taka minst tríggjar
mánaðir at gera trolaran
lidnan, tá arbeiðið einaferð
byrjar.
Heinaberg koppaði, tá
hann skuldi sjósetast tann
4. desember. 14 dagar
seinni fekst hann
uppaftur. Sjógvur kom í
maskinrúmið og maskinan
bleiv tikin sundur og send
aftur til verksmiðjuna,
sum skuldi kanna skaðan
Eisini aðrir lutir eru
sendir uttanlands til kann
ingar. Eftir, hvat skilst, s«
bíðar Sjóvátryggingin
eftir frágreiðing frá út- Óli Zachariassen sigur, Strondum letur byggja latast eigarunum nú ur
lendsku verksmidjunum at hann veit ikki við vissu, Heinaberg, sum er stersti hesa tíðina
Enn er onki tal sett á hví Heinaberg koppaði trolari, Skála skipasmiðja hd
skaðan Eitt partafelag á hevur bygt. Hann skuldi
Soleiðis lá Heinaberg í tvær vikur