hósdagur 14. februar 1985síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 19 — 14. februar 1985
SJÁLDAN eydnast tað feroysku fjølmidl-
unum at fáa eina samreðu um so skelkandi
tilburðir sum júst henda. Alt ov oftani verð-
ur tað dult fyri almenningin, sum snýr seg
um »teir stóru-, stjórar ella leiðarar innan
ymsar fyritøkur ella stovnar. Tað almenna
innlitið hjá fjølmidlunum i tilik mål sum
hetta verður sum oftast skert, men hesa ferð
hevur tað eydnast okkum at fáa um ein av
endunum.
HETTA er tí segan um landsverkfreðingin,
ið gjørdist formaður i alinevndini og sum
vildi leggja (hevur lagt?) dálking av
umhvervi og aling undir sítt málseki. Hetta
arbeiði, sum náttúrliga hoyrir heima hjá
stovnunum á Debesartreð.
HETTA er segan um landsverkfreðingin, ið
sum formaður í alinevndini fekk fleiri brøv
frá Heilsufreðiligu Starvsstovuni men als
ikki legði tey fyri alinevndina til viðgerðar
ella svaraði teimum.
HETTA er segan um landsverkfreðingin,
sum ikki lurtaði eftir stovnunum á Debesar-
treð um setanina av fólkum til at gera dálk-
ingarkanning í samband við aling, men sum
fór beinleiðis til táverandi legmann Paula
Ellefsen og fekk henda til at góðtaka, at
danski stovnurin, VKI, skuldi
ingar av dálking í Feroyum
gera kann
HETTA er segan um táverandi legmann
Paula Ellefsen, sum fyrst játtar tvey nýggj
sterv á Heilsufreðisligu Starvsstovuni til at
gera kanningar av dálking í samband við
aling, men sum síðani letur landsverkfreð-
ingin fara til Danmarkar við hesum kanning-
um.
HETTA er segan um sama legmann sum síð-
ani vil gera gott aftur og biðjur H.S. sekja
um peningastuðul til nýggjar kanningar —
og sum segði, at nú skuldu allar kanningar
gerast í Feroyum.
Og segan endar við, at sami maður, Pauli
HETTA er segan, sum byrjaði undir undan-
farna landsstýri og sum nú verður tikin upp í
hesum landsstýrinum. Men nógvir spurn-
ingar standa enn ósvaraðir. Ein er: Hví hev-
ur landsverkfreðingurin tvíhildið um, at
danir skulu gera kanningar av feroyskum
umhvervi og ikki okkara egna H.S., og hava
hann og Pauli Ellefsen skrivað undir sátt-
mála við VKI, sum bindur hetta landsstýrið
eisini? Eftir sita feroyingar við nekrum
ónýtiligum kanningum og við stovnunum á
Debesartreð, sum ikki sleppa at virka innan
sítt náttúrliga virkiseki.
0
Mikkjal Helmsdal, landsverkfrødingur, sum higarti! hevur fordad stovnunum á Debesartrød í at arbeiða vid spurn-
ingum sum viðvíkja dálking av umhvervi, og sum hevur roynt at leggja hetta málseki, nú hann eisini situr sum for
maður í alinevndini, undir landsverkfrødingsstovnin
ara
hvat meðaliltnegdin
sjógvinum omanfyri tað
er. Tað, sum
avger, um
vrid livir ella dovr
hvat iltnegdin er, har
Niðri við botnin var ilt
negdin i juli 1984 bert 0,2
mg/! omanfyri loyvda
markið. Botnlagið vita vit,
kann vera læst av heilt
fram til miðjuna av sep-
tember mánaða, og broyt-
ingar eru frá einum ári til
annað. Vandin fyri at ilt-
trotið kemur undir mark-
ið, sum er, er tí stórur, og
ti eigur ikki meiri dálkandi
tilfar at koma í fjørdin og
also heldur ikki meiri
aling.
Hetta er einasta forsvar-
liga nidurstøda, sum VKI
kundi gera úr sínum mát-
ingum og sínum fortreyt-
um.
Alingin tvifaldast!
— Men hví siga teir so, at
alingin á Skálafirði kann
tvífaldast?
— Tí eri eg ikki ferur at
svara. Tað er ilt at skilja,
at nakar, sum fæst við
tílíkt, skal hava so lítið
skil á tí hann ger at hann
ger ein tílíkan feil av
ókunnleika, men tað mugu
vit so halda.
Misnýtt feroyska
tilfarið
— Men Bogi, tekur tú ikki
steðið undan tær sjálvum
við hesum? Er tað ikki
rætt, at VKI í síni meting
av Skálafirði í stóran mun
nýtir úrslit frá tær sjálv
um og vísir til tin?
JU ad er ræt
S SI
€ he VK KK
g 16
Sr
í K
M K í
Í A
eðar er irbeiddi
kannaðu vit Skálafjorð
NOKK SO gJØIIa Og úrslitin
eru sett upp í eini fyribils
frágreiðing. Hesa frágreið-
ing lat eg saman við
ødrum tilfari til VKI tá
teir byrjaðu kanningar
sínar í sambandi við SEV-
útbyggingina fyri at tann
kanningin ikki skuldi
kosta meiri enn neyðugt.
Teir hava so eisini í stóran
mun nýtt hana í hesi
seinnu dálkingarkanning-
ini, og tað er heilt í lagi,
men eg skal viðganga, at
tá eg sá, hvussu teir
høvdu nýtt, ella rættari
misnýtt, tey úrslitini, vit
komu til, tá gjerdist eg í
ødini.
Vandi á ferð
— Tín niðursteða er tann,
at alingin skal ikki byggj-
ast meiri ut å Skålafirdi.
Er hetta ikki ein stør
åbyrgd at taka å seg, at
stedga vinnuni soleidis?
— Ja, soleidis verdur tad
ivaleyst lagt ut, men heilt
so einfalt er tad ikki.
Lat meg fyrst siga, at
hevði eg nakra åvirkan i
hesum máli, so hevði eg
ikki torað at givið fleiri
loyvi til aling á Skálafirði
og heldur ikki á Funnings-
firði við tí óvissu, sum nú
er, tað er rætt.
Hinvegin, so veit ongin í
dag við vissu, hvussu
nogv skal tl
A á
eydnaðis
var. Tað
ikki í fyrsta umfari at fáa
nóg gott tilfar, men vit
hevdu gjert
fyri, hvussu spurningurin
kundi loysast og hevdu
vit fingið umsteður at
gjørt tær kanningarnar, so
kundi tann spurningurin
meguliga verið loystur nú
Men sum nevnt er hatta
bara ein partur av mål-
inum. Eftir er eisini at
greina, hvussu alisteð-
irnar dálka fyri seg sjálvar
og grannaalisteðir. Tað
krevur eisini at kannast.
— Jú men hví hava tit
eina ætlan
so ikki gjert hesar
kanningar?
— Ja tað kanst tú
spyrja, men dálking er eitt
torfert evni at kanna, tað
krevur fólk við ymsum
serkunnleika, og tað
krevur tól og pening til
bát o.t. Men júst tí gjer-
dist eg sera glaður, tá Ali-
nevndin í 1982 bað meg og
Kára Mortensen gera eitt
uppskot til eina kanning
av dálkingarvandanum
frá alisteðum. Vit gjerdu
eitt fyribils uppskot og
mæltu til eina kanning,
sum skuldi gerast av
føroyingum. Vit á Fiski-
rannsóknarstovuni skuldu
gera útskiftingsmátingar.
Náttúrugripasavnið skul-
di kanna plantu- og djóra-
við danska Vandkvalitetsinstituttet sum samarbeiðspartn
Landsverkfreðing-
urin og starvssetan
Og hvussu tok
nevndin moti
skoti?
hesum upp
*
hesa kanning og fekk
hann. Men trupulleikarnir
komu tá hetta eina starvið
skuldi setast. Vit hevdu
sum nevnt skotið upp, at
tað skuldi setast á H.S.,
men formaðurin í ali-
nevndini, Mikkjal Helms-
dal, segði beinanveg at
starvið skuldi vera hjá
landsverkfreðinginum.
Vit mótmæltu hesum,
tí har var onki kemilabora-
torium. Tað fór tí at vera
nógv dýrari, og ein stórur
partur av arbeiðsorkuni
fór at fara til uppbygging
av laboratorii, ístaðin fyri
at fara til kanningarnar
Ein partur av alinevndini
var samdur við okkum í
hesum, men ikki lands-
verkfreðingurin. Hetta
seinkaði málinum, so av-
gjerdi landsstýrið, at tvey
sterv skuldu setast á H. S.
og H. S. skrivaði tá til ali-
nevndina, at nú var klárt
at byrja og bóðu um ein
fund við nevndina at tosa
meir um kanningarnar og
um, hverjir pengar vóru at
keypa tól fyri og annað
Hetta bræv varð sent til
alinevndina við formanni
hennara, men hann legði
tað ikki fyri nevndina, og
Framhald á síðu 18