hósdagur 14. februar 1985síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
HAin
- -
SEES sosialurin
Landsverkfrødingurin
bodsendi dønum sum
jørdu óbrúkiligar
kanningar av dålking
isverkfroðingsstovnurin kann koma
gera bæði umhvørvi og alivinnuni stór
skada sleppur hann at halda fram at
hava styringina å hesum målsøki. Hetta
sigur Bogi Hansen, havfrødingur å Fiski-
rannsóknarstovuni
alin
KUNNU
Í
Bogi Hansen sigur:
Danski stovnurin
vífalda alingina á Skålafjørdinum.
samrødu við Sosi-
VKI
sigur, at vit
Gevið ikki nýggj
alilovvi á Skálafjorðinum, tað kann føra
til eina vanlukku
VKI gjerdi eisini kanningarnar í sam-
bandi við Vatnorkuútbygging SEV 's.
Sosialurin hevur
frætt, at landsverk-
freðingurin hevur
biðið Vand-
kvalitetsinstitutet
(VKI) og aðrar
danskar stovnar
gera framhaldandi
kanningar av dálk-
ing í sambandi við
alibrúk og vit hava
spurt Boga Hansen
havfreðing á Fiski-
rannsóknarstovuni
um viðmerkingar
til hetta. Hann
sigur:
g í igið 1
rugva hoast að er ær
Hví er hetta ófatu-
ligt?
VKI hevur heilt
nýliga latið eina frágreið-
ng frå sær »Forurening
fra havbrug på Færøerne«
og henda frågreiding er s«
út av lagi vánalig, at tað
er heilt ofatuligt at
Landsverkfrødingurin
kann biðja sama stovn
gera lle kanningar un
sama evn
Kanst tú greiða eitt
sindur gjellari frá, hvat
tað er, sum er so vánaligt?
Tað er ymiskt. Fyri
tað fyrsta eru tað mát-
ingarnar hjá teimum.
Nakrar teirra eru so
nvø 1
#1
skil fyri
Y tað
av Sall
tær eru
skalt
|
medal
tilikan
im sær
hevur hetta ikki so nógv
at týða, tí hesar mátingar
eru so faar, at tær høvdu
ikki sagt okkum nakad
æ Í te 1 st
SSU al ( 11
< vat sk S
nað a ik
DE sidan te KK
sjálvir kenna so fræg |
sjógv, a F hava sæð
henda ogvusliga brelara
hesum kemur sc
tað teir hava valt at
kanna. Teir hava kannað
fyri ymiskt, men hava
latið nakrar av týdningar-
mestu steddunum vera
t.d. útskifting, og nøgdina
av svávulbrintu í botn-
sedimentunum
Jú, men var hetta ikki
bert ein fyribilskanning?
Jú tað kanst tú fyri
sovítt hava rætt í. Eg vil
ikki ter at
geva nakað úrslit, og tað
sum vit vita
mugu teir hava vitað, um
teir hava minsta skil fyri
tílíkum
Men ein hevur skilt
tað so, at teir hava rokkið
Ikki
Funningsfirði, men dupult
so nógv á Skálafirði!
Ja, tað er rætt
úrslit meiri aling á
tað
er hetta, sum eg haldi vera
ófatuligt, at teir fáa seg til
at koma við nidurstødum
1
tisver
So ml
tillari
Iðan, metir tú so, at
meir aling kann vera á
Funningsfirði?
Tad er
að er ogjerigt hja
mær at siga. Í sambandi
ð hesa ka var
VKI ein dag á Funnings
firði har teir mátaðu hita,
ilt og iltnøgd á seks stød
eftir fjørdinum i
nsum dypum. Ein stød
tæ vid alibrúkið hevði
botni
Eg gevi teimum rætt í
it hetta sær ikki so gott
it, men tað, sum ein må
gera tyri at faa eina veru-
taka
fleiri mátingar av iltnegd-
liga meting, er at
ini í ymsum frásteðum frá
alisteðini samstundis sum
streymurin verður mát
1
aður. A tann hátt ber til at
meta, hvussu stórt eki fær
kiftun
Skálafjerðurin
Og hvat so við Skála-
firði?
VKI
sum tú segði, at alingin
kann tvífaldast, ella við
teirra egnu orðum
»tyder foreløbige bereg
ninger på, at der kan ske
en udbygning af hav-
brugsaktiviteten
til det
der var givet
med op
dobbelte af hvad
koncession
til pr. 1984.04.30. uden at
der opstår miljømæssige
problemer. Dette under
forudsætning af, at de
øvrige stofkilder holdes
Men grundgevingin fyri
hesi niðursteðu er heilt
hepisleys
Fyri tað fyrsta má ein
gera sær greitt, at VKI
bert hevur hugt eftir
einum parti av spurning-
inum. Teir hava ikki mett
eð L £
i; IF 3 I
I x
K ( i
K r K IK.K ps
fx het
ortert at gera og teir ha
11S IKKI mátað tey
eyðugu virði il
KUN i gera að
1 teir irt ið
at verið s
1 ið tyki S
it ikki oll I skilt het
Men ti
11 Y
KUNMn
n sun
partin av
nesgrynnuni
Hetta vatn verður læst
av um summarið og av tí
kemur lítið av
ilt til tað
leivdir frá alifóðuri saman
dålking søkka
hetta
tær, og tað tekur ilt úr
sjónum, men dýrini, sum
sama
nýggjari Tá so
við aðrari
niður í vatn rotna
liva í sjónum og á botni
krevja eina ávísa nøgd av
il y
it og
verður dálkingin ov
stór kann tað fera til, at
Spurningurin er, hvussu
nógv tú kanst dálka fjerð
in, áðrenn hetta hendir
Tað hepisleysa
Og hvat metir VKI um
tað?
Ja har koma vit til
tað hepisleysa. Teir siga
fyrst, at iltnegdin má ikki
fara undir 4 mg/l (milli-
gram av ilt í hverjum litri
av sjógvi). Hetta er torfert
at meta, men man vera a
leið. So siga teir, at teir
sjálvir i juli 1984 hava
iltnøgd um
1,2 mg/l niðri móti botni,
har fjørdurin er djúpastur
Síðani meta teir, at ilt-
negdin kann minka við 0,5
mg/l og við tí úrsliti og
ymsum eðrum heldur iva-
mátað eina
samum metingum fæst
Nr. 19 — 14. februar 1985
re
Bogi Hansen, havfrødingur å Fiskirannsóknarstovuni
leggur ikki fingrarnar ímillum. Hann er nevniliga í eðini
um. at ein danskur stovnur hevur misnýtt tilfar, sum
m.a. hann sjálvur hevur verið við til at gera. Nú vil hann
ikki tiga longur. Alt skal fram í dagsins ljós
KÁ V faidast { # ) r fy
) du B ; Ha rK ð VI 1 í
reiða okkum fr hvussu ne try ir sig e1r
:B nus 4 i í mé
0.5? Og er hetta ikki rætt?
Hetta ljóðar ikki ser Ju, fyri so vítt, men
liga væl skilligt, men tað tað hevur bara onki við
eir siga er, at hóast ilt sakina at gera. Fyri eitt
við botn var dýr, sum livir niður mót
botni ella á botninum
líkamikið
meðalilt
12 mg/l so var
nøgdin i øllum botnvatn kann tad vera
Fyrrverandi legmaður, Pauli Ellefsen, sum segði eitt
við stovnarnar á Debesartreð og eitt annað við lands-
verkfreðingsstovnin. Henda vinglutta steða hansara er
nú orsøkin til, at donsk fyritøka hevur fingið mill. av kr.
fyri at gera kanningar, sum verða mettar at vera
óbrúkiligar