leygardagur 2. mars 1985síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Telefon 118 20
Argjavegur 26, 3800 Argir
Postsmoga 76, 3800 Tórshavn
Utgåvudagar: tysdag, hósdag og leygardag
Lýsingar skulu vera okkum í hendi í seinasta
lagi kl. 10 dagin fyri útgávudagin
Utgevari
P/f Sosialurin
Ábyrgdarblaðstjóri
Jan Miller
Fyritaksstjóri:
Krisjan Dahl
Blaðfólk:
Hegni Djurhuus
Randi Jacobsen
Dagny Joensen
Uppseting:
Pif Sosialurin
Prent:
P/f Pressan 1981
r
Í
| »Et show for
folket«
verður tíkið til
NAKAÐ
einum mótmæl móti grindadráp
soleiðis
Føroyum, sum umhvørvisnevndin hjá
Felagsmarknaðinum hevur sent
donsku stjórnin!
HETTA er hørd orð, sum
skelka mangan føroyingin við virðing
fyri sær og sínum. At samanbera
grindadráp við eitt »show«, ein
skemtileik, ella fyri tað, eitt cirkus, er
okkum ovboðið. At tað skal koma frá
so høgum stað sum sjálvari EEC
háborgini man eisini undra mangan,
ti vissuliga er grindadráp ikki tað,
sum europearar á meginlandinum
skilja við eitt »show« fyri fólkið
MUNNU
TAÐ kom helst dátt við at hoyra tíð
indini í útvarpinum henda dagin, har
tað varð kunngjørt, at nú hevur
hægsti umhvervismyndugleiki EEC
mótmælt grindadrápi hvassliga og
við vendingum, sum ikki sema seg
upplýstum og mentaðum fólki — og
als ikki fólki, ið eru vald at umsita
ábyrgd í slíkum málum
EITT slíkt mótmæli kann fáa óhepnar
avleiðingar fyri okkara útflutning, tí
EEC-lond eru góðir keyparar, og
haraftrat hava vit fiskiveiðuavtalir við
EEC. Vit mugu tí gera alt vit eru ment
fyri at forða teimum óhepnu avleið
ingunum av hesum mótmæli
HER er ein stór uppgáva hjá landsins
myndugleikum at taka sær av, nevni
liga hana at lata umheimin fáa upp
lysingar,sum sakliga viðgera grinda
dráp og hvenn týdning hetta hevur
fyri Foroya fólk
LANDSSTÝRIÐ átti at sett eitt »infor
matiónsfólka til at taka sær av slík-
um uppgávum sum tað at upplýsa um
grindadráp. Eitt slíkt fólk kann hava
stóran tydning fyri Føroyar sum
heild, ti tá varð kanska meira gjørt
fyri at siga fólki aðrastaðni frá um
føroysk viðurskifti.
Í hesum førinum átti ein sjónvarps-
filmur at verið gjørdur, sum lýsti
grindadrápið í síni heild: seguna,
hagtøl um, hvussu nógv er dripið
gjøgnum árini, hvussu grind verður
dripin í dag. soleiðis sum hon eigur,
hvussu hon verður býtt á demokrat-
iskan hátt, hvussu hon verður við-
gjørd og at enda etin. Og so saman-
umtikið hvønn tydning grindadrápið
hevur fyri tað einstaka húsarhaldið
og samstundis fyri samfelagshús-
oddagrein
arhaldið. Kanska tann heilsuliga síð
an eisini átti at verið tikin við. Jú, her
er ein uppgáva, sum vit eiga at seta
skjøtil á alt fyri eitt. Høvdu vit ein
slíkan sakligan og objektivan film í
dag. høvdu vit alt fyri eitt kunnað
sent hann til EEC-høvudsborgina og
har vist hann fyri teimum fólkum,
sum nú út frá heilt ósakligum og
skeivum upplýsingum mótmæla
føroyska grindadrápinum
VIT síggja her, hvussu stóran týdning
saklig og objektiv upplýsing kann
hava fyri alt Foroya fólk og heita vit tí
her á myndugleikarnar um at seta
fólk í Tinganesi til at arbeiða við
slíkum málum. Helst beinanvegin.
MEN vit eiga eisini at taka í egnan
barm, tí eisini vit bera okkum skeivt
at í ávísum forum, og kanska tað eru
hesir fáu skeivleikar okkara, sum eru
orsøkin til eitt slíkt mótmæli.
TI høvdu vit sett strangari reglur fyri
grindadrápi, tað hava vit nú, og
meguliga bert hava nøkur ávís
grindapláss í Føroyum har grindin ger
landgongd, so varð hetta kanska ikki
hent
LANDSINS myndugleikar eiga at
bera seg skjótt at. Tað nyttar ikki at
sita hendur i favn og bíða eftir, hvat
fer at henda. Heldur ikki nyttar bert
at ilskast og langa út eftir Green
Peace og einum sjónvarpsfilmi, sum
er vístur í danska sjónvarpinum. Vit
mugu koma til sjálva kjarmuna í mál
inum, áðrenn ov seint er. Og hon er
eitt sømiligt dráp og saklig upplýs
ing.
TAÐ kann als ikki koma uppá tal at
steðga grindadrápi bert tí ávísir
bólkar leggja eftir okkum og skuld-
seta okkum fyri djórapínslu. Føroy-
ingar hava altíð dripið grind og stovn-
urin er als ikki í vanda. Okkum dámar
grind og spik, tað er partur av
mentan og dagligu tilveru okkara.
Tað skulu ikki aðrir ørvitiskroppar og
romantikarar sleppa at taka frá
okkum.
MEN tá hetta kemur so langt, at tað
verður mótmælt á sjálvari EEC-
háborgini, so mugu vit seta okkum
saman og tosa um, hvat gerast skal.
Ti avleiðingarnar kunnu gerast
álvarssamir. Latið okkum tí nú gera
nakað skilagott í hesum máli.
jamii
Nr. 26 — 2. mars 1985
Varðveitið Uppsalabø
Hoyrdi um nýggjársleitið
at okkara háttvirda bj
ráð ætlaði at endurskoða
býarplan og býráðssam
tykt, fyri at finna hósk
andi íbúðarekir, og mær
er komið fyri
Uppsalabeur hevur stóran
oyra, at
áhuga. Eg vil ti biðja
byrådid hgusa seg væl og
fleiri ferðir um áðrenn
Negativur vil eg ikki vera
Onkustaðni skulu tey
ungu byggja. og s
úr undir egið borð
til býráðið
lop 1 søgu
5
g r t
P k
He i
x 1
Bø, og her vóru 4 I YgGU
A Myrkjanoyri,
merkur og eitt granna
stevnuøki. 2) Í Vagi, 15
merkur. 14 av kongi og ]
ognarmørk og eitt granna-
stevnuøki. 3) Uppsalir, 15
2 mørk, 4 1/2 kongs, 22
ognarmerkur og eitt
grannastevnuøk! Og
22 merkur av
Gerðar,
kongs, og eisini eitt
grannastevnuøki
Vit vita, hvørja lagnu
Myrkjanoyrabøur og tær
vøkru traðirnar, sum
veltar vóru á Stongum
hava fingið. Alt er farið
undir grót, betong og as-
falt, av útviklinginum tey
seinastu 50 árini
Vágsbeur hevur fingið
somu lagnu. Ætlanin var
at varðveita nakrar vakrar
kornteigar inni á kirkju
økinum, sum fedrar okk
ara hava velt. men heldur
kki hetta b
y } íða
teim eistu og Størstu
£ fruniry
vgdunum, eftir toitunur
t døma. Hgusa vit so um
kallad
utgrevsturin
bakka, i Toftum
bodar hesin frå fyrndar
bygd. Tibetur hevur hesin
býlingur varðveitt nakað
forna bønum
sum helst er tann fyrst
velti her um leiðir. Frá
Vágakletti, niðan lir
gøtuna, sum gongur hein
Uppsalir, til ånna T
rennur rðanfyri I]
1 Ola á Dalinum sála, og
in a B« rðov ir i na
ød ð sa fti
x 3 b %
x
x
P (
keytum, so sum S1issala
orð Gunnarsdeild
Gardåamørk Hornmørk
o.s.fr. Tað er hesin forni
bøur, eg vil mæla til, at
varðveita í tað longsta, ti
tað ber til, við góðum
vilja
Norðanfyri
garð liggur Vidurbyrgid,
norð móti eðrum garði,
umredda
sum gongur frá Tjaldra-
flotti, yvir í Gerðar. Og
norðanfyri henda garðin,
oman til Karlså og Vågså,
liggur eitt stórt eki, sum
eitur Eiðið. Í hesum báð-
um ekjum er nokk so nógv
bygt, men kann nógv
byggjast afturat. Um
ringvegurin, sum er kom-
in suður til Vágsá, verður
gjøgnumførdur, sum hann
er útstungin, oman á
skákið við nyggjaveg, fáa
vit ngvar húsagrundir
sum elgararnir KuUunnu
eija. LOKu Vil SO 4
n veg
ir | eid
Paula Sundsgarð eru ð
sningi niðan á Horn, eru
ert 0 metrar t1 V
koma stort ódyrkað
lendi. Taka vit hetta ekið
til íbúðareki, frá Upp
selum og norðureftir, til
} vestarfyri ring-
vegin, so verða bernini hja
Vågså,
teim ungu, her seta búgv
nær skulaøkinum undir
Fossum. Og her er hópur
Hetta
NA
byraðxuK
av húsagrundum
møguliga fingið
Vegurin vé rður sørdu at
vera ogvuliga gott dyrk
lendi. Ognararnir í ti
heimara økinum kundu so
lagt hetta nýveltað ekið
sundur, eftir eigindómi
sínum
Bleiv so uppdyrkingar-
vegur gjørdur frá báta-
hyljavegnum og út á
tanga á bóli, so komu vit
út í miðhaga tey kalla, og
her skuldi verið góður
meguleiki at dyrkað eitt
stórt graslendi.
Hetta nýlendið hevði so
býráðið at lagt uppímóti
teim økjum, sum fara til
íbúðarekir heimari. M.a
økid vestarfyri ringvegin,
frå Uppsølum og norður
til Vågså. Soleidis kundu
vit varðveitt tann forna
bein á Uppselum. nakað
framyvir. Og hetta skylda
húsagrundir
kunnu
vit nógvar
sum eigararnir
y or
møguilga KOMma at skipa
ri heilt ødrvisi enn vit
Karl Andreassen
Ikki búkurin men hjarta
Tað var veruliga livgandi
at lesa tað, ið løgmadur,
maskinverkfreðingurin og
harafturat menniskjað,
Atli Dam, skrivaði um
vatnorkuútbyggingina *
stutt herfyri.
Fyri mær var tað sum
ein svalligur vatnsopi, ein
heitan várgongudag á
leiðini við Eiðisvatn, har
eg frá barnsbeini av havi
átt mín lut í fjallgongu.
4
Longu undan valinum
seinasta, vóru tað tveir
floksformenn, ið alment
segdu frá stødu síni til
vatnorkuverkætlanina —
nevniliga Jogvan Sund-
stein og Atli Dam. Atli
eins og hefti seg vid tad
rationella sum tað fyrsta.
Síðani er tó skilliga
komið til sjóndar, at hann
ikki smæðist við at lata
kenslur sínar fyri vakur-
leika landsins skína í-
gjøgnum — tað er ikki
búkurin, men tað er
hjartað, ið er so stórt.
Við vón um at bý- og
bygdaráðslimir taka til
eftirtektar tað, ið løg-
maður, verkfreðingurin og
maðurin Atli Dam sigur
um vatnorkuætlanina.
Jógvan í Leðuni
Vegurin Oyri og Selatræð
Ein spurningur til sam-
ferðsluráðharran.
Hvussu leingi verður
tað, innan ein vegur
verður gjørdur millum
bygdirnar Oyri og Sela-
trað í Eysturoy. Tað
hevur verið nógv tosað um
henda vegin, men einki er
gjert enn.
Hevði landsverkfroð-
ingurin ikki ein plan um,
hvussu hesin
kann gerast?
vegurin
Ein eysturoyingur
dL LL