leygardagur 2. mars 1985síða 7

UA er sets NN er Sildaverksmidjan i Fuglafirði er framvegis ein hottan moti heilsuni sjónarmið SMildaverk ðjan Fuglafirði € hottar moti nelisuni« soleidis ar vvirskiftir 1 esar rævil Í 1ugust 374 Sannleikir hesum orðun er framvegis tann sami » x lag. Framvegis verða vi f iglfirðingar royktir út úr okkara egnu husun Ikki bara vit, sum búgva nærmast við verksmidj una, merkja til hetta, um alla bygdina er ein fúlur stinkur, tá ið ringast stendur til. Víst kann nesin venja seg við royk ti menniskjan hevur tann eginleikan at kunna laga seg til umstødur, ja, sjålvt til ótolandi umsteður Men eitt mark má vera Ferð eftir ferð hava fugl firðingar mótmælt luft- dálkingini frá Havsbrún, og vanlig fólkahugsan hevur verið, og er fram- at hatta óskil má faa ein enda Vamlið er bert eitt av teimum mongu vandamál um, ið verksmiðjuni. Eitranin er VegIS, stava frá silda tt nn r + y ! eitt enn sterri vandamál Visindamenn vita at siga frá, at rotin matur hevur í sær ógvuliga eitrandi evn Sun 1VÍSUN im avisun nøgdurn eru deyðilig. A Havsbrún Fuglafirði kunnu í åvis im tidarbilum verða kókað 1200 tons av fiski um samdegrið, fiskur sum ofta og tíðum er rotin Afturat hesum verða sera skaðilig evnir latin út i fiskin av åvisum grund- um, eitt nú Formalin. Vis- indamenn leingi vitað, at hetta evnið hevur sera skaðligt árin á bæði fólk og dýr; men sum nakað nyttes teir vorðnir varugir við, at hetta evnið hava eisini elvir til krabbamein, tá tað guvar Av kanningar-úrslitum í eðrum londum av eitur- evnum frá sildaverk- smiðjum sæst, at talan er um ein heilan hóp av heilsumyndugleikarnir hava ásett eitt mark fyri nvussu nogv hvert av hes eitt fólk kann im evnum tola, uttan at gerast sjúkt. 70 tílík evni eru i ti royki, sum kemur frá sildaverksmiðjuni í Fugla- firði. Markvirðini fyri hesi evni eru lág, frá 1 —10 millióntapartar So er tað dálkingin frå sera brendari olju, arbeiðsum- stødurnar og åbyrgdarleys goymsla av eiturevnum | reg? m. Hetta sol lad ri r teirra hattarlag ntunnur og sekkir kaustikksoda liggja 1 stor um dungum kunnu hvar koma til Dungar av slógvi langt út á kajuna. At beiðsskaðar henda á Havsbrún av evnum sum aira manna nógvir ar formalin og kaustiksodu. er eisini eitt vánaliga byrgdarloysi Mær er sagt, at inni á verksmiðjuni stendur eitt prógv um leiðslu og á ty g dampar. Hetta « Ki irur I hvar hit er vir í Á hugavert et I Ik y 1 het í ð er s óskaði gt eiðslan ' er ið Hetta er bert eir r partur av dekk 1 síðu nja Havsbrún sun hevur havt metár í fjør og fyrri árið, til stóra gleði fyri stjórar, fiskaselu og bank ar Við einum umsetningi uppá 130 milliónir um árið skuldi tað latið seg gjørt at sett eitt sindur av pen ingi av til betri trivnað og umhvervisvinarlig tiltok Hvat er at gera? Her eru fleiri møguleikar FORMALIN A. 4 P x } jet við L rksr Aiu N rek i ta stand É rd | ið la € € K I ti folkinum at seta VETK itti at itid >gasssentri Tá ið tað gongur stendur ein tramans upp gjøgnum »truckunum« guva takid frå Hesin royk beint ur er vid hvørt bædi svart Hesin sum ein ur gulur og hvítur roykur liggur deymur yvir alla bygdina tá veðrið er stilt og gott, % ] + % Ty x erks ið P 14 frægast at ve 1 € rbeið And ga É 38 ; rovk Nu gleda vit okkur várið og lýðkuna ert spel at enda so góða årstidin skal vera tanr ringasta til lukt her bygdini. Ja, tå heitast er luktar ringast Theodor Johannesen oO Havsbrún átti at brúkt ein part av yvirskotinum til at tryggja bygdarfólkinum ímóti dálkingarvandanum, heldur fuglfirðingur fl