týsdagur 19. mars 1985síða 5

Nr. 33 19. mars 1985 Danair onga pris- hækking 1. april — Prísráðið hevur ikki enn tikið endaligu stoðu til prís- hækkingina 15. oktober í fjor — Vit hava ongar ætlanir um at hækka prísirnar 1. apríl, sigur Gunnar Thi- etz, stjóri í Danair. SAS hevur kunngjert, at tað hevur sekt um loyvi at hækka prísirnar við í miðal tveimum prosentum á leiðunum í Europa. Hækkingarnar ætlast at koma í gildi 1. apríl. Tær sterstu verða á flúgvingini til Íslands og Fraklands, 5%. Men hetta stigið hjá SAS åvirkar tó ikki Før- oyaflúgvingina. Gunnar Thietz sigur, at flúgvingin er nú komin í eina fasta legu, Danair sum heild er nøgt við. Prisirnir hækka við tí, sum svarar til in- flasjónina, eina ferð um árið. Tað plagar at vera í oktober ella november og soleiðis verður eisini í ár, sigur stjórin í Danair. Sambært honum gongur Feroyaflúgvingin nú so væl, at var inflasjónin 0, var heldur ikki neyðugt við príshækkingum. Bíða enn eftir svari Seinast, Danair hækkaði prísirnar, var 15. oktober í fjør. Danair søkti um at sleppa at hækka teir vid 7%, men fekk bert loyvi Dagarnar 27., 28. og 29. mars verður video- skeið í Norðurlanda- húsinum. Filmsfelagið og Pedagogfelagið skipa fyri og skeiðleiðari er Hans Bang. Hann er leiðari á Det Danske Videoværksted í Ha- derslev. Skeiðið í Nordur- landahúsinum er fyri til at hækka við 5%. Hetta bleiv so gjørt. Men so hendi tað, at Prisráðið gjørdi vart vid, at tað góð- tók ikki hækkingina á ferðseðlum millum Før- oyar og Danmark. Ferða- seðlar hinvegin, úr Dan- mark til Feroya, hevur Prísráðið ikki ávirkan á. Danair sendi Prísráð- num tilfar til at undir- byggja prishækkingina og fundur var i Havn fyrst i november. Gunnar Thietz sigur, at hann tå skeyt upp, at ein møguligur annar prisur skuldi koma i gildi 1. desember. Bleiv hann lægri enn prísurin, sum kom 15. oktober, skuldi Danair gjalda teimum, sum keyptu ferðaseðil hendan hálvanannan mánaðin, munin aftur. Men hetta bleiv tó av | ongum. Prísráðið er ikki enn liðugt at viðgera málið. Gunnar Thietz sigur, at tað undrar seg, viðgerðin í Prísráðnum skal taka so langa tíð. Ferðaseðilin Feroyar- Danmark verður framveg- is seldur fyri tann prís, sum kom 15. oktober í fjør. hd øll. Tað er ikki neyðugt at vera limur í Filmsfel- agnum ella Pedagogfel- agnum. Slíkur lima- skapur gevur heldur ikki framíhjárætt. A skeiðinum er bert pláss fyri 12 fólkum. Hetta, tí trý videoupp- tekusett eru fingin til vega og í mesta lagi fýra fólk skulu vera um hvert settið. Danair bidar enn eftir svari frá Prísráðnum um prishækkingina 15. oktober í fjør — — Heimsins størsti målskuli leitar eftir næmingum í Føroyum — Almennur fundur á Hotel Borg í annadkvøld Heimsins stersti málskúli, Berlitz, fer nú at kanna, um skúlin kann fáa nakrar næmingar í Feroyum. Tað er í hvussu so er enda- málið við einum almenn- um fundi á Hotel Borg í annaðkveld. Deildin hjá Berlitz í Keypmannahavn skipar fyri fundinum í samstarvi við Sámal Blá- hamar í Havn, sum eisini er komin við hugskot- inum. Úr Danmark kemur Kim Ths. Sonne, stjóri á deildini í Keypmanna- havn. Hann var í Fer- oyum í síðstu viku og hevði tá tíðindafund um Berlitz. Málskúlin, sum nú hevur 240 deildir í 24 lond- um, er stovnaður í USA fyri 105 árum síðani. Deildin í Keypmannahavn ' er tann triðja uttanfyri | USA. Hon byrjaði í 1897. þr deildin í Danmark, | | | Skeið í video Tilmeldingin skal vera skrivlig og sendast til Filmsfel- agið, Fútalág 43 í Havn. Luttekan kostar 425 kr. Pengarnir skula gjaldast, tá skeiðið byrjar 27. mars kl. 9,00. Skeiðið er allan dagin. Tað byrjar hon er í Ålborg, er eisini millum tær elstu, frá 1917. Kim Ths. Sonne sigur, at nógv teir flestu nýggju næmingarnir hjá Berlitz koma, ti teir kenna fyrr- verandi næmingar, sum hava mælt teimum til at royna. Tað er sjáldan, at skúlin skipar fyri einum fundi sum tí í annaðkveld. Tosa og lesa Tú kanst hjá Berlitz læra eitt mál so skjótt, at tú kanst brúka tað tvær, triggjar vikur eftir tann fyrsta tíman. Men tá hevur tú eisini 10-12 tímar um dagin. Og øll undir- vísingin er á tí máli, tú skalt læra. Tað verður ikki sagt eitt orð á nøkrum eðrum máli í tímunum. Tú lærir at tosa og lesa málið, men ikki so væl at skriva mikudag og endar fríggjadag. Fyrilestrar Meðan Hans Bang er í Feroyum, fer hann eisini at halda nakrar fyrilestrar, sum áhugað kunna keypa. Fyrilestrarnir eru fýra í tali: 1. »Familien og de nye medier — passivi- tet/aktivitet«. (Er ætladur pedagogum og vaksnum (foreldrum). tað, ti dentur verður ikki lagdur á mállæru. Tú lær- ir fremmandamálið á sama hátt sum tú lærdi títt egna móðurmál. Skeiðini eru fyrst og fremst fyri handilsfólk, embætisfólk og politik- arar, sum skula uttan- lands at fundast og sam- ráðast. Tað eru neyvan nógvir einstaklingar, sum hava ráð til skeiðini hjá Berlitz. Ti tey kosta upp til 15.000 — 16.000 kr. fyri vikuna. Tað eru tí yvir- hevur fyritøkur og stovn- ar, sum senda starvsfólk síni á skeið hjá Berlitz. A tidindafundinum í síðstu viku varð víst á, at feroyskir politikarar og embætisfólk yvirhevur hava tolk við sær, tá tey fara uttanlands at sam- ráðast. Hetta er ein út- reiðsla, sleppast kann undan, duga samráðing- 2. »Edderkoppen — TV — i centrum. Hvad betyder det for os idag?« (Er ætladur les- andi og vaksnum. 3. „Det Danske Videoværksted, center for anderledes bille- der«. (Er ætlaður øllum áhugaðum...) 4. >TV og video — fremtid og nutid<. (Er ætlaður ellum åhugadum, og er á »hå- skulastødi«.) Fyrilestrarnir vara tveir-triggjar timar, tå er íroknað tjak um við- arfólkini sjálv málið. Eisini eru skeiðini væl egnað fyri starvsfólk hjá fyritøkum, sum fáast við innflutning ella útflutn- ing. Serliga enskt Kim Ths. Sonne sigur, at Berlitz undirvísir í og á ellum heimsins málum. Tey flestu vilja læra enskt. Yvir helvtin av næmingunum hjá Berlitz í Keypmannahavn læra enskt. Franskt, spanskt og týskt eru eisini væl umtókt mál. Skúlin í Keypmanna- havn hevði í fjør umleið 1200 næmingar og Kim Ths. Sonne væntar, at í ár fer talið upp um 1500. Miðalaldurin hjá næm- ingunum er 36 ár. Tann yngsti í fjør var 15 og tann elsti 80 ár. hd komandi evni. Hans Bang hevur demi á video um tað, hann tosar um.