fríggjadagur 18. oktober 2002síða 19

36 Nr. 200 - 18. oktober 2002 Hósdagur 24. oktober Dawsons Creek Dawson verður plágaður av óttafallum og fer til Bos- ton fyri at hitta ein sálarfrøðing. Ístaðin fyri at ringja til Joey beinanvegin, ger hann av at fara út við Jack. Hetta endar í einum ruðuleika. Jen uppdagar, at Charlie hevur verið ótrúgvur, og ger av at gera tað sama ímóti honum. Weather 21.30 World Business Report 22.00 BBC News – followed by Weather 22.30 Life 23.00 BBC News – followed by Weather 23.30 World Business Report (R) 23.45 Asia Today 5.00 Garfield og venner 5.25 Børnehjørnet 7.00 TV-Shop 8.35 TV3 Extra 9.05 Familien Walton 10.05 Familien Walton 11.00 Horton-Sagaen 11.55 Horton-Sagaen 12.50 Ricki Lake 13.50 Brudte løfter 15.35 Med på moden 16.05 Ricki Lake 17.00 Alle elsker Raymond 17.30 Sabrina - Skolens Heks 18.00 Alle tiders barnepige 18.30 TV3 Extra 19.00 Dawsons Creek 19.50 Den eneste ene 20.50 Sex and the City 21.30 Mysterious Ways 22.30 Line's 23.30 TV3 Extra 0.00 Americas Cup udfordringen: Round Robin II (4) 3.30 Benny Hill 4.05 Benny Hill 4.40 Godnat 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Uni Næs, prestur, lesur 7.15 Barnaløtan - Katrin og Kári stíla fyri 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.03 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Uni Næs, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Tíðindi 11.03 Á sanganna veingjum (e) - Gunnvør Poulsen stílar fyri 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Sostatt (e) - Jóhann Morten- sen og Gunnar Skúvadal leggja til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Birgar Johannesen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 Í víngarðinum - Alexander Samuelsen stílar fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Viðurgerði - Sending við re- portasjum, samrøðum og frásagnum úr Suðuroy 18.00 Barnaløtan (e) - Katrin og Kári stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Skiftissiðir á lívsleiðini - Armgarð Arge leggur til rættis 19.30 Crescendo - Kári Olsen stílar fyri 20.30 David Copperfield - Elin Heinesen lesur 7. part av framhaldssøgu eftir Charles Dickens. Jens Pauli Heinesen týddi 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur 22.00 Ljóðmúrurin - Regin Egholm skipar fyri 23.00 Tíðindi 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Floksting (e) - Endursending frá í gjár - Hesaferð við Sambandsflokkinum - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsur um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi 1515 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith leggur til rættis 16.00 Tónleikur 17.00 Norðlýsið - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 18.00 Tíðindi 18.15 Indie – Bylgjan - Tónleika- sending sum Rúni Kors- gaard leggur til rættis 19.00 Orð á leiðini (EvR) - Evni: Andaligur búnaðskapur (8:8) - Jógvan Zachariassen leggur til rættis 19.40 Tónleikur 21.00 Tíðindi 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Tónleikur 22.00 Girlzone - Undirhaldssend- ing fyri ung, Súsanna Clementsen og Ruth Reinert skipa fyri - Telefon: 35 99 93 Fax: 35 99 90 E-mail: girlzone@ras2.fo 0.00 Liðugt 13.00 Byrjan - Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.15 Sjólívið v/ Malmberg Olsen 15.00 Horizon Star v/ Stella Zachariassen 16.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 17.00 Tónleikur 18.00 Dagsins Orð eftir Svenning av lofti 18.05 Tónleikur 19.00 Brot og bitar ein ørvísi tíðindasending 19.15 Tónleikur 20.00 Barnalindin (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Bønarlinjan, beinleiðis send- ing við gesti vertur er Jenis av Rana - Bønarevnir kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379. - Heimasíða: www.lindin.fo 0.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 0.05 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 2.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 3.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 6.00 Vit gevast 17.30 Viftan 18.00 Toktummas 18 18.05 Pocahontas 25:26 18.30 Atlantis High 7 18.55 Oggy og kakkulakkarnir 19.05 Chaplin – sum løgreglumaður 19.30 Tá var kellingin góð e 20.00 Dagur og Vika 20.25 Grannar okkara 20.50 Gesturin 21.15 Læknin hevur orðið 21.45 Krimitímin: Blind gudinna 2:4 – norsk krimirøð - Óhóskandi fyri smábørn 22.40 Borð um borð e 23.35 Liðugt 7.30 Golf - Challenge Tour North West of Ireland Open Donegal 8.00 Golf - U.S. P.G.A. Tour National Car Rental United States 9.00 Equestrianism - World Cup Oslo Norway 10.00 Sailing - Sailing World 10.30 Motorsports - Series 11.00 LG Super Racing Week- endTM - LG Super Racing WeekendTM Magazine 11.30 Tennis - ATP Tournament Basel Switzerland 13.00 Tennis - Live - WTA Tournament Linz Austria 15.45 Tennis - Live - ATP Tourna- ment Basel Switzerland 17.15 News - Eurosportnews Flash 17.30 Tennis - Live - ATP Tourna- ment Basel Switzerland 19.00 Sailing - Louis Vuitton Cup New Zealand Auckland 20.00 Boxing - Heavyweight Explosion 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Formula 1 - Inside Formula 22.45 Motocross - World Championship Nations Grand Prix San Jacinto United States 23.45 LG Super Racing Week- endTM - LG Super Racing WeekendTM Magazine 0.15 News - Eurosportnews Report 0.05 TLZ: »A History of British Art – Modern Art« 1.00 TLZ: »Painting the World« 1.30 TLZ: »Painting the World« 2.00 TLZ: Poppea« 2.40 TLZ: Lesley Garrett Tonight« 3.10 TLZ: »Computing for the Terrified – Drowning by Numbers« 3.40 TLZ: »Bindi Millionaires – Bigger Fish to Fry« 5.00 TLZ: »Greek Language and People – Getting Around« 5.30 Look Ahead 6.00 Step Inside: »Need A Trim, Jim« 6.10 The Story Makers: »Teeth« 6.30 Toucan Tecs: »Swiss Roll« 6.40 VIP: »Truro« 7.05 50/ 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders: »Rugeley« 8.45 Going for a Song 9.15 The Antiques Show 9.45 Changing Rooms: »Loughborough« 10.15 Vets to the Rescue 10.45 Lovejoy: »Double Edge Sword« 11.45 The Weakest Link 12.30 Passport to the Sun 13.00 Eastenders 13.30 House Invaders 14.00 Going for a Song 14.30 Step Inside: »Need a Trim, Jim« 14.40 The Story Makers: »Teeth« 15.00 Toucan Tecs: »Swiss Roll« 15.10 VIP: »Truro« 15.35 50/ 16.00 Barking Mad 16.30 Ready Steady Cook 17.15 The Weakest Link 18.00 Gardeners' World 18.30 Ground Force: »Stratford, London« 19.00 Eastenders 19.30 Dog Eat Dog 20.15 Parkinson Shorts: »Denise Lewis« 20.30 Chambers: »Pain In the Back« 21.00 Blackadder II: »Bells« 21.30 Harry Enfield and Chums 22.00 Attachments: »Burn Rate« 23.00 Cardiac Arrest: »Turning out the Light« 23.30 Cardiac Arrest: »The Edge« 0.00 BBC News – followed by Weather 0.30 Hardtalk (R) 1.00 BBC News – followed by Weather 1.30 Fast Track (R) 1.45 Holiday (R) 2.00 BBC News – followed by Weather 2.30 Arab World Direct (R) 3.00 BBC News – followed by Weather 3.30 Asia Today (R) 3.45 World Business Report (R) 4.00 BBC News – followed by Weather 4.30 Hardtalk 5.00 BBC News – followed by Weather 5.30 World Business Report 6.00 BBC News – followed by Weather 6.30 World Business Report 7.00 BBC News – followed by Weather 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News – followed by Weather 8.30 Fast Track (R) 8.45 Holiday (R) 9.00 BBC News – followed by Weather 9.30 Hardtalk (R) 10.00 BBC News – followed by Weather 10.30 Arab World Direct (R) 11.00 BBC News – followed by Weather 11.30 Asia Today 11.45 World Business Report 12.00 BBC News – followed by Weather 12.30 Hardtalk (R) 13.00 BBC News – followed by Weather 13.30 World Business Report 13.45 Sport Today 14.00 BBC News – followed by Weather 14.30 The Car’s The Star (R) 15.00 BBC News – followed by Weather 15.30 Asia Today 16.00 BBC News – followed by Weather 16.30 Hardtalk (R) 17.00 BBC News 17.15 World Business Report – followed by Weather 17.30 Talking Movies (R) 18.00 BBC News 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News – followed by Weather 19.30 Hardtalk (R) 20.00 BBC News – followed by Weather 20.30 Click Online 21.00 BBC News – followed by Skiftissiðir á lívsleiðini Í sendingini hóskvøldið fer fólkalívsfrøðingurin, Jóan Pauli Joensen at siga frá siðum, sum eru tengdir at dópi. Eisini sigur Marjun Bæk frá altargongd og konfir- matión. Armgarð Arge leggur til rættis. Hóskvøldið kl. 19.00 Gesturin – Marjun Hanusardóttir – Høvuðsmálið hjá mær er at skapa eina so professjonella almenna fyrisiting sum gjørligt, har rættartrygdin er í hásæti. Hetta sigur kvinnan í landsins hægsta umsitingarliga embæti, Marjun Hanusardóttir, løgmansstjóri. Hóast hon hevði drúgvar umsitingarligar royndir frá størvum sínum fyrst sum deildarleiðari og síðani sum stjóri á Heilsufrøðiligu Starvsstovuni í viðførinum, viðgongur hon, at tað tók sína tíð, áðrenn hon rættuliga fótaði sær í nýggja starvinum á ovastu rók í Tinganesi. Hon fegnast um, at støðugt fleiri kvinnur fáa leiðandi størv í Føroyum, men heldur tað ikki vera rætt at áseta býtið av kvinnum og monnum á løgtingi, í kommunustýrum o.a. við kvotum. – Her eigur áhugin at telja mest, sigur hon m.a. í samrøðu við Leiv Hansen. Hóskvøldið kl. 19.00 C M Y K 37 36