hósdagur 28. mars 1985síða 5

Nr. 37 28. mars 1985 mn —g Nýggja teldan hjá NCR verður gjerd í Vesturtýsklandi. Hon fekk vesturtýsku heiðurslenina fyri útlit (design) í 1984. Teldan kann brúkast til annað enn at finna eftirsteður í limagjaldi, til dømis kanst tú læra teg at flúgva við henni! Av tí at IBM er nógv stersti telduframleiðarin íheiminum, verður framleiðsla teirra ofta avgerandi fyri steddir og annað tílíkt, tað vil siga at IBM-steddin verður eisini standardsteddin. NCR hevur tí gjert PC 4i telduna soleiðis, at eisini IBM-diskar kunna brúkast til hana. P/f Data hevur fingið fimm NCR PC 4i teldur heim. Hetta eru tær fyrstu, sum eru komnar á marknaðin í danska ríkinum. Í Danmark verða tær ikki at fáa fyrr enn í næsta mánað. Teldan kann lættliga útbyggjast. Í grafikkinum kunnu brúkast upp til 16 litir Vil hjálpa felogum at halda skil á pengunum Nýggj telda kann halda skar og figgjarætlan hjålpa P/f ítróttarfelegum og Data vil eðrun feløgum at og krevja inn limagjald Hjálpin er tann nýggja teldan NCR PC 4i, sum felog kunna langtíðarleiga fyri 1475 kr. um mánaðin. Eftir fimm ár kann teldan ÚTSTOYT Esmar Simonsen 3813 Fuglafjørdur føra roknskap n keypast fyri 10 hon kostar nýggj. Tað vil siga fyri 6.070 kr Tað ber eisini til at keypa NCR PC 4i. Prís- urin er 60.700 kr., 38.700 kr. fyri sjálva telduna, 12.000 kr. fyri skrivaran og 10.000 kr. fyri eina Tit ringja Sosialurin, tiff. 11820 — vit skriva skil á limagjaldi, skrá Pad er trupult hjá nógv um té nagjaldið legum at fáa im Limatalid er ofta so stórt, at tað er stór- hjá aranum at senda út krav eftir limagjaldi og halda skil á, hver hevur goldið Við einari NCR PC hetta hinvegin letuverk Teldan skrivar girokort- ini, heldur skil á inngoldn- um limagjaldi og eftirsteð- um. Hon ger eisini rokn- skapin hjá felagnum og hon klárar eisini tað dag- liga bókhaldið. Ein NCR PC 4i telda kann gera alt hetta ar beiðið fyri 99 feløg! Peldan kann brúkast til at ttis ítróttarkappingar luttakarum Data arbeiði kassameist- 4i er e1s1ni ið pågyur A tíðinda nd gera rokn- á NCR P( Heimsmeistari vitjar Tað verður tó ikki ein svimjari, men ein badmin tonspælari, sum á einum fundi í morgin fer at greiða frá hesi nýggju telduni. Jesper Helledie er selumaður hjá NCR í Dan- mark. Hann er saman við Steen Fladberg komin til Feroya at Havnar Badmintonfelag Fundurin Í morgin verður í helunum hjá P/f Data á Smyrilsvegi vitja lýsing í blaðnum í dag) å E hd 20 (sí | Oneydugt at fara niður til roynd — Føroya Blaðmannafelag fingið í lag, at upptoku- roynd til Journalistháskúl- an verður í Foroyum. Nú er ikki longur neyðugt at brúka fleiri túsund krónur fyri at sleppa á ur jstøkuroynd hjá Dan nu. rks Journalisthøjskole i Århus. Tann 15. juni í år verður fyri fyrstu ferð tilik upp- tekuroynd hildin í Før- Royndin er tann sama sum í Danmark, men fyrimunurin er tann, at feroyingar sleppa und an ellum kostnaðinum i sambandi við at skula til oyum Árhus og ótryggleikanum at skula upp til fremm roynd einum andum um hvervi Upptekuroyndin verður n Havn andi við á Danmark Jour Hans Vei Hans Ve f maður eisini formal og 1 San hana kemur rektarin nalisthøjskole rup, til Føroya mp er nevnd sku a Blað ippteku lans Feroy nevur 1 tekun 1 upptekuroynd stóðu seg ikki verri enn skúlans Men nøkrum árum síðani mistu foroyingar hendan munin. Teir skulu nú eis ini til upptekuroynd Nógv hava roynt, men få hava klárað tað. I letuni eru triggir feroyingar i skúlanum Blaðmannafelagið hev ur arbeitt við hesum máli Tað varð skjótt greitt, at ikki fór at bera til at fáa aftur gomlu skipanina Storur gravgangur er 1 Danmark eftir at sleppa i skulan og bert litil partur sleppur inn Tó er tann skipan, at ein føroyingur sleppur inn hverja ferð við færri stig- aðrir næmingar iv teirri grund fyri fyri um enn annars krevjast Tað krevjast seks-sjey stig fyri upptøkuroynd- ina. Men eitt pláss er av- sett fyri ein feroying við fyra stigum Málskgir trupulleikar Feroyingar hava íikki somu meguleikar sum danir at klára uppteku- royndina, m.a. tí royndin er á donskum Blaðm at tað ger tað lætt annafelagið held ari hja teroy ingum at taka yyne ta ongar I€ rða eiðslur eru Felagið heldur eis ruk er Iyr utbunum ournalisti Føroyun g sk Arhus við S re m og gv fyr gt í 1 Í 1 ng. Hóast fjølmid rør eði t 1 ø aka K i i < fr Upptøkur« Danmarks Journalisthø skole verður í Havn leyg ardagin 15. juni. Seinni verður kunngjert nærri um tilmelding og annað Meðan Hans Veirup er í Feroyum, skal hann eisini hava fund við lestrarveg- leiðarar her og greiða teimum frá um skúlan og útbúgvingina har hd Orkestrið Ørvarr spælir til dans. Tlf. 15031