leygardagur 20. apríl 1985síða 7
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
UU
Så
Pi
Erklæring
8. april Prógvað at
byggiroknskapurin er
falskur“, som omhandler
styrelsen for Nordens Hus
på Færøernes bekendt
gørelse om byggeregn
skabernes udvisende
1) Avisens overskrift og
det budskab, den søger at
frembære, afvises på det
skarpeste. Man konstat-
erer, at der foreligger en
insinuation af vidtgående
juridisk og politisk
rækkevidde, og styrelsen
vil være nødsaget til at
vurdere, — alt eftir hvilk-
en vægt man mener udtal-
elsen bør tillægges, — om
videre skridt bør tages i
samråd med styrelsens
politiske opdragsgivere og
de regeringsadvokater,
som rådgiver styrelsen
2) Bekendtgørelsen af
regnskabets sluttal og de
ræsonnementer, som bær-
er dem, skete tydeligt
markeret i den samlede
styrelses navn, og ud-
sendtes fra København, af
den ene grund, at Nordisk
Kultursekretariat, hvori
de er udarbejdet, er
beliggende dér. Bekendt-
gørelsen er, som under-
streget i følgebrevet, ikki
en selvstændig fremstill-
november sidste år
Da dokumentet således
ikke er nyt for direkt
orater, arkitekter m
allerede fik det til
1984
som
stillet straks i nov
udsendtes det følgelig ikki
én gang til disse in
stanser. Avisen har været
bekendt med denne
sammenhæng, da den gav
indtryk af mangelfuld dis-
tribution fra styrelsens
side i seneste omgang
November-dokumentet til
Ministerråd og Lands-
styre er et alment, prof-
essionelt, departementalt
til overordnede myndig-
heder, og som sádan ikke
underskrevet som et andet
kædebrev Af sammen-
hængen fremgår af sig
selv, at det som slutdoku
ment afgives af det for
hele dette spørgsmål an
svarlige organ: bygge-
styringsgruppen, og at
det naturligt er udar-
bejdet af de for den saml-
ede periode ansvarlige
projektledere.
3) Et byggregnskab i
omfattende, internation-
ale byggerier færdigbe-
e
ges S
rDDer her JR
s] í E KK EF
sagen 1 evilllingSpolltisK
forstand overfor de fil
incierende myndigheder
Det kunne forekomme på
høje tid halvandet år efter
indvielse
husets og (før
indgangen til det andet
finansår efter
principielle ophør at til-
kendegive, hvorvidt de
allerede afsatte midler
holdt Derefter resterer
på et andet niveau ved
arkitekters, konsulenters
og direktoraters hjælp et
fortsat arbejde med at
indarbejde den store
detaille-tal i
som skal under-
byggeriets
mængde
skemaer
skrives af inter-
essenter med henblik på
revisionsbehandling
Først efter de endeligt af-
sluttede revisionsbe-
mærknigner kan man siga
regnskabet er teknisk af-
sluttet, men de centrale
financieringsinstanser kan
selvsagt ikki vente i årevis
å fastsættelse af financ-
ieringens grænser.
4) Det er mulit, at Fær-
øerne entreprenørantals-
mæssigt kun udgør 30% i
byggeriet, men det fast-
diverse
Ein kommunulækni
aftrat i Havn
Um ikki so langa tíð verð-
ur ein kommunulækni
settur aftrat í Havnar
æknadømi. Tá verða seks
læknar. Inn eru
finn Rubek Nielsen, Mag-
Magnussen, Pál
Stong
nus
Weihe,
R 85
NIKISU
Magnus å
A
Ongar grimur
å hesum sinni
Framsyningin vid
italskum grimum og
norðurlendskari grimulist,
id eftir ætlanini skuldi lata
upp i dag i Norðurlanda-
KJARTAN
DALSGAARD
TRYGGINGAR
UMBODS
STOVA
HOYDALSVEGUR 6
TLF 1 5222
HEIMA TLF 1 2940
húsinum og í Listaskål-
anum, verður av ongum á
hesum sinni. Men megu-
liga kemur framsýningin
til Føroya í oktober
mánað á veg til Noregs,
upplýsir Norðurlanda-
húsið.
Tað var annars ein
áhugaverd framsýning.
Ítalski grímumakarin
Donato Sartori ætlaði at
koma við til Feroya og
vera við á fundi við før
oyskar fornminnisgransk
arar, myndlistafólk og
sjónleikarfólk um norður
lendskar grímur
|
ráðsfundi i Havn hos
kveldið
SS } r
Kyndla
dansur
loti |
I kveld skipar Kyndil fyri
dansi í Kveldloti. Aldurs-
markið er 18 ár, og Black
Birds spæla. |
Endamálið við Kyndla-
dansinum er at útvega
fígging til ein venjara, ið |
Kyndil roynir at vissa sær
ir Tjekkoslovakinum
Kyndil hevur samband við
hondbóltssambandið i
Tjekkoslovakinum, ið |
hjálpir við at finna venj- |
ara til Kyndil
to K
etunde Í Frø €
IKKE SOM VISL 1 regnskabet
udgør 7,7 mill. kr., men
kun ),( mill hvoraf
avisen antyder den kon
klusion, at Landskassen
af den styringsgruppe
har fore
kulturhusets til-
blivelse, er bedraget for
godt 2 mill. kr
vil selvsagt nu være nød-
som i en arrække
staet
Styrelsen
saget til at
om de politiske og juri-
diske virkninger af så-
danna anbringender.
orientere sig
løvrigt om arkitektens
beregninger skal blot be
mærkes, at pågældende
alene kan regne på sit eget
told, den i
og regnskab be-
nævnte »arkitektdel«
Men regnskabet er som
bekendt mere omfattende
end denne del, og den
samlede beregning er al-
ene projektledelsens, — i
dette tilfælde i samråd
med relevante myndig-
heder.
områdes
budget
Jan Stiernstedt
Samrådingar
mánadagin
eru ongan veg
komnar. Fundur verður
1
i
aftur millum partarnar
fyrrapartin mikudagin
fundurin
Føroya
Fyrsti var
mikudagin, tå
Arbeiðarafelag legði síni
Hósdagin var
krev fram
samráðingum er Feroya
Arbeiðarafelag ikki sar
við feløgunum í Havn
samráðast fyri seg við
arbeiðsgevararnar
Fyrst semjast um
eftirlønargrunn
Samrådingarfundur er
åsettur månakvøldid kl
19 millum
Havnar Arbeiðsmanna
felag, Havnar Arbeiðs-
kvinnufelag, Klaksvíkar
Arbeiðsmannafelag og
Klaksvíkar Arbeiðs-
kvinnufelag og hinumegin
Feroya Arbeiðsgevara-
felag og Havnar Arbeiðs-
gevarafelag.
Men áðrenn tað skal
semja fáast um reglugerð-
eðrumegin
lenargrunn, ið limirnir
gjalda pengar í. Reglugerð
er gjørd, men arbeidsegv-
ararnir eru ikki nøgdir vid
hana. Vid seinastu sam
rådingar varð nevnd sett,
við tveimum umboðum
fyri = arbeiðararnar og
tveimum fyri arbeiðsgev-
ararnar. Henda nevnd
skuldi leggja fram álit um
eftirlenargrunn, og tað er
hetta, ið feløgini vilja
hava greiði á, áðrenn farið
Langt frá
hverjum ødrum
På x
ør
ov
Prentararnir
um 12,5 pst
hækkan i år, og 12,5 pst
aftur næsta år av lønini 1
april 1986. Prentararnir
vilja eisini hava eina bars-
ilsskipan, id skal virka
eins og sjukraskipanin, og
teir bidja um at fåa stovn-
að ein eftirútbúgvingar-
grunn, har Prentara-
felagið rindar ein triðing
og Prentsmiðjueigara-
felagið tveir triðingar av
stovnsfænum, ið skal vera
250.000 krónur. Haraftrat
skal hvør partur rinda
25.000 krónur i grunnin
um årid. Arbeidsvikuna
vilja teir hava setta niður í
35 tímar. — Tað almenna
hevur jú gingið undan,
Starvsmannafelagið hev-
ur í nógv ár í veruleik-
anum havt 37 tíma ar-
ina fyri eftirlenargrunnin. = Verður undir nakrar
Havnar Arbeiðsmannafel- Samráðingar.
ag hevur sín egna eftir-
randi
eiðsviku, sigur rad prentarar kk
S Aars 5 5 Atak ð £
RA 3
dverkararnir
um eina viku
Friggjadagi hittast Før-
oya Handverkarafelag og
Føroya Handverksmeist-
arafelag aftur til nyggjan
samráðingarfund. Tann
fundin hava meistararnir
kallað inn til.
Partarnir hava verið
saman eina ferð. 30. mars
løgdu báðir partar fram
uppskot til nýggjan sátt-
mála, men síðan er einki
hent
Oftast kemur ikki glið á
samráðingarnar, fyrr enn
semingsmaðurin er komin
upp í Vit vóna, at vit
hesu ferð kunnu tosa okk-
um fram til eina semju,
sigur Høgni Højgaard,
næstformadur i Føroya
Handverkarafelag
randi
r —
DANICA — køkurin
P/f HELLA
3800 Tórshavr