hósdagur 25. apríl 1985síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
GK
ES
Joan Hendrik Svabo Samuelsen greiddi á fundinum frá, hvussu arbeiðsrætturin virkar i Danmark, og hverjar fylgj
urnar eru av, at vit ongan hava
Fakfeløgini
fundast um
arbeiðsrætt
Skal ein førovskur
arbeidsrættur setast á
stovn? Tad halda arbeids-
gevararnir, men fakfeløg-
ini ivast i, um Lad er nøkur
fongur i einum arbeiðs-
rætti. Fakfelegini ætla tí
at kanna málið gjølla,
áðrenn tey taka stødu
I 1983 skrivaði Ferova
Arbeiðsgevarafelag til
Landsstýrið og mælti til
at seta ein føroyskan
arbeiðsrætt á stovn. Síðan
er einki hent. men nú
hevur tað nýggja lands-
stýrið spurt fakfeløgini.
hvat tey halda
Øll eru ikki heilt greið
yvir. hvat ein slíkur
arbeiðsrættur ber í sær. Tí
hittust umboð fyri fakfel-
eg á fundi mánadagin, har
legtreðingurin
Hendrik
elsen. greiddi frá.
danski
Jóan
Svabo Samu-
hvussu
arbeiðsrætti
u
For-9
rin
Virkar. og hvussu er I
A 0
Lata hurðarnar upp
ovum við tað at eingin ar-
beiðsrættur er her
Felegini hittust
24 fakfeleg vóru umboðað
á fundinum. Nøkur feløg
hevdu av misgávum ikki
fingið boð. og onnur kundi
ikki meta
Tann danski arbeiðs-
rætturin er frá 1973 og er
ikki galdandi fyri Føroyar
Hann avloysti fasta gerða-
rættin frá 1919, ið eisini
kundi viðgera trætuma! a
førovska arbeiðsmarkn-
aðinum. Men nú er hann
ikki til longur
I danska arbeiðsrætt-
inum eru sjey dómarar.
tríggir fyri fakfeløgini.
triggir fyri arbeiðsgev-
ararnar og so ein løgfrød-
ingur, vanliga landsrætt-
ar- ella hægstarættarsak
førari. Teir verða
valdir fyri trv ár
allir
Dóm
arnir. ið arbeiðsrætturin
fellir. kunnu ikki skjótast
inn Á hægri rætt
Arbeiðsrætturin er uttan
fyri vanligu dómsrættar-
skipanina
fyri
Fyrimunur og
vansar
Fyrimunurin við arbeiðs-
rættinum er, at avgerð-
irnar verða tiknar skjótari
enn í sivila rættinum. Tað
kann taka ein dag, og bet-
urnar fella til gjaldingar
frá sama degi. Men tað eru
eisini vansar. Málini verða
ikki viðgjerd so gjella. og
eftir hagtølunum at dema
eru dómarnir oftari
arbeiðsgevarunum til fyri-
munar. A fundinum
nevndi onkur, at donsk
faktelagsfolk nevna
arbeiðsrættin fyri arbeiðs-
gevaranna rætt
Tað er
rættur skal taka avgerðir í
ógreitt. hver
á dagstovnunum
Folk skulu
arplássum
Tað er endamálið við
dagstovnavikuni, ið Fer-
oya Pedagogfelag er við at
fyrireika. Dagstovnavikan
verður í vikuni eftir hvítu-
sunnu.
— Okkurt má gerast. og
vit halda tað vera natúr-
stovnunum, gera vart
i dagstovnar-
assum og greida fra
viðurskiftini eru
sigur Ingrid
formaður í
gogtelag
Tað merkir ma. at
hurðarnar á stovnunum
skulu latast upp. Ein dag í
dagstovnavikuni fara
stovnarnir hver sær at
1VUSSU
I Jalsgaard.
Førova Peda
ri foreidrt
grannum
oðri áhugaðum. ið
hava hug at støkka inn á
golh ð
I dagstovnavikuni er
ætlanin at viðgera ymisk
evni við tilknvti til dag-
stovnar og børn. Tað
verða tiltek bæði fyri børn
og vaksin
Endalig skrå er ikki
løgd enn men karmurin er
lørovska ar
iðinum
amål
grundgev
merkjamálið ikki
Ing. ál
var
sáttmálabrot, og ti
hovrdi heima í gerðarætti
Málið fór so
rættin, har
Lands
dómararnir
ikki voru samdir. Tveir
teirra søgdu, at málið átti
at verða viðgjert av fasta
gerdarættinum. Men hann
er ikki til longur, og ti må
tað verða arbeiðsrætturin
Sum also ikki er galdandi
fyri Førovar. Tann tridi
dómarin helt. at Ferova
rættur átti at viðgera
merkjamálið. Nú er málið
skotið inn fyri Hægsta
rætt. Arbeiðsmarknaðar-
mál eru vyvirtikin mál
Kortini verður tað nú ein
donsk tulking av.
rættur skal
målinum
Fundurin
hvør
døma
millum fak-
feløgini mánadagin tók
ikki steðu til. um arbeiðs-
rættur skal setast á stovn
i Førovum. Men Lands-
stýrið fær boð um, at fak-
feløgini arbeiða við spurn-
inginum, og feløgini hava
avtalad at hittast aftur
um nakrar månadir
randi
1HelK
Á gx tað verð
tolk Mál D Í
Ø By okasavniåd
vvirlit vid bókum
um børn. Tað verður pall
borðsfundur og ein fram
syning við tekningum hjá
børnum í ymiskum aldri
fyri at lýsa, hvussu bern
ini mennast. Ein mynda-
framsýning verður gjørd
um seguligu gongdina
viðvíkjandi bernum og
barnaansing. Films-
sýningar verða fyri bæði
stór og smá bern. om.a
Formansskapurin
skal gera reglur
Tær munnligu umrød-
urnar á tingi verða ikki
upp á band. so
|
leingi sum formans-
skapurin í tinginum
ikki hevur gjort reglur
fyri upptekunum
Tad lá svarinum,
sum Atli P. Dam. løg-
Erlendi
spurdi
maður. gav
Paturssyni, ið
løgmann, nær løgin um
at stadfesta um
rødurnar vid bandupp-
tøku kemur i gildi
Tað eru fýra år sidan,
|
at Legtingið samtvkti
vid løg, at munnligur
umrødur i tinginum
skulu festast å
Login skuldi setast i
gildi við kunngerð frá
Landsstýrinum, men
einki meira er hent, ti
formansskapurin skal
fyrst gera reglur fyri
upptekunum Log-
maður heitti á nýggja
formansskapin um at
gera hesar reglur og
leggja tær fram í ólav-
sekutingsetuni
band
Lærarastørv í
øOrum norðurlandi
lærarar fáa
nú rætt til at sekja
starv í hinum norður-
londunum á jevnum
foti við norðurlendskar
starvsfelagar. Treytin
er tó, at lærarin dugir
málið, ið undirvíst
verður á í viðkomandi
landi
Førovskir
Noreg. Sveríki.
Danmark og Finnland
hava í trý ár havt sína-
millum sáttmála um
felags arbeiðsmarknað.
og førovingar eru nú
spurdir. um teir vilja
hava sáttmálan at
galda fyri Ferovar
eisini. Ferova Lærara-
endar
leygardagin við einum til
taki í miðbýnum í Havn.
við tónleiki. sjónleiki.
sangi 0.Ø
Dagstovnavikan
Tað er Feroya Pedagog-
felag. ið skipar fyri vikuni
og stuðlar figgjarliga, men
fleiri onnur fólk eru við í
felag tekur undir við tí,
og Legtingsins rættar-
nevnd somuleiðis.
Tey, ið søkja lærara-
starv í eðrum norður-
londum, skulu hava
minst trý ára útbúgv-
ing og hava bara rætt
til at undirvísa teimum
fýra yngstu aldurs-
flokkunum, uttan so at
teir hava staðið eina
serstaka roynd. Har-
umframt er neyðugt,
áðrenn tvey ár eru liðin
at taka
eina
roynd. sum vísir. at
serliga
lærarin dugir málið í
viðkomandi landi
fyrireikingunum. I eðrum
londum hava tey áður
havt dagstovnavikur
Hetta er fyrstu ferð i Før-
oyum, og ætlanin er at
halda fram komandi árini
kanska við einum degi um
árið.
randi
TEE
EEN