hósdagur 16. mai 1985síða 7

Nr. 55 — 16. maí 1985 Tinghúsvegurin man vera tann mest happa getan í Havnar býi í nyggjari tid Raderin húsunum og byggja upp- aftur onnur hús í sniði sum gamla byggingin. Henda geta, sum varð Tá gjordist leikur gjørd fyri góðum 100 hverki stuttur ella spakur, árum síðani.s umtann ta var alt gjørt sum gerast fyrsta skipada bustadar- byggingin i Havnar byi Í mong ár eitt satt prýði fyri okkara hevuðsstað, men eitt prýði, sum tað sær út, sum um tað ræður um sum mest at drepa Ein av peningastovn unum vil nú so illa remba sær; rammurnar fyri virk- semi teirra eru ov trongar, sum tað væl eitur. Í hesum feri okkara góði gamli sparikassi, sum beinleiðis orsekin til at býarstýrið aftur fær hevi til at visa sína trongd til at forkoma ti, sum ber brá av eini farnari tid Gamli Tinghúsvegurin hevur enn ein part av sín- um gamla stili, men fyrsta dagin verður hetta sega Ti býarstýrið hevur givið Sparikassanum játt- an til at javna út tvey av kundi fyri at orkymla So tykist steðan í dag at vátta til fulnar Tá lá Útvarpið framvið sum sviðin kattur Meðan Útvarpið í dag. sum øll tann borgarliga pressan, tvíheldur um deydatøgnina. Og ti er øll orsøk til at seta spurningin; um tað ikki er ein politisk hevnd- argerð, sum tá varð sett í verk, tí tann almenni stjórin á stovninum hevði skeiva partíkortið!! Úrslitið: Telefonverkið fekk einki byggiloyvi. Heinesens hús og Slo- ans hús skuldu varðveit- ast, hetta var fólkaogn, býarogn, sum tað var um at gera at varðveita Nú hevur býráðið brúkt fleiri 100 túsund krónur til hesi hålvnidurdotnu og gspolitikkur við lít Soleiðis sá Tinghúsvegurin út um aldarskiftið. Mynd: Feroya Fornminnissavn (snr. 4699/20) teimum eftirverandi upp- misrøktu hús og hvat Tórshavnar býur gjørdi husini« verða nú væl nýggjar á aftur ; fyri ein funnin, sum væl hevði runahúsunum so? fyri meira enn 100 árum krógvað í skymaskotinum stóran part innfluttar úr loy st målid fyri Spari- Tórshavnar byråd sigst, Jú, nú skulu hesar síðani | aftanfyri nýmótans bygn- útlondum. Hetta verður KASSAR og til sterri gagn eftir ti sum Forngripa- »klenodiur« setast i Eitt vorðið sum eftir- ingar, í skriggjandi kon- offrað rundan um tær fyri býin felagið førir fram, at hava lagt nógva orku í at varð- veita báðar bygningarnar sunnanfyri húsini hjá gamla Byrger (Knút Lam baa) Heinesens hús og Sloans hús. Men tað er einki so vist sum tað, at einki er vunnið við bert at varðveita tvey hús av all- ari húsareðini, sum í síni skýmaskot og tað við lít Aftanfyri allar hinar maktfullu borgirnar við Tinghúsvegin Og nú skulu vit av álvara verða vitni til, hvussu effektivt borgarligi meirlutin í by- ráðnum hevur sett tingini upp á pláss. Kosta hvat kosta vil. Himmal og hav stóð mæli, teir gomlu fingu frá býarfedrum okkara í 1985! Vóru tey 4 húsini, sum enn standa uppi stand andi sum sethús, varð tað eitt eftirmæli um teir, sum tá legdu grundina undir ein skipaðan bý Nú hevur byrådid full- komiliga gjert til láturs alt friðingar- og varðveit trasti Tann effektivast hátt- urin at avfólka ein byar- part, í hesum føri mið býin, er at bróta sethús ini niður og byggja kon tórbygningar ístaðin Hetta er tað, sum veru liga hendir í miðbýnum í dag Býráðið skal væl brúka ymsu mammons borgirnar í miðbýnum Og nú fer helst tað sama at henda á Tinghús vegnum. Tá Tinghúsveg urin er ruddaður fyri sin uppruna. Tå alt, sum eitur sethus, her horvid av Tinghusvegnum Hvi utradera tad sidsta av ti hugnakenda frå eldri tíð stóð eystanfyri Ting. mMestsum i einum, tá Tele ingartosið um gamla 1 1/2 mill. krónur aftrat tid í miðbýnum húsvegin ; fonverkið á sinni søkti sær Tinghúsvegin til at taka gamlar flísar Aðrar loysnir ella onnur Tí við sparikassabygg byggiloyvi hinumegin Og tey bæði »gomlu uppí midbynum og leggja loysn kundi saktans verið ingini verður eingin heild eftir Tað, sum sermerkti Tinghúsvegin, er sostatt heilt farið fyri skeyti. Tey djúpu sár, sum longu eru sett í hetta umhvervið, verða bert uppaftur grefl- igari. Hóast tað møguliga fer at sannast, at nýggja Sparikassabyggingin verður ein „flottur bygn- ingur« Men tad, sum kundi verid vert at tikid eitt sindur framaftur nu byrådid hevur avgjørt at eftirlika sparikassanum, er meira hetta sum kvinnuumboðið Lisbeth Petersen førdi fram: „nú alt annað er lagt ísor, hví so ikki halda fram við at sora« eðrvísi er tað, sum stóð í Dimmalætting, ikki at skilja. Harmiligt at vit hava fingið ein slíkan einstátt aðan fólkafloksanda í meirlutasamgonguni. Tinghúsvegin og vildi byggja hús aftur í goml- um stíli ístaðin fyri tey bæði, sum nú skulu varð veitast, sum einasta, vert er at varðveita av tí farna Og nú er einki mark fyri vælvild byrådsins, nú tað er ein peningastovnur, sum skal byggja nu valdar tøgn deydatøgn, tann kaldi fridurin tá gravkýrnar hava ynt sorginarverk sítt á Ting- húsvegnum í summar. Í býráðnum, henda dagin, brúktu teir 5 korter til at tvarra aftur og aftur, um ein fótbóltsdystur skuldi spælast í Gunda- dali uppundir ólavseku ella ikki. Teir brúktu 3 minuttir til at lýsa deyðadómin yvir tann gamla Tinghús- vegin yvir fyrstu skip- aðu bústaðarbyggingina í Tórshavnar býi. Hetta var tað, sum by- Snøgt hevur byrådid lagt seg eftir at fjala tað. sum eyðkenni er fyri før oyskt byggisnið Í so máta hevur rader ingspolitikkurin eydnast J. Lindenskov Sparikassin kann byggja við Tinghúsvegin Tórshavnar býráð hevur givið Feroya Sparikassa loyvi at byggja við Ting- húsvegin í Havn. Sparikassin hevur keypt stykkið og húsini, sum Knud Lambaa átti Etlanin er at taka húsini niður og í staðin byggja ein skrivstovubygning í fýra hæddum. Ognin, sum Sparikassi hevur keypt, er beint oman fyri Sloans og Heinesens hús. Bæði Forngripafelagið og Fornminnissavnið mæltu frá at geva byggiloyvi. Mælt varð til at varðveita tað, sum eftir er av gomlu húsum og umhvervi við Tinghúsvegin og at geva húsunum tað snið aftur, sum tey upprunaligu høvdu. A býráðsfundinum í seinastu viku mælti Tór- finn Smith frá at geva byggiloyvi. eingin greund er til at varðveita Sloans og Hein- esens hús, um Sparikassin byggir hetta húsið Tórfinn Smith lastaði ikki Sparikassanum, tí tá stovnurin vendi sær til býráðið fyri tveimum ár- um síðan, fekk hann at vita, at einki forðaði fyri at byggjast kundi á øk- inum. Byggingin er eisini í galdandi byggisamtykt, og eingin samsvar við einans runaliga hevdu, soleiðis at ein heildarmynd fekst fyri Tinghusvegin Ti tók tonald Poulsen undir við ingi Mohr helt ikki, at tað bar til at nokta byggi loyvi. Stykkið omanfyri hevur Sparikassin eisini keypt, og hann vónaði, at Sparikassin fer at byggja á báðum stykkjum Lisbeth Petersen segði, at sjálvt um hon var fyri at varðveita gomul hus, so spillir tað einki at geva hetta byggiloyvi, ti so nógv er spilt framman- undan Uppskotið hjá Tórfinni Smith, at býráðið keypir húsini og setir tey aftur í upprunaligan stand, fekk tvær atkveður Sjey býráðslimir at- kveddu fyri og tveir ímóti, at geva Sparikassanum loyvi at byggja F onguni. ráðið offradi uppå ta hå- Umsóknin hjá Spari- I verandi hølum kann ivierum, at tað verður ein randi i Men kaga vit eitt sindur tidarligu samtykt, teir kassanum hevur verið fyri Sparikassin virka lika væl = vakur bygningur, helt aftur í árini, so var hátta- = gjerdu fyri 5 árum síðani, á fleiri nevndar- og bý- i miðbýnum, og tí kundi hann + lagið ødrvisi og tað vid lit, tå ein almennur stovnur bad um byrådsins loyvi til at taka nidur tvey av teimum hálvniðurdotnu tá tað ráddi um at knúska Sólbjern Jacobsen. Tríggjar minuttir til at útradera ta fyrstu skipaðu bústaðarbyggingina, sum ráðfundum. Tá málið var fyri í desember mánað í fjør, samtykti býráðið at biðja fornminnismyndug- leikarnar um ummæli. tann nýggi bygningurin staðið aðrastaðni, segði Tórfinn Smith. Hann visti eisini á tað, su Forn- gripafelagið hevur sagt, at lann mælti til, at by- ráðið samråddist vid Sparikassan um at keypa húsini og seta tey aftur i tað líki, sum tey upp-