leygardagur 18. mai 1985síða 3

UU — AU AR | RS Nr. 56 18. mai 1985 Ingeborg Vinther, formadur i Føroya Arbeidarafelag: Eitt gott urslit Eingi fakfeløg eru fegin um, at Legtingið legði uppí og ásetti lenina fyri tvey tey komandi árini. Heldur ikki Feroya Ar- beidarafelag, tí fakfeløg og arbeidsgevarar eiga sjålv at loysa ingin. Men tað så svart út fyri nekrum sáttmála, tí einki samband var millum partarnar, og helst slapst ikki undan, at Legtingið sáttmálaspurn- kom uppí, sigur Ingeborg Vinther, formaður í Fer- oya Arbeðarafelag Men úrslkitið er í lagi. Hatta var tað frægasta, vit kundu fáa, tí samgong- an gekk okkum á meti. At kvinnurnar í Havn og í Klaksvík nú fáa hægri timaløn enn menninir heldur hon vera eindemi í Europa. Tað er úrslit av, at tær stóðu stinnar og hildu fast við síni krøv, sigur hon. Verkfallið hjá Feroya Arbeiðarafelag gekk væl. Lokalfeløgini stóðu væl saman og tóku fult undir við stjórnini. Og eftir tí, sum frættist, eru limirnir kring landið negdir við tað úrslitið, sum kom burtur úr, sigur Ingeborg Vint- her randi Fleiri hundrað limir í Havnar Arbeiðsmannafelag mettu til fundin í Læraraskúlahell- ini í vikuni Oddfríður Gregersen, form. i Føroya Arbeidsgevarafelag: Ingeborg vann við studuli frá landsst Nú legtingið legði uppi 0 semjuna á arbeiðsmarkn aðinum, hava vit spurt formannin í Feroya Ar- beiðsgevarafelag, Oddfrid hann seinastu Gregersen, hvat heldur um gongdina í málinum. Hann sigur, at hesir seinastu dagarnir hava víst, at tað hevur verið ein »kampur« millum arbeiðs- mannafelegini í Havn og Klaksvík eðrumegin og so Feroya Arbeiðarafelag hinumegin. — Her haldi eg, at Ingeborg Vinther hevur vunnið — sjálvsagt við stuðli frá landsstýrinum. Oddfríður Gregersen heldur, at legtingið kom ov tíðliga upp í ósemjuna á arbeiðsmarknaðinum. Tað átti at bíðað nakað enn. Hann vísir á, at aðra- staðni, har tað almenna leggur seg út í stríðið á arbeiðsmarknaðinum, har verður vanliga ei ser ingsuppskot gjørt til log Men so varð ikki her heima Vit hevdu gjert semju við ein part á ar- beiðsmarknaðinum. — Eg haldi tí ikki, at tað er rætt, at tann part- urin sum vil semju, verður skúgvaður til viks, og hin, sum ikki vil ganga við til nakra semju, fær síni krev sett í gildi við eini lóg. Oddfríður Gregersen heldur, at legtingsmeir- lutin hevur gingið ynskj- unum hjá Feroya Arbeið- arafelag á meti við tí lóg, sum nú er samtykt. — Hetta eru vit ikki negdir við. Úrslitið varð ikki tað, vit høvdu hugsað okkum. Trýst Vit bóðu eisini formannin í Arbeiðsgevarafelagnum Til lokalfelogini í Foroya Arbeiðara- felag Vit takka fyri dyggan stuðul, gott saman- hald og gott samstarv undir verkfallinum. Við arbeiðarakvoðu Stjórnin í Feroya Arbeiðarafelag yrinum irbeiðs gevararnir ikki virdu ar talilsini un at beidarafeløgini so frægt, at teir førdu samrådingar, ådrenn teir innkallaðu semingsmann- in veruligar Oddfridur Gregersen: — Eg havi lisið um hatta i Sosialinum og loyvi mær bert at viðmerkja, at slík úttalilsi eru partur av ein- um spæli, har Feroya Ar- beiðarafelag hevur roynt at leggja psykiskt trýst á mótpartin. Vit hava viðgjert hvert tað einasta punkt í upp- skotunum frá teimum ymsu pertunum, áðrenn vit boðsendu semings- manninum. Meira havi eg ikki at siga um tað. Oddfríður Gregersen sigur at enda, at tað, sum nú er hent á arbeiðs- marknaðinum, har log- tingið hevur lagt uppí, fer helst at fáa avleiðingar fyri komandi sáttmála- samráðingar um tvey ár. — Tá verður upplagt, at vit fáa eitt drúgvt verk- fall. Tað, sum her er hent, fer at skapa trupulleikar seinni. jan “* Framsýning á Debesartreð Í vikuni læt upp framsýning á Náttúrugripasavninum á Debesartreð, sum í innihaldi snýr seg um havbotnin kring Feroyar og boringarnar í Lopra og Vestmanna. Í hesum sambandi er eitt relieff av havbotninum kring Feroyar við á framsyning- ini, sum Ingi Joensen hevur gjørt. Framsýningin er fest sýning, sum folk kunnu vitja i tidarskeidnum, tá Náttúrugripasavnið hevur vanliga upplatingartid