hósdagur 6. juni 1985síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Niels Pauli Danielsen, landsstýrismaður um pallborðsfundin:
Nr. 62 — 6. juni 1985 Síða 3
Í
Niels Pauli Danielsen, fyrstu árini. um hon vil lánsgrunninum og við at heim úr arbeiði?
andsstýrismaður í sosial tað økja um Íbúðargrunnin. Á På vit vóru á fund
nálum, heldur, at pall Harnæst skulu vit ge ind figgjarlog er Norðurlandahúsinum, hel
oråsfundurin um smá barnakonum 20 vikur bar Husalånsgrunnurin øktur eg, at evnið snúi seg um
yarnafamiljuna og barna silshvíld við tveimum mill. krónum smábarnafamiljuna og
insing, seinasta hoskvøld, Kanningar visa, at Tað er hvat tvey hus barnaansing
var merktur av vinstra barnið hevur tað best kostaidag? Istadin kom evnið ikki
1allum kreftum heima hjá mammuni trý Etlanin er at hækka at snúgva seg um Dag
??????????2???229?9 tev fyrstu árini. Ti skulu hann munandi komandi stovnar fyri barnsins
Jú, tað vil siga, at tær = vit stuðla barni og árini. Eisini ætla vit at skyld men um stovnin fyri Niels Pauli Danielsen,
hækka kommunala láni stovnsins skyld landsstýrismaður Vit
kvinnurnar
uttar av
hugsanini,
Danmark fyrst i 70unum
g fyrst i 8Ounum.
Niels Pauli Danielsen
greinir, sum hava stadid i
donskum blødum
Ingu vóru
pedagogisku
sum sermerkti
Onnur sigur, at nútíðar
barnið er uttan
barndom, livir i
gjørdum leikpalli å stovn-
um í gerandisdegnum
Hin greinin viðgerð pinku
barnið og er partur av
kanning sum er gjørd um
børn á barnaheimi. I grein-
ini kemur fram, at barnið
fær skaða fyri lívið, um
tað er á stovni.
A pallborðsfundinum
vísti Niels Pauli
grein í samanbering við
barnið
sum
á hesa
vøggustovustovn og
pinkubørn.
Er tad rætt at nyta
danskt tilfar til samanber-
ingar vid umhvørvi hjå
børnum i Føroyum?
Eg dugi ikki at
síggja, at tað er skeivt
Tað kann verða okkum ein
læra, sum vit kunnu nýta,
ti fólk eru
iskju í Danmark
Er tað ikki ein samfel-
agsskaptur tervur,
ger, at bæði foreldur noyð-
ast at arbeiða?
eisini menn-
sum
Jú, gaman i, men so
noyðast vit at gera nakað
við tað. Vit
mammuni valmeguleikan
at hon kann fara heim at
barni sínum, tey
vilja geva
ansa
mammu, og hervið spara
vit eisini dagstovnapláss
Hvussu nógvur skal
hesin stuðul verða?
Tað vita vit ikki enn
Embætismenn eru í ferð
við at kanna, hvussu hetta
verður skipað t.d. í Noreg
og Hollandi
Hava tit gjørt nakrar
kanningar um, hvussu
stórur áhugin hjá mamm-
uni er at fara heimaftur.
Her hugsi eg um figgjar-
ligu støduna hjå ungum
familjum, har kanska
bæði foreldur hava fingið
útbúgving, hava lestrar-
lán og meguliga eisini
bygt sær hús?
Nei, tað hava vit ikki
hugsað um. Vit vilja
heldur ikki noyða nakran
úr arbeiði, men bert gera
hetta til eitt tilboð, sum
fólk kunnu nýta.
Eitt er kortini vist,
nevniliga, at foreldrini eru
betri til at
bernum, enn pedagogar
ansa egnum
Vit eiga eisini at um
hugsa styttri arbeiðstíð,
eitt nú at mamman bert
rad
familjupolitikk
arbeidir hålvan dag
er góður
ul
ætla tit at
samfelagið, til
Hvussu
broyta
gagns fyri barnafam-
iljuna?
Vit vilja broyta íbúð
arpolitikkin, so tað verður
1
lagaligari at byggja
set hus, eitt nu vid at
hækka jåttanina i Husa
runnin og at fáa henda at
virka betri enn hann ger
E
Hvar fær einliga mamm-
an innivist í umsorganini?
Finliga mamman skal
fåa allan tann studul, sun
hon hevur fyri neyðini. Ég
veit ikki hvussu hetta skal
skipast, men politiski vilj
in er til staðar
ikki í, at hon eigur sterri
stuðul uppibornan.
Ég ivist
júst tí hon er einlig
Mín meining er tann,
at vit eiga at skapa ílegur
ikki bert til deyðar lutir,
men heldur fyri barnið
Tað er ið hvussu so er dýr-
fyri um
bernini semilig
livikor.
Heldur tú ikki, at ein-
ligar mammur verða ov
avbyrgdar, um tær skulu
ganga einsamallar heima
og bert hava samband við
barnið?
Tað er meguligt, men
hon verður so ikki
byrgd frá barni sínum, og
tað hevur týdning.
Um eg t.d
samfelagið,
ikki
ari
fáa
av-
dámi væl
ítrótt, so vil eg prioritera
rðar mál
meira enn onnur
nman hevur
gott samband við barnið
so prioriterar hon tað
ætlanir hevur
eitt
nú á dagstovnunum, um
foreldur hetta
framum at mamman skal
Hverjar
tu um barnaansing,
ynskja
Hetta var meira peda
gogar sum umrøddu fak
felagsvidurskifti
royndini at fáa fleiri
heldur eni
at seta barnið í fokus
hetta eg talaði
arbe iðspláss
Tad var
ímóti, tí nú verður tað ein
spurningur um rættindi hj
pedagogstættini og ikki
um einstaka barnið
Samanumtikið haldi
r, at vit hava stuðlað tes
eg
sum longu fáa stuðul,
eitt nú gjøgnum dag
hava higartil diskrim-
nerað familjuna, sum
ikki fær almennan stud-
ul, eitt nú til dagstovn.
Nú er tíðin komin, tå
hesi eiga at verða tikin
fram í ljósmála
stovnin Nú er tíðin
VIL eiga at
komin, tá
stuðla
mamman er heima. Hesi
liggja ikki samfelagnum
til byrðu, og kortini hevur
familjuni, har
ikki áður verið upp á tal
-
1
at stuðla teimum
Tad er m.a. ein liður i
familjupolitikki = okkara
sigur Niels Pauli
Danielsen, at enda
Dagny
Kvinnurna
hava
valt
Katrin Petersen, stovns
leiðar: Tað eru ikki
foreldur ella stovnar
sum hava skapt torv á
insingarplåssum, tad
hevur samfelagið, sum
hevur brúk fyri kvinn
um á arbeiðsmarkn
aðnum
Katrin Petersen, stovns-
leiðari, var ein teirra, sum
luttók í pallborðinum i
Norðurlandahúsinum.
Sosialurin bað hana um
viðmerking til tað, sum
Niels Pauli
nevndi um vinstrahallar
kreftir og at fundurin í
Norðurlandahúsinum
meira snúi seg um peda-
gogiskt fakfelagsarbeiði,
heldur enn um smábarna-
familjuna og barnaansing.
Katrin Petersen: Tað
eru ikki ella
foreldur, sum hava skapt
Danielsen
pedagogar
dagstovnarnar, men
heldur = samfelagið, ið
hevur brúk fyri kvinnu-
ligu arbeiðsmegini. Hver
skuldi annars skorið flak á
flakavirkjunum og ansa
teimum sjúku á sjúkra-
húsinum og aðrastaðni,
har kvinnur virka? Hetta
er bert ein liður í royndini
at fáa samfelagshjólini at
mala
Skipaðu tit fyri Dag-
stovnavikuni fyri at fáa
fleiri pedagogar í arbeiði?
Tiltakið við Dag-
stovnavikuni vaðr m.a.
gjørt fyri at gera vart vid,
hvussu børn eru á
bíðilista á ansingarstovn-
unum
Veruleikin er tann, at alt
ov fá stovnsplsas eru tek,
vita
nógv
foreldur sær
eingi livandi ráð, fyri at
og (Il
fáa bernini ansað, meðan
tey eru til arbeiðis.
Vit, sum eru leiðarar á
dagstovnunum hava bíði-
listan um hendir, og eru
sostat til fyri at stuðla
familjuna, men vit eru
hjálparleys. Tað var m.a.
hetta vit vildu vísa á.
Kvinnan hevur valt
at fara út á arbeiðsmarkn-
aðin. tað mugu vit bara
góðtaka. So er spurning-
urin, hvussu vit best til-
góðasíggja smábarnafam-
iljuna. — Eitt nú hevði tað
verið gagnligt at fóik
fingu styttri arbeiðstíð,
tað verður nógv tosa um í
grannalondum okkara, og
so annars at paparnir
vóru tiknir meir inn í gerð
armál, hevur við
sum
barnið at gera
Eftir stendur kortini
På
at 1500 børn ikki Í
aa plass
á ansingarstovni og hetta
> r
eigur
er spurningur
at verða
iOV SU
ik t 10 tr
skjotast, sigur Kat
Petersen, at enda