hósdagur 13. juni 1985síða 8

Síða 8 tíðindablaðið Edmund Joensen, stjóri á Skeljavirkinum á Oyri: Vit eiga at satsa uppa Svalbardøkid — ti tad er einasta økid, har vit enn kunnu fiska fritt SKISK x £ JVAiK rið 4 P ræs) TY ræky »d eiðu p % No æ A sk esu 3k x I S stjóri virk Ovr he beitt við hesi ætlani Hann at Svalbardsekið sigur við leiðirnar har í nánd eru ta økid, sum er eftir framvegis kunna fiska fritt Nógvar royndir Nú skeljaveiða ikki er ókend í Feroyum og vit hava rættiliga nógvar við at veiða skeljar, so heldur Edmund Joensen, at tað er rætt, at vit brúka okkara royndir eisini til at fiska staðni. Her hugsar hann so um Svalbardsleiðina og leiðirnar vid royndir aðra- Hopen og Bjarnoynna Føroysk rækjuskip hava fingið fitt av skeljum i trolið, tá tev hava fiskað á hesum leiðum. Eisini hava norðmenn gjert royndir eftir skeljum, men tað hevur verið ógjerligt at fáa nakrar upplýsingar um teirra veiðuúrslit, sigur Edmund Joensen Part of the processing line for scallops made by Traust of iceland Hann visir to á, at norðmenn hava ikki tradi- tión fyri at fiska skeljar eins og føroyingar og heldur ti, at vit áttu at kunna verið fyrstir at roynt í Barentshavinum eisini Hann vísir tó á, at norð- menn liggja eisini fram- við. NOrska fiskivinnu- blaðið Fiskaren veit at siga frå, at norskir reid- arar nú eru i ferð við at umbyggja eini 4 til 5 skip til hesa veiðuna. Um- byggingin av hverjum skipi fer at kosta einar 16- 20 mió kr., skrivar Fisk- aren. Harumframt talur gjørdar við Langsten skipasmiðjuna um bygg- ing av tveimum nýggjum skeljatrolarum, sum skulu veiða og viðgera skeljar nar umborð. Vit hava spurt Edmund Joensen um hesar norsku ætlanir koma óvart á teir Hann sigur, at hann longu fyri nøkrum árum síðani hevði samband við norska skipasmiðju og tosaði um meguleikan at byggja skeljatrolarar og hava teir eru so av- shing News internat Norwegian tra wler gets full process line for scallops FROM SCOTLAND THROUGH . Br DENMARK TO IRELAND Gable warning Á SUBMARINE cable alert Altjóða fiskivinnublaðið „Fishing News International« skrivaði herfyri um ta íslendsku skeljalinjuna, sum er sett umborð á norska trolaran Holberg. Alt tyder pá at «Hol på at Norsk blød skriva nógv um møguleikan at byrja Nr. 65 — 13. juni 1985 eina nyggja vinnu — skeljavinnu i Nordurnoregi og i Barentshavinum. Teir visa m.a. å, at her er talan um »konsessions- fritt« fiskeri. (Sama er galdandi fyri føroyingar, tå tad snyr seg um Svalbardøkid, og tad fevnir eisini um Hopen og Bjarnoynna). so helst arbeitt víðari vid hugskotinum, soleidis at norðmenn nú fara at byggja í umfari tveir skeljatrolarar haldi, vit rættiliga fyri, sigur Edmund Joensen og vísir á, at teir á Oyri hava meira enn 16 árs royndir fyrsta Men eg skuldu nógv verið betur við skeljaveiðu Eisini hava teir bygt út eina framleiðslu á landi, sum ikki finst aðrastaðni Byggja skeljatrolara Herfyri vistu fjølmiðlarnir frá, at Edmund aðrir hevdu at siga Joensen og 1 fingið innflutningsloyvi til ein skeljatrolara. Edmund Joensen sigur við Sos kað low r | V r mé € p t t € Þ va ( Í letuni rekur skeli: rolarin Nordheim r« 1 rveiðu eftir skeljum við Hann hevur Bjarnoynna hálvan a lan mánað og skal royna til 5 juli. Tað er soknarstovan, sum hevur Fiskirann Edmund Norð leigað bátin Joensen sigur, at heim hevur rakt við skeljar, men at báturin verður nógv tarnaður av ísi. Teir hava roynt nær- hendis Bjarnoynni og hava sæð skeljar rættiliga viða. Men enn eru eki at kanna. Ætlanin er nú at royna við Hopen eisini og verður har meguleiki at royna nærri landi. Við Bjarnoynna er 20 fjórðinga fiskimark. Ann- ars gongur landgrunnurin rættiliga langt út, so ekini at royna á eru stór Edmund Joensen sigur annars, at tað fyrikemur logið. at 20 nógv honum fjórðinga fiskimark skal vera um Bjarnoynna Stórar skeljar Hetta er ikki sama slag 1 1 Feroyar. Tær eru nógv tørri OF Í 1Va t 11 li be r N i orur eftirspurningur er ft esun SKE in teir nevna tær haneskeli og er prisuri n fyr i KT. KliO Pad verða so royndirnar vid Nordheim, avgerandi sum verða fyri, antin oyramenn fara at byggja ein skeljatrolara ella ikki. Edmund Joensen sigur, at teir bíða eftir, hvussu úr- slitið verður hjá Norð heim, og at teir fara at brúka hesar royndirnar sum grundarlag fyri ætl anini at byggja ein trol- ara. Enn er ikki avgjørt, hvar hann skal byggjast Tað er heldur ikki vist, hvussu báturin skal byggjast, tí meguleikarnir eru fleiri. Antin skal bátuirn hava útgerð um borð. soleiðis at skeljarnar kunnu viðgerast umborð, ella er ætlanin at landa skeljarnar í Føroyum sum hálvfabrikata Íslendingar hava annars selt norðmonnum framleiðslulinju til at seta eima um borð á skip, men a tíðindi um, at hevur ikki virkað n hor ka Vit fara so at ða ð 1vgera 1 r Kt i 1 1 Im b € r da ri Fø Upp 1 fyrispu ig erður sigur Edmund Joensen, at tað veldst um hvrøja loysn teir velja Men tad er ikki óhugs- andi, at trolarin verður av somu stedd sum rækju- trolarin Hvilvtenni jan