leygardagur 24. august 1985síða 22

Nr. 95 — 24. august 1985 — FRODSKAPARRIT ). BÓK Síða 22 Eitt ljós | , á gøtu mint Gudstænastur 12. sunnudag eftir trinitatis Havnar kirkja: Hans J. Joensen kl. 11.00, altargongd Vesturkirkjan: Festgudstænasta i sambandi vid 10 åra dagin hjå kirkjuni. Ejvind Vilhelm prædikar. Altar- gongd. Orglid i kirkjuni er utbygt og seinnapartin verdur konsert, har fleiri orgulspælarar fara at royna v/ Johs. A. Næs »Vardveit tad, so i tær mega frøast teir, ið elska navn títt. Ti hin rætt- vísa signar tú, Harri, tína miskunn heldur tú sum ein skjøld fyri hann«. (Sálmur 5.12—13). I millum okkum menniskju finnist nógv av bundnum hita og nógv av innistongdari gleði. So mong menniskju tora ikki at koma fram við kenslum sínum. Tað er so nógv, ið heldur aftur. Eingin missir meira við hetta enn tey sjálvi. Lív teirra verður mikið fá- tækari av tí, serliga tá ið tað viðvíkur viður- skiftum teirra við Gud. Slepp hinum bundna hitanum og teirri innistongdu gleðini leysum. Sig Gudi, at tú elskar hann. Sig honum tað beint út, náttúr- ligt og frítt. So vil gleðin innanifrá vella fram. >Varðveit teir, so í tær mega frøast teir, ið elska navn titt/« Gleði tin er í Gudi. Hon skiftir ikki, um viðurskiftini skifta. Hjartað kann freast í honum, sjálvt um tú hevur likamligar og sálarligar líðingar. Tí gleðin i Gydi, vellir fram av kærleikanum til Guds. >Harri, tína miskunn heldur tú sum ein skjøld fyri hann.« Hetta er ein mynd frá krig- num. Bardagurin er harður. Drepandi ervar verða skotnar eftir tí einstaka hermann- inum, og lívið er í størsta vanda. Men vernd er móti vandanum. Hermenninir hava vernd i skjøldinum. Ørvarnir renna i skjøldin og detta til jarðar, meðan hermaðurin skaða- leysur herjar longur og longur fram. Soleiðis er eisini i Harrans bardøgum. Sål- arfiggindin skjytur ørvar sinar, og bardag- urin er harður. Men hermaður Harrans stendur tryggur. Gud sjålvur heldur skjøldin fyri hann. Hann heldur sin nådarskjøld fyri hin stríðandi hermannin. Í tí skjøldinum »Sløkna allar glødandi ervar frá hinum illa« og hermaðurin er førur fyri »at standa við, tå ið alt er vunnið. É Tá ert tú trygt, tú stríðandi Guds barn! Tí skrivað stendur: >Tí hin rættvása signar tú, Harri, tína minskunn heldur tú sum ein skjeld fyri hann.« orglið. Kollafjerður: Jákup Magnussen Vestmanna: K. Satiachellan, prestur úr Indiu, præd- ikar. Emil Olsen er tolkur. Talvan gongur til frama fyri DMS. Langasandur: Martin R. Jacobsen kl. 12.00 Geta: Torkil Beder, see Selatrad: Petur petersen kl. 12.00, altargongd Klaksvik: Elsa Funding, oe Husar: Henning Bøgesvang Miðvágur: David Johannesen kl. 11.00, altargongd Dalur: Birgitte Hansen kl. 12.00 Vágur: Bjarni Bæk kl. 11.00 Sumba: Bjarni Bæk kl. 18.00, altargongd Norea Radio Danmark Millumbylgja 1467 kHz kl. 21.30-21.45. Mánadagin: >Et møde med Jesus«. Samrødur og vitnisburdur. Henning Bjerg Mikkelsen leggur til rættis. Norskar sendingar eru hvønn dag kl. 6.00 å stutt- bylgju 31 metrabandinum (9,6 MHz). Evangeliska Røddin Føroyska sendingin frå Trans World Radio, Monte Carlo hoyrist hvert månakvøld kl. 21.45 GMT (Før. tíð kl. 22.45), å millumbylgju 205 m. (1466 kHz). Mánakveldið talar Dávur Jacobsen Evni: >Navnið sum frelsir« Sangur: Manskór og Ebenezerkórið 18. august fingu Anna Valdimarsdótt- ir og Ingvard Joen- sen, Kollafirði, ein son. 20. august fingu Jór- un og Petur J. Pet- ersen, Saltnesi, ein son. 20. august fingu Kris- tensa og Elmar við Gjógvará, Tórshavn, ein son. ANNALES SOCIETATIS SCIENTIARUM FÆROENSIS 1985 Fróðskaparrit útkomið 32. bók av Fróðskaparritum er útkomin, 120 bls. til støddar. Í bókini eru hesar greinir og ritgerðir: Malan Simonsen: Feroyska bókmentaalmennið í 19. eld. Tórður Jóansson: Skurring í føroyskum. Hans Pauli Joensen: Vindmátingar í Tórshavn 1974-78. Sjúrður F. Olsen: Burðarvektir i Føroyum 1969- 1981. Anders H. Ree, Magnus J. Djurhuus, Emma Winther og Tove Jagt: Teldað røntgenflis- ing av heilum i Føroyum. Jóhannes Johansen: Plantufrødiligar bókmentir Føroyum viðvíkjandi. Í partinum »Fråsagnir og viðmerkingar< skrivar Jóan Pauli Joensen um Hammershaimb sum heimildarmann, og Jákup Berg um segufólk í Suðuroy. Try bókaummæli eru í bókini. Aage Jørgensen ummælir »William Heinesen — ein bibliografi« eftir M. Thorkenholdt og L. Øhlensláger. Andrias Hejgaard ummælir >Grót og Grund. Úrvals- greinir eftir Jóannes Rasmussen< og Arne Nerre- vang >Fiskafólk< eftir Jóan Paula Joensen. Útgevari er Mentunargrunnur Føroya Løg- tings. Føroya Fróðskaparfelag leggur til rættis. Bókin kostar 120 kr. Haldaraprísur er 100 kr. , Røktar- og Ellisheim- Um nøvn inum i Runavik, 90 år. 80 år Læknavaktirnar Tørshavn: Ålvur av Kåk, tlf. 12557, leyg- ardag og Annika Ol- sen, tlf. 17700, sunnudag. Eysturoy: Petur Reinert, tlf. 23106, leygardag og Pål Ol- sen, tlf. 47010, sunnudag. Norðuroyggjar: Steingrímur Weihe, tlf. 55300. Vágar: Tlf. 32413 Suðuroy (norður): Tlf. 71560 Suduroy (sudur): Tlf. 73030 Tannlækna- vakt, Torshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl. 13.00-14.00. TIf. 14544. 10. august fingu Lone og John (Mandrup) Larsen, Tórshavn, ein son. 13. august fingu Jór- un og Árni Jacobsen, Keypmannahavn, ein son. 18. august fingu Eydna Hansen og Poul Jens Høgenni, Tórshavn, eina dóttur. 22. august fingu Svenhild og Harald Haraldsen, Tórshavn, eina dóttur. 22. august fingu Kar- in og Suni Olsen, Tjernuvík, ein son. Brúdleyp 23. august giftust í Fuglafirði = Anita Sol- munde, Søldarfjørdur, og Suni Schwartz Jacobsen, Gøta. Progv Å Horsens Ingeniørskole hevur Kåri Jacobsen, ætt- aður av Selatrað, tikið prógv sum bygnings- verkfreðingur. 90 ár 23. august fylti Petur Langgaard, staddur á 22. august fylti Eyðun Gethe í Norðragetu 80 ár. 70 ár 22. august fylti Steingrim Funding í Funningi 70 ár. Prógv Ólavur J. Kjærbæk hevur á Feroya Sjómansskúla tikið prógv sum fiskiskip- ari.