leygardagur 24. august 1985síða 23
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 95
24. august 1985
Livið frå »Vøggu í grøv«
Fyri nøkrum árum síðani
Y ið eldri
konu, sum hevði havt bil í
tosaði eg eina
fleiri ár. Tað var hon ógvu
liga fegin um
Fyri at
góður bilur var, vísti hon
prógva, hvussu
mær, hvussu væl
virkaðu og hvar tey vóru
Fyrsta, annað og triðja
gearini
gear var heldur einki fyri
at rokna, men um fjórða
gearið segði hon einki
Tá eg spurdi um
hetta, segði konan, at tað
visti hon ikki. Hon hevði
ongantíð nýtt tað!
So logið tað ljóðar, so
kom minnið um konuna og
bilin fram í hugan, tá eg sá
framfersluna >Ur veggu í
Grøv« í Norðurlandahús
inum, mikukveldið
Tað er ikki framúrskar
andi sjónleikarkvinnunum
Lisu Ringheim og Lenu
Vasegaard fyri at lasta
Trupulleikin var ljósfersl
an, sum var so út av lagi
vánalig, at tú nærum
ynskti at bert
kerald vóru, tí so svaraði
dygdin til orkuna
konan
try ljós
Eins og einki
visti um fjóðra gear í bili
sínum, so vita tey í Norð-
urlandahúsinum lítið um
„Bestu ljósútgerð í Norð-
urlondum<! Hon er har,
men eingin dugir at nýta
hana.
Framferslan var lýst
sum Kabarett, men tað
var ikki rætta heitið. Í
orðabókin undir kabarett
stendur: >Lítil matstovan,
har fram verður fert
ymiskt lætt skemt«.
Tað kann ikki sigast í so
einfeldum orðum, tað sum
Lise Ringheim og Lene
Vasegaard, saman við
Niel Rothenborg, tónleik-
ara, førdu fram hetta
kveldið.
Leikurin var lættur,
men so álvarsligur og
kensluríkur í síni saman-
seting, at tað best kann
sammetast við eina kveld-
setu, har tilveran... úr
veggu í grøv... var lýst,
— út frá einum kvinnulig-
um sjónarmiði.
Nú er tað Klaus
rithevundur
Rif
bjerg. sum
hevur valt tekstir og
bundið ymsu brotini sam
an. Tað
eisini dam
bar framferslan
av, ti neyvan er
nakar nulivandi rithøv
sum
undur i Danmark,
hóast kallkyn dugir so
væl at seta seg inn i huga
heimin hjå kvinnum
Hann
hevur
fleiri skaldsøgur, har
uðspersónurin er kvinna
og lýst hana — við teimum
sorgum og gleðum sum
kvinnur eru fyri í lívinum
Júst tað var tráðurin
framførsluni hetta kveld
ið
Byrjanin var yrking
eftir William Heinesen, ið
var einasti førovingur
sum fekk innivist fram
førsluni. Tu kanst ikki
siga, at tað var fyri at Før
oyar eisini skuldu umboð-
frumsýningin fór
Orðini hjá Will-
iami bera ívekstur í sjálv
ast, nú
fram her
um sær, men kortini
H. C. Andersen, Poul
Henningsen, Dorrit Will-
umsen, Karen Blixen og
fleiri gjørdu imyndina liv-
andi. Einasti útlendingur
uttanfyri danska ríkið var
Jaques Brell, sum hevur
gjørt vísuna »Karusellen«
Brell er annars kendur
fyri speiligu yrkingar sin-
ar, sum ofta skemta vid
yvirvaldinum. Her hevði
verið annað tilfar at tikið
fram um hesa, sum hevur
verið framførd fleiri ferðir.
Í hesum føri var »Karus-
ellen« pettad sundur i
bláum, gulum, reyðum og
einum eðrum ljósi, sum
nærum ímyndaði toruslátt
og ódnarveður !
Um uppsetingina kundi
ein ynskt, at Lise Ring-
heim og Lene Vasegaard
hevdu fingið stuðul í ein-
um leikstjóra. Hóast tær
megnaðu til fulnar at fylla
pallin, so kundi meira hug-
flog verið yvir framfersl-
uni.
Heili 450 fólk vóru í
Norðurlandahúsinum og
stóri salurin var nýttur.
Tað
gavur
skulu góðar lista
at fylla slíkan karm
Lise Ringheim hevur verið
í Førovum i vár, tá hon
leikti í Johan
Borkman, eftir Strind
Gabriel
berg Lene V asegaard
hevur verið fleiri ferðir
her, tey seinastu árini. Tað
tóktist sum Lene Vase
gaard hevði betri tak
áskoðarunum kanska tí
hon kennir fólk og viður
skifti her?
Samanumtikið kann sig
ast at framferslan í
heild var
síni
kensluborin og
upp
men hevði
áskoðarafjeldin
so framferslan
væl fyriskipað í
bygningi hon
verið, un
var minni
kundi
sum hon hevði uppiborið
Her hevði Klingran
Norðurlandahúsinum
ið meira hóskandi,
gerast so innilig,
ver
og so
sluppu tey undan at nýta
ljóskeraldini
Dagny
Lisa Ringheim og Lene
sjónleikar-
Vasegaard,
kvinnur sýndu áskoðarunum lívið í góðum sum
ringum lotum. Tær gjørdu hetta meistarliga,
kanska tí persónleikin og dirvið hjá teimum so
framúrskarandi kom
til sjóndar
Tvær sterkar
kvinnur lýstu menniskjuni út frá veruligum sjón-
armiðum, uttan at nýta gjørdar pallbúnar ella leik-
partar.
Síða 23
Foroyskur listamaður á framsýning í Rostock:
Ein heiður at
verða boðin við
Listaverkini hjá Amariel
Norðoy eru gjørd serliga
til Biennaluna í Rostock
og lýsa bygdalívið og
náttúru okkara.
Sosialurin hevur tosað
við Amariel Norðoy, sum
sigur frá, hvussu hann
kom við sum listamaður í
Føroyum.
— Eg fekk eina åheitan
úr Danmark frá teimum
listamonnum, sum eru
limir fyri Norðurlond í al-
heimsnevnd fyri Biennal-
una í Rostock í Eystur-
týsklandi.
Teir eru Victor Brock-
dorff og Herluf Bistrup
Hesin seinasti er kendur
fyri tekningar sínar í t.d.
Informatión.
Donsku umboðini vildu
fegin, at ein føroyingur
bleiv umbodadur å Bienn-
aluni, har listafólk úr øll-
um heiminum eru umboð
að. Eg málaði sjey máln-
ingar og teir eru allir góð-
kendir av nevndini fyri
Biennaluni
Hvat merkir ein Bienn-
ala?
Tað er ein framsýn-
ing — í hesum feri ein
málningaframsýning, sum
verður hildin annað hvert
ár. Hesaferð er tað 11.
ferð, at Biennala er í
Rostock
Er hetta ein selufram-
sýning?
Nei, verkini verða
ikki seld á Biennaluni,
men bert tað at verða
boðin við, er ein heiður í
sjálvum sær og eisini ein
lista-
viðurkenning
fólk
11. Biennalan í Rostock
umboðar hesaferð listafólk
úr Norðurlondum, Polen,
DDR og BDR, Sovjet-
samveldinum og USA
Heitið á Biennaluni
hesaferð er: Kunst im
Frieden fiir den Frieden«
Í nevndini fyri Biennal-
uni eru umboð frá ellum
heiminum, hava til
uppgávu at velja listaverk
fyri
sum
til hesa sýning
Dagny
Amariel Norðoy, listamaður, hevur gjort sjey listaverk til Biennaluna
Rostock, sum lýsa bygdalívið og náttúru okkara. Her er hann aumyndaður á
framsýning í Havn.