týsdagur 27. august 1985síða 15

Nr. 96 - 27. august 1985 FØROYA VANLUKKUTRYGGING 1. SKYLDU TRYGGINGAR (hjålparmenn og sjómenn) Tey, ið hava fólk í arbeiði á sjógv ella landi, hava skyldu til at halda arbeiðsfólkið vanlukkutryggjað Tey, ið vinna meira enn 1/5 av årsinnløguni av sjón um, hava persónliga tryggingarskyldu. Eigarar av skipum og bátum yvir 4 tons hava skyldu til at van lukkutryggja mannskapið 2. SJÁLVBODNAR TRYGGINGAR (arbeidsvanlukkutrygging, frítíðar vanlukkutrygging og kollektivar ítróttarvanlukkutryggingar) Vanlukkutryggingin teknar nú try sløg av persónligum sjálvbodnum tryggingum : 1) Arbeiðsvanlukkutrygging, ið fevnir um alt persón ligt arbeiði hjá viðkomandi og eisini yvir vanlukkur, ið henda beinleiðis á veg til og frá arbeiðsplássinum. 2) Frítíðarvanlukkutrygging verður teknað sum uppí skoyti til arbeiðsvanlukkutryggingina, so viðkomandi eisini er vanlukkutryggjaður í allari frítíðini 3) Kollektivar ítróttarvanlukkutryggingar kunna nú teknast gjøgnum nevndina í viðkomandi ítróttarfelag. Hesar ítróttarvanlukkutryggingar kunna nú tenast gjøgnum nevndina í viðkomandi ítróttarfelag. Hesar ítróttarvanlukkutryggingar fevna um vanlukkur, ið henda á ítróttargkinum undir venjing og dystum Øll skilafólk og allar skilanevndir hava sínar vanlukku tryggingar í lagi. Vanlukkutryggingin gevur nærri upplýsingar og leiðbeiningar Ringið, skrivið ella stokkið inn á gólvið VANLUKKUTRYGGING S/F Yviri við Strond 23 Postboks 59 . Telefon 1 1466 . Tórshavn Rank Xerox bjóðar tygum til ta árligu framsýningina við skrivstovutólum. a" Aftur í ár eru spennandi nýggjheitir frá til framtíðar skrivstovuna. Millum annað vísa vit fram okkara nýggju Dagroktarmammur til kommunalu dagrøktina Tórshavnar kommuna heitir á allar dsgrøktarmammur í Tórshavn, ið ikki virka undir kommunalu dagrøktini, um at koma undir kommunalu røktarskipanina. Hetta gerst vid at venda sær til kommunalu dagrøktina i Djéna i Geilsgøtu 1, ella å tlf. 151 60 lokal 162, har nærri upplysingar fåast um treytir fyri g6dtøku av dagrøktarheimum og um gjalding v. m. Somuleidis verða konur við smærri børnum, sum kortini eru heima, bidn- ar um at venda sær til kommunalu dagrøktina, um tær kundu hugsa sær at tikið eitt ella tvey børn í dagrøkt. Ætlanin er síðan at bjóða teimum, ið gera vart við seg á fund. Tórshavnar býráð KJARTAN DALSGAARD TRYGGINGAR UMBOÐS STOVA HOYDALSVEGUR 6 TLF 1 5222 HEIMA TLF 1 2940 / Rank Xerox skrivimaskinur - Xerox 575 sum hóast lítil í vavi hevur allar nútímans hentleikar. og Xerox 645 við | ' = , ; 1 s i Partafelagið SKCrmi og Im! yedut re sklastødum - ein nýggjheit Petersen FØROYSK MÅLING Til zinktekjur: Oxydmúnja og TOL-Húsamáling Til asbest- og eternittekjur: Acrylgrundara og Acryl måling (hålvblanka ella silkiglans) Til zinkhisaklædning: Oxydmúnja og TOL-Husamål ing. Til betonghús, garðar, trappur, gólv o.s.fr.: Acrylgrund ara, Acrylmáling (silkiglans) ella Kunstharpiks máling (matt) Til træhus: Alkydoljubasserað Træverja. Um húsini eru málað tá TOL-Húsamáling Acryl máling ella Kunstharpiksmáling. Til træbátar: Grunda við linoljufernis ella alkyd oljubasseraðari Træverju síðan TOL-Húsa máling ella Skipslakk. Til stálskip: Oxydmúnja ella Aðalmúnja, síðan Skipslakk. Til loft, stór arbeiðshelir innandura o.s.fr.: Plastmåling fæst fyri 10 kr./litur, tá ið nøgdin er minst 200 litrar, og málingin verður leverað í tunnum, so leiðis at pakkitilfarið einki kostar. TOL-Húsamáling fæst í næstan øllum målinga handlum. Onnur sløg av omanfyri nevndu mål ingum fáast eisini í nógvum målingahandlum Vørur, sum ikki fáast á plåssinum, kunna vit senda við Strandferðsluni. PF. MÁLING — 3815 Strendur Telefon 47601 — Telex 71354 Heldur tú ikki sosialin ? Fleiri tryggingar ið verða teknaðar — ódýrari gjald Síðani vit í 1940 fóru undir at tryggja móti eldsvanda, er tryggingargjaldið farið niður í helvt. Tryggið hús, innbugv, verur o. a. móti skaða av eldi, stormi, vatnleiðingsbroti og oman- lopi. Eisini tryggja vit innbúgv og verur móti innbrotstjóvarí. Vit tekna eisini glastrygg- ingar. Eru tað serstøk viðurskifti viðvíkjandi trygg- ing av ogn tygara, ið tygum hava áhuga fyri, geva vit fegnir gjøllari frågreiding. Tryggingin hevur eisini umboðsmenn á hes- um plássum, ið fegnir eru tygum til hjálpar Vági Sverre Skaalum, tif. 73012 Tvøroyri Hjerleif Enni, tif. 71061 Tórshavn Kjartan Dalsgaard tlf. 15222 Eiði Óli Ellingsgaard, tlf. 23005 Runavík Havstein Ellingsgård tif. 47055 Klaksvík Páll Josephsen tlf. 55835 FRE: LR 7