hósdagur 12. september 1985síða 10

Síða 10 til fiskaalingina , , Luttakararnir å fiskivinnustevnuni i Trondheim í summar vístu stóran áhuga fyri einum databanka, ætlaður alingini. Stovnurin Fiskeri Teknologisk Forsk- nings Institut hevur staðið fyri arbeið- inum, sum norsku strandarsparikassarnir hava figgjad. Men maðurin, sum gjerdi databankan og savnaði allar upplýsingar- nar í hann, var Adrian Dalsá úr Klaksvík. Adrian Dalsá lesur fiski- froði á Universitetinum í Tromsø. Summarfritidar- arbeidi hansara i år var at databankan fyri Teknologisk Institut gera Fiskeri Forsknings (FTFI) Úrslitið av arbeiði hans- ara varð víst fram á fiski- vinnustevnuni Aqua Nor- 85 í Trondheim í august mánaði. Á stevnuni vóru nógv fólk, sum á ein ella anna máta fáast við fiska- aling, og tey høvdu stóran áhuga fyri databank- anum. Ti DATAFISK, sum bankin eitur, kann gerast eitt hent amboð hjá ollum pertum, id hava við fiskaaling at gera. Bæði fyri alarar, stovnar, felog, fyritøkur og onnur, sigur Adrian. Í databankanum eru upplýsingar av ollum slag. Hvert alibrúkið uppgevur navn, tilhaldsstað, steddog slag av brúki. Navn og bústaður hjá ollum ráðgevum og eðrum eru við. Haraftrat eru upp- lýsingar um nyggjastu granskingarúrslitini, veð- urtíðindini, um markn- aðarmetingar, prísir, stovnar, bøkur og greinar um fiskaaling og nogv nógv annað Allir = partar kunnu brúka databankan, um te} vegna hava d til on-line-skipan 1 er gjerdur soleiðis, at tað ber til at far in skipanina og biðja um júst tær upplýsingarnar ið tervar. Alarin kann t.d laa vita, hvar hann ella sjuka er i finnur ein rådgeva djóralækna, um hansara brúki. Hann kann fáa at vita, hvar hann kann keypa fóður o.s.fr Adrian Dalsá er í løtuni í Feroyum og vitjar. Um nakrar dagar fer hann yvir aftur til Noregs, og tá er hann biðin um at verða við sum ráðgevi at seta data- bankan í framleiðslu. Strandarsparikassarnir ætla at bankin skal verða klárur at taka í nýtslu til vårs. Feroyingarnir, sum vóru á framsýningini, høvdu eisini stóran áhuga fyri bankanum. Adrian Dalsá heldur, at væl hevði borið til at gjørt ein data- banka til feroysku fiska- alingina. Tað kundi verið ein banki til alingina her burturav ella íbundin ta norsku skipanina eftir ax randi | Nr. 103 - 2. september 1985 Biðja fólk at umvæla skótahús á Kambsdali Allan hendan mánaðin er stórarbeiði framt á Kambsdali, har húsið hjá KFUM-skótunum verður umvælt. Eitt ílíkt arbeiði kostar nógvar pengar, einar 200.000 krónur hava tey mett, og tá er roknað við. at ein stórur partur verður gjørdur av sjálv- bodnari arbeiðsmegi Ti heitir KFUM á bæði skótar, foreldur og onnur um at koma við og geva eina hond. Tveir hand- verkarar skulu leiða ar beiðnum. men eingin krevur, at hini. ið koma við at arbeiða, eru roy nd i | handverkinum Tad er bruk fyri øllum, sum tima at rætta hond frå sidu, | sum tikið verður til i fald aranum ið nú verður sendur ellum KFUM skotum Nógv skal gerast t Í Klædningurinskiftast út A húsið bjálvast, vindeygu setast í, tað skal leggjast á gólvini, gólvið stoypast í kjallaranum og koyggjur gerast í sovisalinum. Aftrat ti koma fleiri minni umvælingar. KFUM-skótarnir ætla, at tað sjálvbodna arbeiðið skalgerast leygardagarnar í hesum mánaðinum. Ar- beitt verður frá kl. 8 á morgni og nakað út á kveldið. Eru tað fólk, ið koma langvegis. ber til hjá nøkrum at gista. Best er un folk siga fra frammanundan at tey koma. i fyrireikararnir mugu vita, hvussu nógv fólk verða við t áltíðir På alt hetta arbeiðið er ort. fer húsið á Kambs dali at siggja út s ) nytt Eftir umbyggingina fer tað at kunna rúma 60 fólk Nógv umbiðið Skótahúsið á Kambsdali verður nógv brúkt. Um vikuskiftini eru skótarnir ofta á legu har, og KFUM -skótarnir hava eisini oll síni leiðaraskeið og nógvar av sínum nevndarfundum á Kambs- dali. Um summarið eru eisini fleiri sunnudags- skúlalegur í húsinum. Tað eru eisini onnur enn skótarnir. ið nýta húsið á Skúlar og barnagarðar leigað setursskúla og hava Kambsdali hava húsið til Itrottarfeløg húsið til legur nytt legur, og onnur hava havt skeid Tey, venjingar- sum vilja verda vid at umbyggja og umvæla skótahúsið leygardagar, , boða frá á tlf Kunnu 1800 krónur fyri kamarið Tórshavnar býráð fer á fundi í kveld at viðgera eitt uppskot um at byggja | bustadir til fólk í útbúgv- ing. Uppskotið eigur by- ráðsmeirlutin, t.v.s fólkaflokkurin, sambands- flokkurin og sjálvstýris- flokkurin Ætlanin er at tilsamans byggja 36 kemur, úti undir Fjalli í Marknagili Har eigur kommunan eki byggja á Byggingin er it kosta mett millum átta og niggju milliónur krónur, og av teimum setir Tórs- havnar býráð 2,5 mió. kr. til. Við ti figging, sum uppskotsstillararnir hava roknað við, verður leigan 1800 krónur fyri kamarið. Fyri ti ætlaða sjálveigandi stovninum skal standa ein fimm manna nevnd, vald av býráðnum Í Havn eru teir flestu lærustovnarnir land- stórur á bústaðum til ung "tt Men henda útbúgving byggiætlan fellur ikki í líka góða jorð alla staðni, m.a. tí at leigan verður so høg. 1800 krónur er meira enn eitt kamar í flestu for- um fæst til leigu fyri um mánaðin hjá privatfólki í Havn. Ætlanin er tó at fáa landið at vera við í figg- ingini, og eydnast tað, verður leigan umleið tann hálva, sigur Poul Michel- sen randi