týsdagur 1. oktober 1985síða 2

Síða 2 tíðindablaðið Kanning á flakavirkjum vísir: | Kvinnur hava mest einstáttað arbeiði F Kanningin um arbeiðs- umhvørvid á flakavirkj- um í Foroyum vísir fyri- bils, at kvinnur hava mest einstáttaða ar- beiðið, sum gevur stress og vøddapinu. Kanningin vísir eisini, at fleiri fólk á flaka- virkjum fáa viðgerð hjá kiropraktor enn aðra- staðni. Ein fyribils kanning á fimm flakavirkjum í Feroyum vísir, at kvinnur hava mest einstáttað arbeiði. Tað gevur stress og veddapínu. Kanningin vísir eisini, at ógvuliga nógv arbeiðsfólk á flaka- virkjum fáa viðgerð hjá kiropraktori. Tað er Petur Pauli Joen- sen, sum lesur teknologi og samfelagsfak á RUC í Danmark, ið hevur gjert kanningina í sambandi við próvuppgávu. Fyribils er talviðgerðin í kanningini liðug. Síðan skulu telini greinast sundur og niðursteða skrivast. Væntandi verður endaliga kanningin liðug í vetur, sigur Petur Pauli Joensen við Sosialin. Kanningin hevur heitið »Arbeidsumhvørvi á flaka- virkjum«, og hevur við- gjørt arbeiðsviðurskifti, umhvervi á virkjunum, heilsuna og trivna hjá arbeiðsfólkunum. Fimm flakavirki í Feroyum eru við í kanningini. Flest kvinnprr Tá spurnarbloðini vóru T Á send út á virkini, arbeiddu 700 fólk tilsamans á virkj- unum. Av hesum svaraðu 380 spurnarblødunum. Av teimum vóru 66 pst. kvinnur og 35 pst. menn. Av tí at kvinnurnar vóru í so stórum tali, sum svaraðu spurnarblød- unum, snýr úrslitið seg serliga um teirra viður- skifti, sigur Petur Pauli Joensen. — Viðvíkjandi mannligu arbeiðsorkuni, so hava teir fjølbroyttari arbeiði á virkjunum. Teir kunnu gera fleiri ymisk arbeiði, meðan kvinnurnar gera tað sama arbeiði hvenn dag. Kanningin vísir, at arbeiðsviðurskiftini ikki eru góð og at arbeiðsfólkið hevur nógvar arbeiðsligar trupulleikar. Nogvur larmur er á virkjunum og arbeiðið skal fara fram við rúkandi ferð. Tað er fyri tað mesta einstáttað arbeiði, sum ikki gevur arbeiðsfólk- unum nakað at hugsa um, uttan kanska tað, at tað skal taka so stutta tíð sum gjørligt. Høvudpina og stress — Eitt nú høvudpina, stress og spenningar i nakkavøddunum eru trupulleikar, sum flest øll hava ella kenna til å flaka- virkjunuin. — Nú skulu spurningar- nir vidgerast fyri at vita, um samanberiongar eru å ymsu virkjunum og åvisa, hvar åbøtur kunnu gerast, fyri at lætta um arbeiðs- uppgávuna. Eru sjónligir trupulleik- ar felags á fleiri virkjum? — Ja, eitt nú er larmurin nógvur á ellum virkjum, og tað hevur við sær, at fólk fáa hoyribrek. Ikki eftir, hvussu gomul tey eru, men eftir, hvussu leingi tey hava verið í arbeiði á flakavirki. Felags er eisini, at fólk fáa stress av at gera sama arbeiði sum sýnist inni- haldsleyst. Tey gera somu einstáttaðu rerslurnar og hava onga ávirkan á úr- slitið. Tey hava bert eitt at gera — og tað er at kvika sær sum mest. Tað gevur trupulleikar millum arbeiðsfólkið og persón liga fyri einstaklingin. Ar- beiðsháttur er skeivur og gevur pínu í rygginum og lendunum Kanningin vísir eisini, at nógv fleiri fólk, sum arbeiða á flakavirkjum, fáa viðgerð hjá kiroprakt- or. Lítið gjert fyri at lætta um arbeiðið Verður nakað gjert fyri at lætta um arbeiðið á flaka- virkjunum? Tað er ikki stórvegis, hvat verður gjørt fyri at lætta um í dagliga arbeið- num og lítil munur er frá einum virki til annað. Reglur eru nærum bert fyri, hvussu leingi kaffi- steðgur er og hvussu kantinuviðurskiftini eru. Felgs fyri øll virki er, at lítið samband er millum arbeiðsfólk og leiðslu. Tekur tú ikki tað við í kanningina? — Um sosialu viður- skiftini millum arbeiðs- fólkið skuldu við í kann- ingina, so bleiv hon ov um- fevnandi. Tí havi eg verið noyddur at prioritera og harvið taka partar burturúr, sum ikki koma við í hesa kanning. Kanningin snýr seg tí bert um arbeiðsumhverv- ið og trivnað á virkjunum. — Eftir tí, sum eg higar- til eri komin fram á, vísir kanningin, at lítið og einki verður gjørt fyri at lætta um einstáttaða arbeiðið, eins og einki er gjørt fyri at fólk skulu fáa áhuga fyri arbeiðnum. Ein spurningur í spurn- arblaðnum var, um fólk ynsktu annað arbeiði, um tað stóð teimum í boði. Her svaraðu meira enn 50 pst., at tey kundu hugsað sær annað arbeiði. — Hetta vísir bert, hvussu trivnaðurin er á virkjunum. Dagny Ætla at stovna nýtt skipafelag Leygarkveldið fór farma- skipið Líðartindur av Seldarfirði til Hollands, har tað fyribils skal vera til selu í einar tveir mán- aðar. Rósing Rasmussen, stjóri á Traderline, sigur við Sosialin, at skipa- prísirnir í letuni eru heilt út av lagi vánaligir, og at teir tí ikki kunnu vænta sær meira fyri skipið enn helvtina av tí, sum tað er vert. Rotterdam er hevuðs- miðdepil fyri skipaselu um allan heim, og tí fer Líðar- tindur til Rotterdam, har hann kemur á skipaselu- listan >í hverjum krøki« í heiminum. Seinastu vikuna hevur Traderline annars havt vitjan av umboði fyri Skipshypoteksbankan í Lybeck. Tað er Thiele, bankastjóri, sum hevur havt samráðingar við Traderline, um meguliga selu av Líðartindi. Samstundis hevur hesar dagar verið arbeitt við ætlanum at stovna nýtt leys. ymsum útbúgvingum. um ummæli. 49 fólk áhuga fyristarviiSvF | Tann 28. september varð freistin at søkja tey | tvey størvini, sum Sjónvarp Føroya herfyri lýsti Jógvan Asbjern Skaale, sjónvarpsstjóri, sigur við Sosialin, at 49 umsóknir eru komnar stovni- num í hendi, og at umsekjararnir eru fólk við Nú skal sjónvarpsstjórin innstilla tvey fólk til Landsstýrið, sum so biður Sjónvarpsnevndina Jógvan Asbjørn Skaale sigur, at fundurin í | Sjónvarpsnevndini verður um 20. oktober. Upp á fyrispurning um, hverjar útbúgvingar fólk skulu hava, sum skulu setast í starv hjá SVF, sigur Jógvan Asbjern Skaale, at tey, sum hava journalistiskar royndir og eru køn í føroyskum og enskum máli hava fyrimun. Hetta seinast tí SvF nú fær sendingar frá BBC í Bretlandi, sum verða umsettar til foroyskt mál. Millum tær 49 umsóknirnar eru seks frá fólki, sum virka á bleðum ella í eðrum journalistiskum stervum, sigur Jógvan Asbjern Skaale. Nr. 111 — 1. oktober 1985 skipafelag, til farmaflutn- ing til og úr Føroyum. Tað eru persónar í Trad- erline og aðrir uttanfyri- standandi, sum skulu um- boða nýggja skipafelagið. Rósing Rasmussen sigur, at tað er ov tíðliga at siga meir um nýggja skipafelagið — annað enn at tekningagjisti væntandi verður klárur mikudagin. Grundarlagið undir einum meguligum nýggj- um skipafelag sigur Rós- ing Rasmussen er, at Thiele, stjóri og Trader- line hava gjert eina nýggja rakstrarætlan fyri farmaflutning, sum er ser- liga nýhugsan. Talan er um eina prognosu, sum arbeiðir við niðursettum prísum — bæði innan skipaselu og á frakt- marknaðinum. Um tað ikki eydnast at keypa Líðartind, so fer nýggja felagið at keypa líknandi skip, eftir Ro-Ro skipanini, sigur Rósing Rasmussen. Dagny Dagny | { ii EGG AG ———