hósdagur 10. oktober 1985síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Á
å
Nr. 115
10. oktober 1985
Iskoyti til orðaskiftið um bygdamenning
Bruksrætturin
til jørdina
eigur at vera
á staðnum
— og ikki liggja í hondunum á fólki, sum búgva á stórpláss-
unum, sigur ein av lesarum okkara, sum ynskir at vera ónevnd-
ur. Hann heldur tað er lítið hepi í at tosa um bygdamenning, um
vit ikki tá nema við sjálvan kjarnan, sum hann heldur vera
spurningin um jerðina og hver skal sleppa at brúka hana.
Við áhuga og stórari virð-
ing fylgdi eg herfyri við í
blødum og sjónvarpi í ti,
sum ein bóndi í Mykinesi
hevði at siga um bygda-
menning. Ein einsamallur
maður við dirvi og við
hugskotum hevur her sett
sær fyri at prógva, at tað,
sum mong, serstakliga
okkara politikarar, hava
tosað um í áravís, tað letur
seg í veruleikanum gera.
Men tá eg so umhugsi
alt hetta enn einaferð, so
dugi eg at skilja, at útlitið
kcriini er so sum so. Og
hví so tað? Jú, tí at tað rrå
politiskari síðu einki er
gjørt fyri bygdamenn-
ingina og eg stúri fyri, at
tað heldur ikki verður
gjert stórvegis.
Politikararnir hava
uttan iva bert hugflog til
at ímynda sær, at bygda-
menning er nakað, sum
skal kosta tí almenna
hópin av peningi. Og tað
fingu vit eisini haldgóð
prógv fyri í seinastu
umreðuni á tingi av ólav-
sekureðu løgmans
Hetta er kanska tí, at
politikararnir ikki vita,
hverji virði og meguleik-
ar, sum eru á bygd. Ég
haldi, at stersti trupulleik-
in hjá flestu bygdum er
tann, at tað, sum jerðin
gevur av sær, kemur ikki
bygdini og fólkinum har
býr til góðar — men verð-
ur heldur spjatt út um
landið, tí fólk, sum búgva
aðrastaðni eiga jørdina og
fara avstað við ágóðanum
Um so var, at tann fram-
leiðslan, sum bygdirnar
umboða, koma teimum,
sum búgva á staðnum, til
góðar, hevði hetta helst
verið nóg mikið til, at ein
hevði kunnað búð á bygd,
uttan so, at tað skuldi
kostað tí almenna nakað.
Men fyritreytin fyri slík-
ari gongd hevði so verið,
at ognarviðurskiftini
vórðu broytt radikalt
ella í hvussu er at brús-
rætturin til jerðina, og tað
hon gevur av sær, kom á
rættar hendur — bygdini
og bygdarfólkinum til
gagn.
Júst hesin spurningurin
er kjarnin í ellum tjak-
inum um bygdamenning.
0 p B
Bygdamenning í Mykinesi! So mugu vit gera nakað við uttanbiggjajørdina heldur ein
lesari, sum hevur fylgt ordaskiftinum um bygdamenning/utjadaraøki og landbúnað
Uttan at tosa um hann er
lítið og einki hepi í at um-
røda bygdamenningina
Tað er greitt, at slíkar
radikalar broytingar fara
at meta mótsteðu. Og tær
fara helst ikki at bera til
við núverandi ognar-
býtinum millum bygdar-
fólkið og fólk, sum búgva í
sterru bygdunum og eiga
jørdåina í teirra uppruna
heimbygd.
Skulu vit tosa um vald í
hesum sambandi, so er
munurin á valdinum hjá
hesum báðum bólkunum
helst 1:10, tó sjálvandi alt
eftir, hvar vit eru stedd í
landinum.
Men kanska er tað so
júst hetta mystrið, sum er
nakað sermerkt feroyskt.
Nevniliga tað, at fólk
búgva á stórplássunum,
sum hava so mong tilboð,
og síðani eiga nakað av
jerð aðrastaðni, har tey
eru upppvaksin. Jerð, sum
bert krevur, at tú er á fjalli
nakrar ferðir um árið, og
fyri hetta avmarkaða
arbeiðið fær tú so nógv og
gott kjøt. Hetta er kanska
nakað, sum feroyingar
ynskja og vilja varðveita
fyri einhvenn prís
Ein kann nú velja
millum tveir
meguleikar
Antin er ein noyddur at
viðganga, at ein er fyri nú-
verandi skipan, tí hon
gevur einum so nógv gott
og tí hon er partur av
einum liberalum hugs-
unnarhátti, sum gevur
einum hesar meguleikar.
Henda liberala skipan
hevur so havt við sær, at
jørd ikki longur verður
mett sum eitt framleiðslu-
amboð, sum kann
keypast, forrenta og av-
skriva tann kapital, sum
hon hevur kostað — og við
einum rímiligum útbýti av
tí arbeiði, sum fram-
leiðslan gevur. Nú er jerð
harafturímóti vorðin eitt
spekulatiónsobjekt í sama
mun sum frímerki, antikv-
itetir og list
Hin meguleikin er at
viðganga, at neyðugt er
við broytingunum og tí
gera nakað við tað at
broyta verandi skipan: at
skapa meguleikar, soleið
is, at tey, sum hava áhuga
fyri jerðini, sleppa at
royna seg
M.a. mugu vit við-
ganga, at landbrúk, á
stedd við kongsfesti í
Feroyum, helst fyrr kundi
geva so mikið av sær, at
ivaleyst var at liva av
Men tíðirnar eru nógv
broyttar og somuleiðis
krevini vit menniskju seta
til lívið. Tað, sum hevur
ikki minst týdning, er, at
meguleikarnir fyri at
vinna sær pening, eru
munandi betraðir, tó
uttan at bóndur í sama
mun hava havt meguleika
at ekja um sínar inntekur.
Og tí eru teir fyrr so ernu
kongsgarðarnir nú heilt
fyri ongum.
Bygdamenning er eisini
ein fordeilingspolitiskur
spurningur, við tað, at tey
virði, sum uttanbíggja
fólk fáa úr bygdunum
við tí politikki, sum
verður rikin í letuni — í ein
vissan mun verða send
aftur til bygdirnar sum
liður í tí umfordeiling
sum fer fram
skattirnar
Og soleiðis er ein partur
gjøgnun
av teimum stóru trupul
leikunum, sum tann rel
ativt stóri naturaliubú
skapurin framvegis fevnir
um, fordeilingspolitiskt
sæð. her í Førovum
Nú kunnu vit so bert
vera nøgd vid, at onkur
sum er sera sjáldsamt
Førovum, hevur torað a
tikið blaðið frá munr
inum
Tvørball
mr
VO