leygardagur 12. oktober 1985síða 18

Síða 18 tíðindablaðið [ 0Si Jurin DEBET Månamorgun i Tå SKIPAFELAGID røkir farmaflutning tykkara! 6. Part Við skjóttgangandi skipum! 71 Við stórum lastarúmum í trimum hæddum verður onki stúvað oman á verur tykkara! Við stórum køli- og frystirúmum verða vørurnar friskar! Við truckum í lastini verða vørurnar lættliga og varliga vidfarnar! 9 7.4 UMBOÐ: A/S Faroe Ship Havnen. tlf (08) 94 25 00. telex 67745 A/S Faroe Ship A/S Faroe Ship Søbjerg 11. tlf (05) 93 31 Ferma hvønn : jag í Hirtshals A/S Faroe Ship 9 19 tif (01) 29 26 88. telex 19745 11 Ferma annan hvenn: friggjadag í Lysekil Ferm & Olsson AB Gullmarskajen, tif. (0523) 14 060. telex 42080-1 9. Fastar ognir ...... Skudehavnsvej 2. Færgehavn Nord 10. Bånyttur . Aðrir skuldarar . 12. Kostnaður ................. nn Nr. 116 - 12. oktober 1985 SJOVINNUBANKIN Mánaðarjavni pr. ultimo september 1985 Kassapeningur 2. Danmarks Nationalbank 3. Innanlands bankar og sparikassar eru vørurnar komnar! pg 5. Lånsbrøv ndskir bankar v. m abrev v.m Av hesum egin partabrøv kr. 337.800,00 7. Útlán: Útlán við heild til skiftandi nýtslu 392.993.027,85 Vekslar 96.741.749,27 Byggilån 214.112.256,04 Vedlån: 7.4.1. Ouppsigilig ved skuldarbrøv vid fastari rentu ... 7.4.2. Onnur veðlán 891.520,29 464.321.044,65 465.212.564,94 Onnur útlán 114.365.023,08 (Egin partabrøv millum trygdir undir 8 eru nom. kr. 495.600,00) eygardag i Stavanger Sigval Bergesen +) Herav ogn uttanlanda kr. 6.379.109,93 Ankerbygget. tlf. (04) 52 75 00, telex 3325 KREDIT +) 1. Innlán PF SKIPAFELAGIÐ FØROYAR 1.1. 3800 TORSHAVN FAROE ÍSLANDS 1.2. Eystara Bryggja tif. 1 1225 . telex 81221 1.3 Álitið i flutningsmálum | SOSIALURI? rindar 11.2. postgjaldið Sjálvandi gerist eg haldari beinanvegin og fái blaðið 3 ferðir um vikuna heilt til =S nyggjårs fyri bert 120 krónur. | 19 *) Navn: PA 5 Bústaður: 2 E 3800 Tórshavn Kannað posthusinum heldur , ikki +41] 4 tie, MÆRERIR "tr [] i i A TBS EREBEEEE tá tår llåersdeted stytri uppsøgn enn 1 mánað ....... … uppsøgn uppá Í mánaða upptil 12 mánaðir uppsegn uppá 12 mánaðir ella meir .... 490.525.905,30 25.357.596,80 828.699.059,83 2. Danmarks Nationalbank ). Innanlands bankar og sparikassar +) 4. Utlendskir bankar v. m 5. Abyrgdir … 6. Vedskuld i føstum ognum Ymiskir ognarar 8. Rentur og provisjón 9. Aðrar inntekur | 10. Abyrgdarpeningur .. sll. Eginpeningur: OPOSTAD — 11.1. Partapeningur ....... Tiltakspeningur 50.000.000,00 140.027.242,57 Herav skuld uttanlands kr. 974.886,62 kr.oyr 24.029.850,63 ,.374.874,74 14.503.938,81 1955.214,06 .791.761,61 38.408,2 í 1.283.424.621,18 472.034.019,96 19.357.640,22 5.963.435,15 27.611.443,78 26.452.295,15 2.270.837.503,56 kr.oyr. 1.344.582.561,93 113.850.000,00 41.301.282,72 426.930,37 472.034.019,96 17.912.794,30 6.631.092,28 82.508.108,46 1.563.470,97 (0) 190.027.242,57 2.270.837.503,56 BERGMENN spæla allan tónleik til dans fyri rímiligan penga. Tlf. 16134 Aue EBBE 5