leygardagur 16. november 1985síða 10
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10 tíðindablaðið ET! lurin Nr. 131 — 16. november 1985
orsøkum liggja i innflutn-
ingsliånum. Hesi avgjøld
eru upprunaliga bert
ætlað til figgjan (fiska av-
gjald), men hava so við og
við ført nakað av verju við
sær, sum feroysk fram-
leiðsluvirkið hava notið
gott av.
Viðurskiftini við
GATT
GATT (General Agree-
ment on Tariffs and
Trade) er eitt felagsheiti
fyri nakrar avtalur, ið
royna at tryggja mest
meguligan fríhandil land-
anna millum. Mestsum øll
lond við marknaðarstýrd-
um búskapi eru limir.
Danmark hevur verið við
síðan byrjanina í 1948. Í
1954 varð boðað frá, at
Feroyar vóru umfataðar
av GATT.
Hetta merkir, at toll-
lækkingar sambært
GATT koma eisini fer-
oyskum verum til góðar.
Feroyar hava ikki átikið
sær serligar skyldur undir
GATT-sáttmálanum.
Danska stjórnin hevur
grundgivið hetta við, at
Feroyar formelt ikki hava
toll, og at føroysku fíggj-
argjeldini verða uppkravd
av donskum verum eins
og av verum úr eðrum
londum.
Feroyar og EFTA
Danmark var við í eur-
opeisku fríhandilssam-
gonguni EFTA, frá tí, at
hon tók við í 1960. Sam-
bært EFTA-sáttmálanum
kundi danska stjórnin
boða frá, at Feroyar vóru
umfataðar, og hendi hetta
í 1967. EFTA-limaskap-
urin bar við sær eina
skyldu til at avtaka inn-
flutningsgjeldini í tann
mun, tey vardu feroyska
framleiðslu. Feroyar fingu
eina langa tillagingartíð,
sum tað eisini eydnaðist
at fáa longda uppaftur
meir, við tí úrsliti at tá ið
Feroyar saman við Dan-
mark fóru út úr aftur
EFTA 31/12 1972, var av-
tøkan av føroysku gjøld-
unum framvegis ikki
byrjad.
Føroyar og EF
Í sáttmálanum um upp-
tøku Danmarkar í EF var
ein serlig protokoll um
Feroyar, sum gav feroy-
ingum hevi at bíða í 3 ár
við at boða frá, um Fer-
oyar skuldu vera umfat-
aðar av EF-sáttmálanum.
Sum kunnugt avgjerdu
føroyingar á våri 1974 at
boða frå, at Føroyar tóku
ikki av tilboånum um
limaskap.
Síðani var samráðst við
EF-myndugleikarnar um
eina handilsskipan.
Henda skipan, sum kom
í gildi 1. august 1974, og
sum verður útgreinað
nærri seinni, bar í hevuðs-
heitinum í sær tollfrælsi
ella munandi tollniður-
skurð á feroyskum
ídnaðarverum og á
nekrum feroyskum fiska-
verum.
Afturfyri fekk EF ein
40%'s niðurskurð av inn-
flutningsgjaldinum á ávís-
um grønmeti.
Avgjert varð, at gamla
føroyska tollfrælsið i Dan-
mark skuldi standa vid og
somuleiðis EFTA-toll-3
frælsið á ídnaðarverum,
fiskafløkum og viðgjerd-
um fiskaverum í Bret-
landi.
Feroyar og EFTA-
lond
Eftir at Danmark í 1973
var farið úr EFTA og uppí
EF og Feroyar hevdu
fylgt við Danmark út úr
EFTA, men ikki inn í EF,
hingu Feroyar í einum
handilspolitiskum tóm-
rúmi.
Nevnt er, hvussu sam-
handilin við EF varð skip-
aður.
Norðanlond vóru øll við
í EFTA (Finnland tó bert
lutvíst). Samráðst varð
við Norðanlondini um at
fáa tey at halda fram við
at geva føroyskum verum
EFTA-tollviðgerð. Hesum
eftirlíkaðu bæði Ísland,
Noreg, Sveríki og Finn-
land.
Síðan varð roynt eisini
at fáa líknandi skipanir í
lag við Sveits og Eystur-
ríki, men teir sýttu, tí at
teir hildu slíkt vera í stríð
við GATT-reglurnar.
Alment um toll á
fiskavørum
Tey flestu lond nyta ta so-
nevndu CCN-tollskrånna,
ið er uppbygd soleiðis, at
fyrst verða ráverurnar
nevndar og síðani tær
meira viðgjerdu verurnar.
Sum demi um hetta
kann vísast á hjálagda
skjal, sum vísir úrdrátt úr
donsku EF-tollskránni.
Hjá flestu londum er
tollingin soleiðis, at rá-
verur ella lítið viðgjerdar
verur verða tollaðar lágt,
meðan lidnar verur verða
tollaðar hegt.
Á henda hátt verður
virðisekingin, sum
stendst av tilvirkingini,
ofta tollað rættiliga hart.
Týðiligt demi um slíkan
tollpolitikk er hjálagda
talva, ið vísir úrdrátt úr
tollskránni hjá USA.
Her sæst, at tollurin á
óviðgjerdum fiski, er lítil
og eingin, meðan tollurin á
meira viðgjerdum fiski, er
munandi hægri.
Í londum, sum ongan
fiskiskap av týdningi
hava, er tollurin á fiska-
verum yvirhevur lágur
ella als eingin.
Sum demi um hetta
kann vísast á hjálagda
skjal viðvíkjandi sveits-
isku tollskránni, sum vís-
ir, at tað næstan bert eru
síl, ið verða tollað, av tí at
hetta er at kalla einasti
fiskur, ið verður fram-
leiddur í hesum landi.
Fiskaverutollurin hjá
EF er meira ógreiður, m.a.
tí at hann er eitt miðal-
virði av tollinum hjá upp-
runaliga 6 ymiskum
londum við ymsikum
áhugamálum.
Lond við bæði fiskiveiði
og fiskaídnaði nýta ofta
sonevndar tollsuspens-
iónir, altso bráðfeingis
tollavteku, á 6vidgjørdum
fiski til tess at skaffa
sínum egna ídnaði tollfría
ráveru, tá ið ídnaðurin
ikki fær nóg mikið frá inn-
lenskum fiskimonnum.
Sum nevnt geva GATT-
lond yvirhevur hverjum
eðrum nakrar tollniður-
skurðir. Harumframt
kunnu lond sambært
handilsavtalur hava givið
eðrum londum tollfyri-
munir. Hetta er t.d. gald-
andi fyri EF mótvegis
einum stórum tali av eðr-
um londum bæði EFTA-
londum, Miðalhavs-
londum og teim fyrrver-
andi hjálondunum.
Nevnast kann í hesum
sambandi, at Grenland
eftir at vera farið út úr EF
hevur steðu sum OLT-
land (overseiske lande og
territorier), og sostatt
nýtur tollfrælsi í EF. Tó er
tollfrælsið á fiskaverum
treytað av eini fiskivinnu-
avtalu ímillum Grenland
og EF.
Samanknýtið millum
fiskirættindi og tolllættar
á fiskaverum er ikki heilt
ókent í eðrum ferum
heldur.
Sum demi kann nevn-
ast, at tolllættar á ís-
lendskum fiskaverum í
EF í fleiri ár ikki komu í
gildi orsakað av sonevnda
toskastríðnum.
Kanada hevur boðið
Portugal, Spania og EF
kvotur í býti fyri handils-
semdir til kanandiskar
fiskaverur.
Nú, ið EF skal víðkast
til eisini at umfata Spania
og Portugal, hevur EF eis-
ini gjørt vart við hetta
samband. Tað hava teir
millum annað gjert við at
finnafturfera tollin á turk-
aðum og saltaðum toski,
sum annars hevði verið
niðurlagdur í nógv ár.
Hetta verður gjert fyri at
standa sterkari í komandi
fiskiveiðisamráðingum
við Noreg og Kanada.
Hesin salt- og turrfiska-
tollur rakar eisini Ísland,
men ikki Feroyar.
Handilsskipanin
millum Feroyar og
EF
Sambært ráðsfyriskipan
nr. 2051/74 um tolling í
EF av ávísum verum úr
Feroyum fáa Feroyar 80%
niðurskurð í tollinum av
ídnaðarverum og umleið
sama niðurskurð á úr-
valdum fiskaverum. Fyri
feroyskan innflutning í
Danmark varð tollfrælsið
varðveitt, men tó kunnu
verur, ið innfluttar eru í
Danmark sambært
tollfrælsinum í donsku
tolllógini ikki útflytast úr
Danmark til onnur EF-
lond, uttan at verða toll-
aðar.
Í Bretlandi er tollurin á
summum verum, nevni-
liga teimum gomlu EFTA-
verunum, 0. Í 1979 avtók
EF av sínum eintingum
tey seinastu 20%'ini av
tollinum á ídnaðarverum,
men ikki á fiskaverum.
Í hjálagda skjali verður
víst á, hverjar verur ið eru
umfataðar av hesi toll-
skipan, og hvat ið tollurin
er á hesum verum yvir-
hevur og fyri feroyskar
verur, ávikavist í Bret-
landi og í restini av EF.
Tað er greitt, at ikki bar
til í 1974 at fáa ell ynski
uppfylt.
Tað var lætt at fáa toll-
frælsi á saltfiski, tí tann
tollurin var kortini
niðurlagdur tá. Tað eydn-
aðist at fáa tolllætta á
frystum fiskafløkum.
At fáa tær royktu ver-
urnar við eydnaðist ikki.
Heldur ikki tær fesku ver-
urnar. Fyri ráfiskin hevur
helst ikki verið strongt so
hart á.
Nógv varð gjert fyri at
fáa tollfrælsi á súrgaðum
sildafløkum, men hesin
fyrimunur hvarv nekur fá
ár seinni saman við sildini.
Tað kundi komið væl við
at fingið tollfrælsi á fesk-
um, frystum fiskafløkum
og av royktum verum.
Eitt annað mál er fiska-
fars, sum haldilsliga er
mest at líkna við flaka-
blokk, men sum kortini
verður tollað sum heilur
fiskur, og tí ikki hevur
nakran tolllætta.
Roynt hevur verið fleiri
ferðir at liggja framvið
fyri at fáa víðkað talið av
verum við tolllætta, men
hetta hevur ongantíð enn
rættiliga ligið fyri.
Tað mest áhugaveda í tí
sambandi, sum her verður
viðgjert, nevniliga veru-
menning, er tó, at vit hava
næsta óskert tollfrælsi
ella tolllætta fyri kap.
16.04: Viðgjerdar fiska-
verur burtur úr botnfiski.
Kap 16.04.GII: Aðrar
viðgjerdar fiskaverur,
hevur tollfrælsi/niður-
skurð, tó við einum undan-
taki, nevniliga verur úr
royktum upsa, tað ið týsk-
arar nevna »Seelachs«.
Orðingin av hesum und-
antaki vísir, at eisini aðrar
viðgjerdar verur av roykt-
um rátilfari úr botnfiski
kunnu fáa tollfrælsi.
Tað er sostatt greitt, at
hesi seinastu 10 árini hava
tollviðurskiftini i EF ikki
verið til hindurs fyri
menning av viðgjerdum
fiskaverum úr botnfiski til
EF-londini.
Sum heild er tollskip-
anin fyri feroyskar verur í
EF soleiðis, at hon við at
tolla ísfisk og geva toll-
lætta fyri fryst fløk og fyri
meira viðgjerdar botn-
fiskaverur, í grundini
gevur feroyska fiskiídn-
aðinum eina tollverju.
Tollur á føroyskum
verum í EFTA-
londunum
Av Norðanlondum er tað
helst Svøriki, ið hevur
áhuga sum innflytara-
marknaður.
Tollurin á fiskaverum í
Sveríki er ikki serliga
hegur. Hinvegin hava teir
nekur verugjeld, sum
raka allan innflutning.
Tað serliga við Sveríki
er, at teir hava sýtt fyri at
geva feroyingum toll
frælsi fyri verur í kap. 16,
t.e. viðgjerdar fiskavørur.
Hetta kann tykjast
legið, av ti at øll EFTA-
lond, EF-lond og menn-
ingarlond fáa tollfrælsi
fyri hear verur, bert ikki
føroyingar.
Dúgliga hevur verið
roynt at beina fyri hesum
mismuni, men higartil utt-
an úrslit.
Sveits er ein marknaður,
sum, burtursæð frá sílum,
er heilt opin fyri fer-
oyskum verum í kapping
við aðrar.
USA
Í USA er lítil ella eingin
tollur á fiskablokki og
-fløkum, men hægri tollur
á vidgjørdum verum.
Tað er tí trupult at
koma inn á amerikanska
marknaðin við meiri við-
gjørdum verum.
Tó eru royktar verur
rættiliga lágt tollaðar í
USA.
Japan
Tollurin á fiskaverum í
Japan er fyri GATT-lond
umleið 3-10% á feskfiski
og 10-15% á viðgjerdum
verum.
Eisini eru japanarar
kendir fyri at duga væl at
nýta tað, sum nevnt
verður »ikke toldmæssige
handelshindringer«, sum
t.d. heilsukrev.
Tað týdningarmesta við
japanska marknaðinum er
tó helst at duga at laga
seg eftir teimum serligu
brúkarakrevunum, ið hes-
in marknaður setir. Tað
sigst, at eru góðskukrev-
ini hjá teimum uppfylt til
lítar, eru teir til reiðar at
gjalda ein rættiliga hegan
prís, soleiðis at tollurin
ikki er nekur álvarssom
forðing fyri handil. Og,
sum nenvt er Japan í dag
heimsins stersti innflytari
av fiskaverum.
Niðursteða
Frammanfæyri havi eg í
stuttum roynt at greiða
frá teimum toll- og inn-
flutningstreytum, ið fer-
oyskar fiskaverur meta,
tá tær verða seldar til okk-
ara týdningarmestu
marknaðarlond.
Sum tað skilst, er toll-
urin so ójavnur frá veru til
veru og frá landi til land,
at tað er ógvuliga týdn-
ingarmikið at gera sær
tollsteðuna greiða, áðrenn
farið verður í holt við at
arbeiða uppá eina nýggja
veru til ein nýggjan
marknað.
Ein vera kann vera hegt
tollað í einum landi og lágt
tollað í einum eðrum.
Hinvegin er skeivt at
stara seg blindan upp á
tollin. Gevur eitt land við
hægri tolli munandi hægri
prís, verður kortini meira
eftir til feroyska útflyt-
aran.
Tað mest hugvekjandi
fyri teir, ið skulu arbeiða
við verumenning, er, at vit
beint sunnan fyri okkum
hava ein marknað við um-
leið 1/4 mia. fólkum, sum
1. januar 1986 fer at hava
eitt fólkatal oman fyri 300
mió., og sum gevur okkum
munandi tolllætta og lut-
víst tollfrælsi fyri við-
gjerdar fiskaverur.
Hetta er sjálvsagt hug-
vekjandi, men hetta er
einki nýtt, hetta hevur
verið almanna kunnugt
síðan 1974. Kortini vil eg
vóna, at tað at verða
mintur um hesi viðurskifti
kann geva monnum hug
at fara til verka, og fari eg
tí at enda at ynskja teim
um góðan arbeiðshug!