leygardagur 7. desember 1985síða 22

Síða 22 tíðindablaðið B | F | | | | | | | i | ] Nr. 140 — 7. desember 1985 v/Johs. A. Næs „Men tá ið Johannes i fangahúsinum frætti um verk Krists, tá sendi hann boð við lærusveinum sínum, og læt siga vid hann: „Ert tú tann, ið koma skal, ella eiga vit at vænta ein ann- an?« Og Jesus svaraði og segði við teir: „Farið og berið Jóhannesi boð um tað, sum tit hoyra og síggja: Blind fáa sjón og lamin ganga, spitelsk verða rein og deyv hoyra og deyð rísa upp og fátækum verða gleðiboð borin. Og sælur er tann, ið ongan meinboga fær av mær.“ (Matt. 11, 2—6). Tú hevur kanska ongantíð sæð ein kongatik- ara í búri. Men áh, at síggja henda oyði- markakongin, sum einaferð átti eina enda- leysa jagaravídd við tí fría hega himli yvir sær, — og nú, aftur og fram, aftur og fram, uttan hvíld aftur og fram í hesum tronga búri. Hetta er ein mynd av tí mæta prædiku- manninum har úti í oyðimerkini — hann, sum er hin stersti av kvinnubernum. Eina- ferð fylktist menniskju í túsundtali um hann, nú var hann gloymdur, goymdur, leinkjaður, einsamallur í myrkri. Hver ert tú, sum torir at dema henda mann, sjálvt um ivi og freistingar funnu veg til hansara? Men tú hevur loyvi at læra av honum. Munur er á tíðum. Í summum tíðum, tá ið tú ert fríur, og eydnan er við, tá er lætt at trúgva. Men aðrar tíðir er svárt at trúgva, tí tú kennir teg leinkjaðan, einsamallan og sviknan. Ger tá sum Jóhannes. Send álítandi boð til meistaran sjálvan. Lat kærar vinir bera boð ímillum teg og hann. Og hann vil ikki siga tær nakað nýtt, hann vil siga tær tað, sum tú visti frammanundan — sum tú visti, men sum tú ikki trúði. Og tú vilt tá ganga í teg sjálvan og iðra teg um, at tú kundi lata teg forarga um hann. Tú vilt tá aftur fáa frið- Gudstænastur 2. sunnudag í advent Havnar kirkja: Hans J. Joensen, altargongd. Skrifta- mál kl. 10,40. Vesturkirkjan: Hegni Poulsen kl. 11,00. Kaldbak: Axel Tórgarð. Argir: Bønnelycke, deyvaprestur, kl. 17,00, altargongd Kollafjørdur: Jåkup Magnussen, altargongd. Nordskåli: Emil Olsen kl. 12,00, altargongd. Æðuvík: Jákup Kass kl. 11,00. Lambi: Jákup Kass kl. 17,00. Geta: Torkil Beder, altargongd. Skúlin í Skálafirði: Petur Petersen kl. 12,00. Klaksvík: Elsa Funding kl. 11,00, altargongd. Hvannasund: Elsa Funding kl. 17,00. Beur: David Johannesen kl. 12,00. Hestur: Kjartan Mørkøre. Hvalba: Birgitte Johannesen kl. 12,00, barnagudstæn- asta. Talvan gongur til frama fyri sunnudagsskulan. Hov: Bjarni Bæk kl. 12,00. Evangeliska Røddin Føroyska sendingin frå Trans World Radio, Monte Carlo hoyrist hvørt månakvøld kl. 21,45 GMT å millum- bylgju 205 m. (1466 kHz). Månakvøldid 9. desember talar Pætur Hansen, evni: Blindleiki, sangur: Kvartett og kór úr Betesda. Fundarrød í »Filadelfia« i Gøtu Fundir eru i kvøld kl. 20,00 og sunnudagin kl. 16,00 og kl. 20,00. Talarar verða Poul Johan Djurhuus, Páll á Lakjuni, Jógvan Páll Sevdal, Hjerleif Vang, Svenning av Lofti og aðrir. Eysturoyarsangkórið, sangbólkur úr Eysturoynni, sangbólkur úr Klaksvík og Alex Bærendsen syngja. 30. november fingu Torgerð og Eyðun Hansen, Norðragetu, ein son. 1. desember fingu Asbjerg Jacobsen, Glyvrar og Magnus Hansen, Hósvík, ein son. 2. desember fingu Kaja Maria Olsen, Runavík og Jan Joensen, Fuglafjerð- ur, eina dóttur. 25. november fingu arins sælu í sinn, tí Guds gamla náði aftur varð nýggj fyri teg. Læknavaktirnar Torshavn:Annika Ol- sen, tlf. 177 00, leyg- ardag og Andor Ellef- sen, tlf. 122 33. sunnudag. Eysturoy: Petur Reinert, tlf. 23 106, leygardag og Magnus á Stongunum, tlf. 23 006, sunnudag. Norðuroyggjar: Jasp- ur Petersen, tlf. 5 64 00. Vágar: TIf. 32 413. Suðuroy (norður): Tlf. 71 560. Suðuroy (suður): Tlf. 73 030. Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl. 13.00—14.00. Tlf. 145 44. Halldis Johannesen og Ingi Stefansson, Tórshavn, eina dótt- ur. 28. november fingu Mariann Knudsen og Finnur Olsen, Tórs- havn, eina dóttur. 29. november fingu Anna og Elibert Djurhuus, Strendur, ein son. 29. november fingu Terji Thomsen og Jonna Jergensen, Kollafjørdur eina dóttur. 3. desember fingu Leila og Max Høj- gaard, Toftir, ein son. 4. desember fingu Ansa og Jákup Elias- sen, Fuglafjerður, ein son. 4. desember fingu Rúna Steensen, Tórs- havn, og Jens Olsen, Kollafjørdur, eina dóttur. 5. desember fingu Jóhanna & Heðin Ol- sen, Haldórsvík, ein son. Summi orð koma undir ta vanlagnu, at tey verða bend skeivt, hóast einki skuldi verið at ivast í, hvussu ið orðið skal verða bent. Sálmur og í fleirtali sálmar hava feroyingar sagt, tí sálmar hava vit sungið í eldir, og vit hava tikið til bæði úr sálmi og sálmum, og ikki sum sagt verður úr sálma. Hoyra vit fólk tala á metum, í útvarpinum, í sjónvarpinum, og prest á prædikastólinum, er ógvuliga sjáldan at hoyra hetta orðið bent rætt. Victor Danielsen og Jákup Dahl hava báðir um- sett Bíbliuna, og báðir siga teir sálmar — 3. sálm- ur. Vit hava bara umsetingarnar hjá teimum báðum. Bæði Victor Danielsen og Jákup Dahl dugdu at málbera seg. At benda dugdu teir eisini. Latum okkum siga sum teir, tá ið vit tala um sálm og sálmar, og benda, sum teir bendu. Hetta er ein góður sálmur. Sálmurin er góður. Vit sungu ein sálm. Sálmin sungu vit. Soleiðis stendur í einum sálmi. Í sálminum stendur. Í hversfalli í eintali verður orðið lítið og einki brúkt. Óbundið eitur tað sálms, bundið sálmsins. Teir eru góðir sálmar. Sálmarnir eru góðir. Vit sungu tveir sálmar. Sálmarnar báðar sungu vit. Tað stendur í sálmum. Sálmum stendur tað í. Bókin eitur Sálmabókin. Sálmanna bók. Soleiðis, sum her er undirstrikað, skulu vit benda orðið, sálmur. Sv.T. Góðskueftirlitsfólk Søkt verður eftir 2 góðskueftirlitsfólkum til góðskueftirlit úti á flakavirkjunum. Arbeiðsokini eru Tórshavn og Suðuroy, og roknast má við, at viðkomandi skal búgva á ar- beidsøkjunum. Skrivlig umsókn skal sendast Att.: Nils Sorensen FAROE ÆP L/F Føroya Fiskasøla SEA FOOD 3800 TORSHAVN - 14960 it | Tað verður við hesum kunngjert fyri ætt og vinum, at elskaða kona og móðir okkara HANNA DALSGAARD andaðist sunnudagin tann 2. desember av ferðsluvanlukku. Jarðarferðin verður úr Ørslev kirkju tys- dagin tann 10. desember kl. 13,00. Tórur, Hjerdis, Árni Beinta Marianna, Gunnver Linda og Virgar