týsdagur 17. desember 1985síða 5

IV f 7 44 »mber 1985 6" Jólini breiða seg um "b 71 Teir allarflestu handlar og fyritøkur i midbynum i Havn hava aftur i år fyri- reikað felags jólatiltek niðri í býnum saman við Kunningarstovuni Miðbýurin er kanska ikki rætta orðið. Tí tey flestu hugsa her um Aar Gongugetuna og Tórsgetu vegin, niðara part Við miðbýin í dag hugsa vit eins væl um tann býin, ið var fram til 1970, tá tann byggingin uttan um býin veruliga tók dik á seg Hesin »gamli« býurin, á av kanska stora ut Okkara gomlu hornork estur, Havnar Hornor- kestur og GHM, spæla jólaleg kring byin, og nógv ymisk sangkór, gomul sum yngri, syngja og spæla jólaleg. Barna- kór, barnagarðsbern sunnudagsskúlabern syngja. Og í Kvøldloti verður skipað fyri jóla- hugna fyri bern. Og sjálv sagt eru eisini jólamenn, ið fara at ferðast um mið- býin í hestavogni saman við Ingun Simonsen, ið fer at syngja og spæla jólaleg og barnasangir. og Reyni, í Gongugetuni, við Tey, ið hava fyrireikað Kongabrúnna, á Abba- og standa fyri tiltøkunum, treð, undir Glaðsheyggi, vóna, at fólk geva sær fram við Niels Finsens- stundir, steðga á, og lurta og njóta tað, ið verður framfert her uppundir jól- Tað kyrrar getu, úti í Be, í Grenlandi, í Rættará, í Hornabe og í Vágsbotni, hevur tikið seg saman um at jólini skuldu ikki bara vera á Vaglinum mi søgur å og Glade Hjørn, har jóla trøini standa, ið býurin V fær hvørt år frå sinum vinabvum Asker og Birke Tann sera virkni felags son. Ebba g Birgitta od skapurin Samfundet Sver hava eisini skrivað stutta Ljósini, ið býurin hongir ige-Fár ma hevur givið Írágrt iðing um hevundar PP € heldur kk út eina bók við feroyskum nar ongur bara fram við Aar tuttsegun um fvra lin Bókin er stíva 0 síð vegnun Vaglinum og nið if g á permuni er mynd in eftir Niels Finsensgetu sett hjá Kris toffer Wi ihlberg Nú koma tey víðari fyri Søgurnar eiga sartin Samfundet Sverige-Fár hvørt år, sum gongur Joensen. Heðin Brú. Jens Oårnaå hevur giv ð út fleiri Filtøkini, ið skipað verð Pauli Heinesen, Stein- føroyskar bøkur og bekur ir fyri, hava fyrst og bjern B. Jacobsen, Mar um Feroyar, til demis fremst við sjálvt jóla ianna Debes Dahl og segnina Snæbjørn og eina haldið at gera við jólini Gunnar Hoydal. Umsett Vandaferå hjá Fríðriki hava Ulla Clausén, Bir Blåhamri gitta Hylin, Ebba Lind berg og Lars Gunnar Ols hd Alla staðni verða jólini nå fyrireikað. Myndin er tikin á Argjum í síðstu viku, tá teir vóru í ferð at pynta jóla- træið í skúlagarðinum Hugrák, ei ugrák, ein tt £ ! søga DYPPID I DYRUPS === 4 Hugrák kallast ein slektsega, sum Heini Haraldsen MALING skrivaði um árini frá 1700 til 1900. Bern hansara hava greitt bókina til prentingar. Tey siga í fororðinum, at bókin er vígd minninum um pápan, Heina hjá Klæminti Hansara stersta ynski var at fáa upp á prent tað, ið for- fedrar hansara hevdu sagt frá um útróður, grindarakstr ur og -dráp, til bjarga, staðarnevn, orðtek, ætt o. a. m Alt, Heini Haraldsen skrivaði, er ikki við í hesi bókini. Ætlanin er at geva út eina bók afturat við tilfarinum, sum enn liggur eftir Nógvar myndir eru í Hugráki, bæði tekningar og foto- myndir. Bókin er 140 síður Føroyskar Shell Service á Frælsinum, tif. 1 2112 3800 Tórshavn TIL ØLL BO BRUKTUR BILUR ER EITT ÅLITISMÅL VIT HAVA GODAR BRUKTAR BILAR Å GOYMSLU SÁMULIGIR PRISIR — LAGALIG FIGGING :& AUIO Service mm» mu