leygardagur 28. desember 1985síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
pm
Mær hevå dåmt bet
skipini komu istadin fyr
onnur skip, sum eru i flot
anum, soleiðis at vit
kundu minkað um roynd
ina á landsgrunninum við
at flyta orku út á djúpri
vatn. Nú leggur ein so
part av hesum omaná ver-
andi flota. Skal ein ekja
um skipatalið á einum eki,
so haldi eg ein eigur at
minka um tað tilsvarandi
eina aðrastaðni í flot-
anum. Men hetta er so eis-
ini tað, su landsstýrið ætl
ar at gera.
Heldur tú, at lands-
stýrið eigur at krevja, at
eitt nú Krúnborg fer úr
flotanum, nú tann reiðarin
ætlar at innflyta eitt nýgg
skip?
Tað er kanska eitt
sindur legið at siga tað,
men í hesum førinum hev
ur tað ikki so nógv at siga
Tað er ikki í hasum part
inum av flotanum at vit
hava brúk fyri at minka
um talið á skipum. Tað er
á landgrunninum, at vit
skulu minka um skipa-
talið. Kanska skuldu teir,
sum vórðu tvingaðir út av
landgrunninum havt
fingið meguleika aðra-
staðni.
Selja og keypa fisk!
Vit spurdu síðani Kjartan
Hoydal, hvussu stóran
týdning hann leggur í
fiskiskap okkara á mið- og
fjarleiðum.
Til tað sigur hann, at
tað veldst um, hvat ein
skal betala fyri hesa veiði
Í tí letu vit veruliga
fáa bygt svartkjafta-
vinnuna út til tað, sum
men ætla, so er sjálvandi
avmarkað hvat vit kunnu
keypa fyri svartkjaft aðra-
staðni. Tí so má tað sker-
ast niður í sama mun
Vit mugu gera okkum
greitt, at vit kunnu ikki
bæði selja og fiska svart-
kjaftin sjålvir. Tað ber
ikki til.
Flotin er alt ov stórur
Nú hevur tú sjálvur
luttikið í sínámillum fiski
veiðisamráðingum við
onnur lond, har vit jú hava
latið aðrar fáa nógvar
túsund tons av svart-
kjafti. Er tað heppið at
lata so nógvar svartkjaft
til aðrar, nú vit sjálvir
royna at útbyggja svart-
kjaftavinnuna?
Tað er helst rætt, at
tað eru svartkjaftabátar
okkara, sum hava goldið
gildið hesaferð. Nekur ár
var tað soleiðis, at ein
segði, at tað var heima-
útróðurin, sum betalti
gildið
Hava vi latið ov
nógvan svartkjaft til
aðrar?
Tað er ringt at siga,
Tað veldst um,
fiskiskapurin tekur seg
upp. Koma tað ov nóg
skip á eitt avmarkað eki,
so kann tað oyðileggja fyri
hvert skipið. Vit vita ikki,
um hetta fer at gera, at
tað verður ólenandi hjá
verandi svartkjaftabátum
okkara at veiða svart-
kjaft. Tað er tískil íkki
samlaða ngdin vit lata til
aðrar, sum skapar trupul-
leikar
hvussu
Væntar tú, at vit
fara at lata minni av
svartkjafti í 1987 enn í
1986?
Tað vildi eg mett, nú
vit síggja, at henda vinn-
an verður útbygd. Tað er
so ein roknskapur, sum
má gerast upp á hverjum
ári. Hvussu nógv skulu
vit betala fyri tað, sum vit
skulu hava. Loysir tað seg
heldur at
keypa har ella øvugt!
selja her og
Nokk av rækju-
bátum
Vit hava útbygt rækju-
flotan munandi og eru
framvegis í ferð við at
byggja nýggj skip ser
stakliga til fiskiskap við
Svalbard. Um somu tíð
tosa norðmenn um mink-
ing av rækjustovninum og
teir vísa á, at toskurin er
við at
havinum og tað er ein frá
greiðing til, at rækjurnar
minka. Er tað rætt at gera
fleiri ílegur í rækjuskip?
Ein eigur helst at
vera eitt sindur varin við
at halda fram við bert at
útbyggja flotan — kanska
eru vit at rekka markið
nerast í Barents
Svalbard!
Vit mugu rokna vid, at
Svalbard fer at vera sum
Grønland. Fyrstu tidina
var nógv, og so minkadi
tad. Tad er ti ein spurn
ingurin, hvussu stórar
ílegur vit kunnu gera í eitt
eki sum Svalbard. Annars
kann sigast, at Svalbard
er eitt ómetaliga stórt eki,
so tað er ikki heilt rætt at
samanbera við Grenland
Hvat viðvíkur
depru spádómunum hjá
teimum
norðmonnum, so haldi eg
teir serliga hugsa um
rækjustovnarnar nærri
meðan rækjan
kanska er ikki so nógv feði
hjá toskinum á Svalbards-
leiðunum
Noregi,
Heimaleiðirnar
nokk!
— Tað er einki dulsmál, at
tú er millum teirra, sum
halda, at vit kunnu klára
okkum við heimaleiðirnar.
Er tað framvegis tín
steða?
Eg havi altíð hildið,
at í veruleikanum kunnu
vit klára okkum við tí,
sum vit hava undir Fer-
og er hetta ser-
stakliga aktuelt nú vit eru
í ferð við at útbyggja ali
vinnuna. Teir avmarkaðu
spádómarnir ein hevði
miðskeiðis í 70-unum hava
hildið nógv betur. Við eini
loysn uppá prístrupulleik-
arnar fyri tey bíligu fiska-
sløgini, so høvdu vit verið
komin nógv
fiskiveiðini
oyum
oyum
longri við
undir Fer
Negdir og góðska
Hjarta H
Í0roy går hava tid
erið
V IOSKjOLir at gera uØøgur
I skip til tess at laa størri
nøgdir av fiski upp å land
Hann heldur, at føroy
ingar nu elsini eiga at gera
ílegur í góðsku. Har er
nógv at gera ílegur í
soleiðis, at vit fingu meira
fyri færri kilo
Kjartan Hoydal heldur,
at tað hevur verið virt ov
lítið at fáa góðan fisk til
lands. Menn hava tí held-
ur gjert ílegur í at for
leingja eitt skip enn í eina
betri arbeiðsgongd
umborð
Nógv hevur verið
tosað um at økja sam-
starvið við Japan. Hvat
heldur tú um ynski hjá
japanarum um at sleppa
at fiska á feroyskum eki
vid nøkrum fáum skipum,
og at vit so aftur fyri
skulu fáa know-how o.a.?
Kundu teir t.d. hjálpt
okkum við at
veiða
kanna og
høgguslokk undir
hevði tað
verið sera áhugavert at
roynt. Ég dugi ikki at
síggja nakran vanda í slík-
um samarbeiði, men
Feroyum, so
hvussu nógv ein bindur
seg er so ein annar spurn
ingur
Alingin!
Vit spurdu eisini Kjartan
Hoydal, sum nu skal um-
sita fiskivinnumål, hvussu
og hvar alivinnan kemur
inn i myndina um hon
eisini verdur partur av ar-
beidsøki hansara. Hann
sigur
Hatta er ein góður
spurningur. So vitt eg
veit, so er ikki endalig av
gerð tikin um, hvar alingin
hoyrir heima. Í letuni er
tað ídnaðarmál, men
granskingin liggur jú
undir Fiskirannsóknar-
stovuni og hoyrir sum so
náttúrliga saman við hes-
um stovninum, su mhevur
ábyrgdina av fiskaal-
ingini, so tá hesin stovn-
urin fer at liggja undir ar-
beiðsekinum hjá nýggju
fiskivinnuumsitingini i
landsstyrinum, so kann
ein siga, at alingin eisini er
partur av hesum arbeiðs-
ekinum.
Kjartan Hoydal sigur,
at tað altíð hevur verið
hansara hugsan, at skulu
vit byggja upp eina ali-
vinnu í Feroyum, so skal
hon vera eitt alternativ til
fiskivinnuna t.v.s., at tað,
sum ein sker burturav
fiskivinnuni, eigur at fara
inn í alivinnuna.
Fer ein at forða fólki í
at fiska, so mugu hesi fólk
hava aðrar meguleikar, og
her ahldi eg alivinnan er
ein náttúrligur meguleiki
Framhald á síðu 19
Vit kunnu ikki loyva
seluliðnum at koma við
tí oftani alt ov vánaliga
prísi á fiski, sum talan
er um fyri fleiri fiska-
sleg.
Hetta sigur Kjartan
Hoydal, fiskifreðingur
okg nýsettur fiski-
vinnustjóri.
Hann sigur, at okk-
urt álvarssamt má ger-
ast fyri, at vit kunnu
fáa betri prísir fyri
fiskaverur okkara, tí
annars koma vit
ongantíð burtur úr
trupulleikunum, ið
vinnan er í.
Kjartan Hoydal held-
ur, at tað kanska júst
er okkara selustrukt-
urur, sum er orsekin
til, at vit ikki kunnu
fáa hægri prís fyri ávís
fiskasleg.
— Tað má vera
góðum
sølu-
høvudsspurningurin
hjå einum og hvørjum
selufólki at seta sær:
hvussu vit kunnu fåa
hægri pris fyri fiskin.
— Men er okkara
stersti = fiskaútflytari
Føroya Fiskasøla ikki í
ti dilemma, at hon ikki
so væl kann fara inn å
liðugverumarknaðin, ti
hon hevur bundid seg
til at selja stórar
blokknegdir til ávísar
keyparar, sum so sjálv-
ir góðska verurnar?
Eg havi hoyrt slík
sjónarmið, og tað er tí
meguligt, at ein — til
tey ótraditionellu
fiskaslegini og fiska-
verurnar — krevur eina
heilt aðra seluorgan
istatión, sigur Kjartan
Hoydal.
jan
—
—