týsdagur 7. januar 1986síða 8
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
Nr. 2 — 7. januar 1986
Ófatiligt at
vit ikki hava
tvungna nýtslu *
av trygdarbelti
— hóast at atgongt skjalatilfar peikar á, at hetta, hagfreðiliga
hugsað, er tað einasta rætta, og tá mótsteðan einans byggir á
fordómar og ódokumenteraðar uppáhaldanir.
M.a. hetta sigur ein lesari, sum hevur sent Sosialinum eina longri grein um
ferðsluspurningar.
Lesarin ynskir ikki at seta navn sítt til, men vil vera dulnevndur undir heit-
inum >Tverball<. Hann hevur skrivað hesar hugleiðingar við pallborðsfund-
inum um ferðslu, sum var hildin í Norðurlandahúsinum í fjør, sum
grundarlag.
1. partur
Fjelmiðlarnir sum góðskumetarar
So reyk luftin avaftur ballónini!?
Eftir ógvisligum tjaki eina tíð orsakað av einum
syndarligum tilburði, har tvey ungfólk lótu lív, er úr-
slitið nú, sum ein hálvavegna hevði væntad, tódnað
niður í einki, og vit eru stedd har vit vóru áðrenn
hendingina.
Sum vant byrjar tað við, at fjølmidlarnir eru á gosi yvir
eina hending sum hesa, sum annars ikki er ólík so
mongum eðrum uttan at her doyðu tvey fólk, í staðin
fyri tað meira »vanliga« bert eitt fólk. Harafturímóti
sóu vit ikki hesu ferð tað, næstan vanliga, at fleiri blivu
meira ella minni álvarsliga lestað, og snuddir teirra fóru
at merkja tey fyri lívið og broyta tilveru teirra full-
komiliga. Men sovorðið tykist, so legið tað ljóðar, ikki
at vera í námindum tað áhugavert.
Fjelmiðlarnir hava tíverri lyndi til at leypa á leistum í
kjalarverrinum av beinleiðis menniskjansligu andgerð-
ini av skaðatilburðum og sorgarleikum. Tað vildi verið
rímiligari at hildið allar deyðtilburðir verið eins syrgi-
ligar, annaðhvert teir fara fram samantrunkaðir í tíð, ell
henda so við og við. Beinast vildi verið at tvíhildið um,
at eitt mannalív var eitt mannalív, óansæð um tað endar
við einum óhappi, orsakað av eini atferð, ið førir til t.d.
eitt deyðsfall um árið í t.d. 50 ár, ella tað endar saman
við 49 ødrum í einum skaðatilburði sum hagfrødisliga
sæð hendir eina ferð hvert 50. ár. Tað man vera sami
hugsunarháttur, sum ger, at hermenn ikki verða
roknaðir sum fólk. Hermenn kunnu drepast, uttan at
tað sakar nakað. Men snýr tað seg um konufólk, børn
ella gomul, ja so er strax galið. So koma kenslurnar á
kók, tær stóru yvirskriftirnar koma fram. Ikki ell eru
líka fyri góðskur: etarum fjølmidlanna — tíverri.
Politikararnir heltu vatn úr oyrunum
Á hesum ólegi av kenslum bleiv ein panelfundur ståpl-
aður á beinini. Politikararnir heltu, sum vænt, vatn úr
oyrunum, og mundu ikki tagnað aftur, so bergtiknir
vóru teir av at hoyra seg sjálvar tosa, og so klókar hildu
teir seg vera. Ein rettvís ákæra móti teimum var, og er
tað tíverri enn, at teir hava ábyrgdina av mongum
deyðum, lestaðum og fyri lívið kryplaðum fólkum her í
Feroyum. Umframt aðra óneyðuga pínu, ið atgerðar-
loysi teirra hevur ført við sær. Tað má metast sum at
gera móti betri vitandi, steðugt at tvíhalda um, at
ferðslan her á landi er so annarleiðis, at ongar av
teimum dýrtgoldnu royndum, teir hava gjert aðra-
staðni, kunnu nýtast til at beta um avleiðingarnar av
ferðsluóhappum her á landi.
Her hugsi eg sjálvandi um ta enn ikki innferdu,
tvungnu nýtsluna av trygdarbeltum. Tað er ein sann-
roynd, prógvað av hendingum uttanlands, undir viður-
skiftum, ið samsvara væl við tey her hjá okkum, at
trygdarbelti er ein avgjerdur fyrimunur, sum sjálvandi
ikki kann gera óhappið ógjert kortini. Og tíverri kann
tað eisini, undir ávísum umsteðum, verða til sterri
skaða enn gagn. Men tað er nú einaferð so, at tú ikki, tá
tú byrjar biltúrin, kanst vita, hvat slag av óhappi, tú fer
at koma út fyri. Og tí ikki frammanundan kanst vita,
um tú í dag skal sita í trygdarbeltinum ella ikki. Tú
kanst ikki halda teg til frásagnir um óhappini hjá
eðrum. Tað einasta rætta er at kanna samlegutalið av
óhappunum og samlegini av úrslitinum av hesum
óhappum.
Hagfreðina eigur ein at halda seg til
Tað er hagfreðina ein eigur at halda seg til, og hon
tosar, sum eisini kom fram á fundinum, sítt heilt greiða
og væl skiljandi mál. Í prévgrundarførsluni móti trygd-
arbeltinum, ið verður ferd á einum heilt óvísindaligum
grundarlagi, tíverri hjálpt av nekrum ódokumenterað-
um pástandum í eini grein í Ugeskrift for Læger fyri
nekrum árum síðani verður júkað, at tey serligu for-
oysku viðurskiftini gera, at tú ikki kemur út fyri óhapp-
um har, tú kanst hava nyttu av at sita í trygdarbelti. Og
ljóðar ein próvgrundin, at einhver dugir at síggja,
hvussu illa íarin ein bilur er, tå hann er bóltaður runt
einar tvær ferðir og einki fólk hevði kunnað drigið
undan við lívinum í einum slíkum bili. Men her eigur ein
at sundurgreina, hvat tað er, sum hendir, tá ein bilur
kemur út fyri einum óhappi, og hvat tað er, sum í roynd
og veru er orsek til løstini.
Og hvat er tað so? Sum sagt á fundinum, er tað ein
spurningur um, hvussu skjótt ein koyrir. Men eisini, og
hetta verður ofta gloymt, hvussu skjótt tann ferð-
minkingin, sum óhappið ferir við sær, fer fram.
Tær flestu føroysku ferðsluvanlukkurnar eru sonevnd
„single“ óhapp ella, sum norðmenn siga, »utforkjør-
inger< og eru hesi júst sermerkt við, at bremsanin fer
fram yvir fleiri teinar, og sostatt verður mátturin í
hverjum staksteðgi nógv minni, enn tá bilar stoyta
saman gron móti gron og sostatt steðga brátt og innan
fyri eitt strekki, ið kanska ikki er longri enn longdin á
kelarahjálminum. Tað sum ger, at bilurin ofta verður
totalvrak av at bólta oman gjøgnum eina brekku, og har
metir einum kletti og nekrum steinum, er, at hann mest
Tað er fólkið og ikki tólið, ið ger vanlukkurnar.
sum arkiverar ell tey ymsu sleg og stoytirnar, hann
verður útsettur fyri undir síni uppbremsan. Ein upp-
bremsan ið kann fara fram yvir fleiri metrar og lut-
falsliga langa tíð, og sum tí er samansett av minni
ávirkanum og tí, hjá fólkinum í bilinum, eisini nógv
minni álvarsligum ávirkanum. Kannar tú tær einsteku
vanlukkurnar, verður tú harumframt varugur við, at
mong doyggja ella fáa lest júst av at verða slongd úr
bilinum. Í tí støduni er tú í nógv sterri mun givin yvir til
tilvildina. Kemur tú í ein stein ella tílíkt, ja so kann tú
skjótt liggja deyður, tí uttan fyri bilin hevur tú ikki
skrokkin á honum at uppfanga kraftávirkanir, og harvið
gera steðgirnar og leiðbroytingarnar minni ógvisligar, tí
vegurin, ið steðgurin fer fram eftir, er longri, enn tá ein
við sínum óvarda kroppi rakar eitthvert fast.
Tí er tað ófatiligt, at teir enn ikki hava sett tvungna
nýtslu av trygdarbeltum í gildi, hóast alt atgongt
skjalatilfar peikar á at hetta, hagfreðisliga hugsað, er
tað einasta rætta, og tá mótsteðan einans byggir á for-
dómar og ódokumenteraðar uppáhaldanir. Hesir, við tí
politisku ábyrgdini av øllum hesum óneyðuga deyða og
undirgangi, áttu at verið illa við.
Heilsuvandamál og sálarfreði
Viðvíkjandi teimum innkallaðu »fakfolkunum« kunnu
vit bert harmast um, at onkur royndi at sissa øll, at tað
als ikki var so illa statt. Vit vóru ikki verri enn tey vóru í
eðrum londum, og tá vit ikki vóru tað, ja so var einki at
gremja seg um. Slíkt ber boð um ein ótrúligan kenslu-
kulda. Sjálvt um vit her á landi hava havt færri van-
lukkur og deyðatilburðir, so hevði tað ikki verið rímiligt
at sligið seg til tols við tí. Ferðslan er eitt so stórt heilsu-
vandamál, at tað, sum landslæknin hevur ávíst, mett í
mistum liviårum, er eitt vandarhal á hædd við hjarta-
karssjúkur. Fyritreytin fyri henda samanburð, er at ein
metir, at øll ið fødast kundu hugsast at slíta miðal-
roknaðan livialdur, ið her hjá okkum er o.u. 73 ár, eitt
sindur longri fyri kvinnur enn hjá monnum. Og sam-
legutalið av ellum mannalívum sum farast í ferðsluni er
altso á hædd við tey mannalív ið farast vegna blóð-
teppar áðrenn hin væntaði meðalroknaði livialdurin er
rokkin.
Sum fundurin helt áfram, fingu vit ein forsmakk av,
hvenn veg tað bar við tjakinum, tí tá ein úr salinum
kom upp á reðarapallin at siga sína hugsan, bleiv við-
komandi pípaður út, uttan at hava fingið sett fram síni
sjónarmið. So mikið meira harmiligt, tí tað lítla viðkom-
andi bleiv loyvt at siga, júst innihelt eitt orð, sum eingin
annar hverki í panelinum ella í salinum hevdu tikið