leygardagur 15. februar 1986síða 26
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i
H
F
— EGE
Síða 2
Leygardag kl. 19.10
»Onki loynist«
Oskar Hermansson hevur
tytt og lagt russiskan út-
varpsleik til rættis eftir |
Alexander Wampilov.
Á mangan hátt eru russ-
ar og føroyingar ógvuliga
ymiskir. Teir hava sínar
siðir, vit okkara. Teir hava
sín humor, vit okkara
o.s.fr. Men í onkrum føri
eru vit eins.
Millum annað tá tað
snýr seg um hjá onkrum
at fáa okkurt at vita um
ein annan. Tú trýr, at tú
kanst gera hvat tú vilt og
at tú ert vardur í tínum
egna umhvervi, men altíð
er onkur sum eygleiðir og
A —wW
Sunnudag kl. 11.00
Rituvíkar
kirkja
Sunnudagin sendir út-
varpið gudstænastu úr
Rituvíkar kirkju, har Ják-
up Kass, prestur, præd-
ikar. Arkitekturin H. C.
W. Tórgarð teknadi kirkj-
una, og hon varð vigd
fjórða sunnudg í advent
— 18. desember í 1955.
Klokkan í Rituvíkar
kirkju hevur sína serligu
søgu. Ein portugisisk
skonnart »Florentine«
sakk í Syðra Streymfirði í
Grenlandi. Torvald
Hjelm, skipari úr Vági,
var har á leið við >Borg-
ini«. Hann tók fólkið. Men
áðrenn fólkið fór av skip-
inum, sló skiparin tríggjar
ferðir trý sleg við klokk-
uni, tók hana niður og við
sær av skipinum og gav
Torvald Hjelm hana.
Haðani kom hon til Ritu-
vikar
irkjan í Rituvík er bygd í
55
frøist yvir at fåa at vita
hvat tå gert.
Tað er hetta, útvarps-
" leikurin snýr seg um.
Hendingin fer fram í lítlari
russiskari bygd. Ein
kvinna er stjóri á einum
stórum jarðarbrúki. Í
bygdini er eisini ein lærari
og vit hoyra um viður-
skiftini teirra millum:
Lærarin er settur í starv
fyri trý ár, og tá hendan
tíðin er um at vera liðug,
fer hann at siga henni far-
væl. Men veruliga erindi
hansara er at fregnast
eftir hvat hon og onnur
halda um hann. Tað er
Listamálarin Sigmund
Petersen málaði altartalv-
una — Jesu umbroyting á
fjallinum.
Í 1983 fekk Rituvíkar
kirkja nýggja urgu, eitt
instrument uppá 15
stemmur frá Verland Jo-
hansen í Havn. Seinni
hevur urgan fingið eina
Sunnudag kl. 13.10
NSSS eee
Oskar Hermansson hevur
týtt útvarpsleikin
hetta forvitni um sítt egna
umdemi, sum er hevuðs-
innihaldið í leikinum.
Í útvarpsleikinum eru
tveir leikarar: Gundur
Mortensen og Annie Jac-
obsen.
stemmu aftrat. Uppruna-
liga hevði kirkjan harm-
onium, seinni var urgan í
gomlu kirkju í Klaksvík
keypt til Rituvíkar, og tá
nýggja urgan kom í 1983,
varð gamla urgan flutt
aftur í sína gomlu kirkju-
sókn, og stendur nú í
Árnafjarðar kirkju.
skák
»Ferhent klaver
og kérsangur«
Vit fara at hoyra eina upp-
tøku frå kórstevnuni i
Havn i 1967. Felagskór
syngur saman við orkestri
Tórshavnar Musikkskúla
„Sancta Maria« av Moz-
art. Karl Clausen stjórnar
orkestri og kóri.
Í 1958 hevði Tórshavnar
Musikkskúli konsert í
kommunuskúlahellini og
har var m.a. tónleikur av
Georg Philip Teleman á
skránni. Vit hoyra hans-
ara >Polnisches Konzert<
fyri orkestur.
Eisini fara vit at hoyra
Petur Birgir Petersen og
Christian Wahl spæla fer-
hent klaver. Teir spæla
tveir norskar dansir úr
opus 35 hjá Edvard Grieg.
A — IL
Sunnudag kl. 17.00
Oliver Twist
Seinasta sunnudag byrj-
aði útvarpið at senda út
varpsleikin „Oliver
Twist<. Leikurin er í 12
pertum, sum Fraser Eyst-
uroy hevur týtt í 1964.
Tað er Hegni Joensen,
sum hevur stjórnað leik-
inum og hevur hann ikki
færri enn 80 leikarar.
Leikurin fylgir skald-
Sunnudag kl. 14.10
Á ferð á bygd
Bygdaferðin hjá útvarps-
manninum Jóhann
Mortensen, gongur hesa-
ferð til Eiðis. Hann fer
m.a. at tosa við bygdar-
ráðsformannin, Regin Ell-
ingsgaard og Hans Erland
i Brekkunum
Dickens og er
veksur
søgunil na
um Oliver, sum
upp å einum fåtækrahusi
undir sera vánaligum
umsteðum. Lítið er at eta,
og tá Oliver einaferð biður
um meira mat, verður
hann flongdur og sendur í
læru hjá einum líkkistu-
smiði.
Hans Erland er for-
maður í fornminnisfel-
agnum á Eiði, fer at greiða
frá ætlanunum hjá fel-
agnum um at seta eini
gomul hús í stand, sum
skulu nýtast sum bygdar-
savn.
Nr. 19 — 15. februar 1986
Sunnudag kl. 10.03
Barna-
útvarpið
Josefina fór ein góðan sól-
skinsdag inn í bygdina at
vísa hinum bernunum,
hvussu smart hon er bliv-
in.
Hon hevur sjálv klipt
sær bæði hárið og kjólan,
o g so hevur eisini tyggi-
gummi, sum hon hevur
fingið frá Lýro-ommuni.
Men bernini vóru øll á
veg í svimjibussin — tey
skuldu ell fara at svimja,
men Josefina slapp ikki
við teimum.
Hon vildi eisini sleppa
at svimja, og hon fór so út
til Einglaånna. Men
ólukkutíð datt hon útí.
Ein maður, sum líktist
Gud-abba bjargar henni
úr Einglaánni.
Og so halda vit fram við
seguni um Josefinu eftir
Mariu Gripe. Turid
Joensen hevur umsett og
Bergljót Joensen lesur.
Morgunlestrar-
nir 17.—22.
februar 1986
Solveig Dam,
Tórshavn, lesur
Sálmar:
Mánadagur 17. febr.
nr. 347 >Nú rennur
sólin frid«
nr. 34 >Set alla gerð
í Jesu navni
á“
Týsdagur 18. febr
nr. 99 »Krist, mín
kongur, kær-
leiks kelda«
nr. 417 »Himnadrott-
Mikudagur 19. febr
bidia«
Hésdagur 20. febr |
nr. 281 »Fadir vår i
himlasøkum«
nr. 275 »O Jesus
Krist, tin
verja blid«
Friggjadagur 21. febr.
nr. 39 »Veit Jesus
mær«
nr. 98 »Hann á
krossinum
aleina«
Leygardagur 22. febr
nr. 15 ȁ Gud
aleina«
nr. 6 »Tin miskunn
o Guð< |
Í mun til nú var veitsluhald fyrr meira óformelt
Mánadag kl. 19.00
Dansi- og
veitslusiðir
Eyðun Andreasen, fólka-
lívsfreðingur heldur fram
við fyrilestrum sínum í
reðini um feroyska segu.
Í sendingini síðsta
mánadag greiddi hann frá
veitslu- og dansisiðum
fyrst í hesi øldini, og fer
hann í hesi sendingini at
greiða frá hesum siðum
eftir seinra heimsbardaga
og upp til okkara dagar.
Eyðun sigur, at dansi-
Mánadag kl. 20.40
—
og veitslusiðirnir eru nógv
broyttir hesi seinastu 40
Í mun til beint eftir
heimsbardagan, tá fyri-
skipanin av veitsluhaldi
var meira óformelt og sum
oftast í samband við
onkra hegtíð, er alt
veitsluhald nú gjegnum-
organiserað.
Í dag eru tað feløg ella
kommersiellar dansistov-
ur, sum skipa fyri dans-
inum og i mongum førum
skalt tå vera limur fyri at
luttaka i hesum veitslum
ella dansi.
Liv- og læknafrødi
Tey seinastu årini hava
nógv framstig verið innan
bæði lív- og læknafreði,
og hesar báðar visinda-
greinir hava neyvt sam-
starv
Í sendingunum fara
Arne Nørrevang, livfrød-
ingur, og Jógvan Rodin,
yvirlækni greiða frá
teimum nýggjastu kann
arin
Fyrsti fyrilesturin, sum
Arne Nerrevang heldur
mánadagin 17. februar,
verður um bakteriur og
virus og teirra virki í nátt-
úruni, meðan Jógvan
Róin, mánadagin 3. mars,
greiðir frá bakteriu- og
viruselvdum sjúkum, og
hverjar meguleikar eru at
basa teimum
tú ynskir.
Skalt tú leiga
videofilm?
Hjá okkum fært tú tað,
Plátu- og Videohandilin
Á HÁLSI - 3800 TÓRSHAVN
TLF. 12625 BOX 1006
Í
|