leygardagur 5. apríl 1986síða 10
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10
————
Indarar gjørdu stórt hóvas
Nr. 37
5. april 1986
tåk ur løgmansvitjanini
Atli Dam, legmaður:
Føroyska báta-
projektið í India
fer at hepnast
Kanska gevur tað ikki tær nógvu krónur-
nar til Føroya, men vit eiga at fegnast
um at hava sett nakað í verk, sum hevur
so stóran týdning fyri eitt stórt tal av
fólki, sigur Atli Dam, sum, saman við
konuni Sólvu, júst er heimafturkomin úr
Indiu.
Í vikuni komu Sólvá og
Atli Dam, legmaður og
frúa aftur til Feroya av
ferð í India, har tey hava
verið gestir hjá indisku
stjórnini.
Umhvussu ferðin kom í
lag, greiðir Atli Dam, løg-
maður frá:
— Í samband við, at
indiski = sendiharrin í
Keypmannahavn — mrs.
Ballað — vitjaði í Fer-
oyum seinasta heyst bar
hon uppá mál, at tað
kanska var vert at fyri-
reika eina almenna vitjan í
India í samband við tað
nýggja projektið, sum
Marinplast í Kaldbak er
ein partur av.
Vit svaraðu, at hetta
Vitjan við leguna, har Mahatma Gandhi varð brendur
hevði sjálvsagt áhuga, og
eina tíð seinri kom ein inn-
bjóðing frá stjórnini í New
Dehli og stjórnini í Tamil
Nadu, har verksmiðjan
liggur.
Endaligu loyvini
Orsekin til, at New Dehli
var við í ferðaætlanini
var, at eg helt tað vera
beint, at tosa við fiski-
málaráðharran og leiðaran
av fiskivinnuumsitingini
hjá Sentralstjórnini, sum
skal góðkenna øll tilik
projekt í seinasta umfari,
hóast tær einstøku stjórn-
irnar í statunum framm-
anundan hava góðkent
hetta. Í New Dehli var so
skipað fyri fundi við vara-
uttanríkismálaráðharran
og fiskimála- og land-
búnaðarráðharran, sum er
sami persónur. Her varð
tosað um at fáa tey sein-
astu loyvini til vega. Tað
eydnaðist á hesum fund-
inum.
Spurdur um, hvat
stjórnarumboðsmenninir
hildu um projektið, sigur
Atli Dam, at sentral-
stjórnin hevði framman-
undan givið eina fyribils
góðkenning av projekt-
inum, og teir vóru sera
spentir uppá, at fáa fort
hetta út í lívið, so tað var
ikki av tervandi áhuga
fyri tiltakinum, at øll
neyðug loyvi ikki longu
vóru givin.
Í hesum, sum í so nógv-
um menningarlondum, er
umsitingin ógvuliga stirv-
in, og hevur tað helst
verið tann vanligi trek-
leikin í umsitingini, sum
var orsekin til at loyvini
ikki longu vóru givin.
Hetta hevur so eisini
fort við sær, at projektið
ikki bleiv framt so skjótt
sum ætlað, tí nakað av tí
peningi, sum er játtaður,
m.a. av IFU — Ind-
ustrialiseringsfonden For
Udviklingslandene —
kundi ikki verða fri-
gjørdur fyrr enn øll loyvi
vóru, og tí var stígur
komin í sjálvt byggi-
arbeiðið.
Vit fingu sjálvsagt eis-
ini hevi til at vitja mong
áhugaverd pláss í New
Dehli, sum er ein gamal
seguligur staður, ikki bert
av mentanarligum og
søguligum áhuga, men
eisini nógvum av ti
nýggja, sum teir royna at
fáa útbygt soleiðis at ar-
beiði fæst til tað óhugna-
liga stóra talið av fólki.
India — ein
mótsegn
India er á mangan hátt ein
mótsegn — alt sum tað er.
Inni á ídnaðardeplinum í New Dehli, har teir framleiddu
kelarar til bilidnadin.
Hevuðsstaturin — New
Dehli — við býnum New
Dehli, er einans 1300 km*
til steddar. Hann er tí bert
ein pinkustatur í India.
Tað vil siga minni enn
Feroyar, men har búgva
7,5 milliónir fólk. Vit
kunnu ímynda okkum,
hvat Feroyar hevdu verið,
um her vóru 7,5 milliónir
íbúgvar. Tá hevði verið
nakað trongligt. Annars
eru allir hinir statirnir í
India stórir. Nógv sterri
enn mong europeisk lond,
við meira enn 100 mill-
iónum i íbúgvaratali og
niður í nakrar fáar mill-
jónir.
Hin staturin vit vitj-
aðu, var Tamil Nadu, har
býurin Madras liggur, og
sum er á stedd við Frak-
land. Har búgva einar 54
milliónir fólk.
— Tá eg sigi, at India er
ein mótsegn, er tað ikki
bert støddarvidurskiftini,
eg hugsi um, men eisini á
mangan annan hátt. Á
mongum økjum hava tey
ein heilt framkomnan
teknikk. Teir gera m.a.
atomreaktorar, luttaka í
rúmdarprojektum og hava
ein væl útbúnan ídnað,
samstundis sum teir turka
mykju til brenni, og sam-
stundis sum teir royna at
útvikla sokallaðan små-
idnað Við smáidnað
hugs teir um projekt
minn hálvafjórð
11 K
þr 11 ; 14
ra
x
arbeiðsmegin er ómetaliga
bílig. Ti leggja teir stóran
dent á at skapa ein ídnað,
sum gevur so nógvum
sum gjerligt arbeiði, og
har automatiseringin hev-
ur lítið at týða.
Fá rík —
nógv fåtøk
Ein mótsegn er eisini, at
hetta land eigur eitt heilt
lítið tal av ógvuliga ríkum
fólki og so aftur hundrað-
milliónatal av ógvuliga fá-
tækum.
Vit fingu eisini megu-
leika at kunna okkum um,
hvussu småidnadurin var
skipadur. Hetta for fram i
sonevndum idnadardepl-
um, har felagsskapir
kundu venda sær til, og
fáa ráð og vegleiðing frá
almennari idnadarumsit-
ing, sum eisini, í summum
forum, gav teimum hevi
til at nýta serliga mask-
inur fyri kostprís og fara
út aftur við tí liðugt
gjørda amboðnum og ar-
beiða víðari á egnari fyri-
tøku.
Vit vitjaðu m.a. tríggj-
ar fyritøkur, sum høvdu
ment seg á hendan hátt.
Ein gjørdi partar til
súkklur sum teir útfluttu
m.a. til Vesturtýskland.
Onnur verksmiðjan fram-
leiddi kølarar til øll sløg av
bilum traktorum og
dumparum til hálendska
bilidnaðin umframt til
ndis Bir slík
riðj ] møbla
SK < ag
midjur, sum
framleiddu
til útflutnings, vøru eisini
nógvar,
sum framleiddu