hósdagur 10. apríl 1986síða 9
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 39 — 10. apríl 1986
Hví skal kvinnumálið gerast til innanhýsis
ósemju, sum kann lita uppalingina av
børnunum, so tey eisini kunnu grava veit-
ina djúpari, tá teirra tíð kemur ?
Skriving hevur tikið seg
upp um at Sosialurin ikki
tók upp tilfar frá Altjóða
Kvinnudegnum 8.mars,
har KFS skipaði fyri í
Norðurlandahúsinum.
spyr Hanus Andreassen
blaðkvinnuna á Sosial-
inum, hví hetta mál varð
tagt burtur í blaðnum
Randi Jacobsen, blað-
kvinna á Sosialinum svar-
ar, at hon ikki vildi skriva
um tiltakið, tí hon var í-
móti tí, sum fór fram í
Norðurlandahúsinum.
— Álvaratos — er tað
meiningin hjá blaðkvinn-
uni, sum Sosialurin rindar
starvsfólkalen fyri?
— Um so er, so rindar
Sosialurin blaðfólki fyri at
sensurera veruleikan og
sostatt eisini forðar hann
fyri at veita almenning-
inum upplýsingar, sum
fara fram í samfelagnum
Randi Jacobsen ríður so
niðarlaga, at hon meinar,
at konufólk ikki bert hava
eitt undirlív! — Júst so,
tær hava eisini ein heila,
sum tær eins skyndsam-
liga sum menn duga at
nýta — eitt nú til at gera
sær sínar egnu áskoðanir
um, hvat er rætt ella
skeivt. M.a. eitt blað sum
Sosialurin eigur at verða
til taks við ellum upplýs-
ingum, so kvinnur eisini
kunnu gera sær sínar met-
ingar um umhvervið og
tað, sum hevur áhuga fyri
ti einstøku. Tað er ikki
upp til blaðkvinnuna at
meta hvat kvinnur
gott ella ilt av. Lat
tær sjålvar velja, og sýtið
teimum ikki upplýsingar
har tað ber til at fáa nakað
um
hava
itøkiligt tilfar til vega
Dåmar ikki
hýsuflak
— Nú kundu vit saman
borið arbeiðið hjá blað-
kvinnuni við tað, sum ein
flakakvinna fær len fyri.
Um flakakvinnan íkki
dámar hýsuflak til matna,
skal hon so sýta fyri at ar-
beiða hýsuflak á flaka-
virkinum?
— Tað er so mangt ein
nýtist at gera, sum ikki
nágreiniliga er í tráð við
tað, sum ein persónliga er
sannferdur um. Sjálvandi
skal ein verða so trúgvur
sær sjálvum sum gjerligt í
ellum gerðarmálum, men
ikki nýtist ein at verða so
smásárur um sjálvan seg.
Tað er altíð láturligt, tá
fólk taka seg sjálvan
meira hátíðarligt enn
medmenniskju síni. Men
hetta er av sonnum at
gera eina flugu til ein fíl!
Álvarssamar
avleiðingar
Kvinnustríðið er um 100
ára gamalt, men nú noyð-
ast vit at taka hetta álv-
arsmál fyri fult, um tað
ikki fullkomiliga skal fara
fyri skeyti
Trýst elvir til móttrýst,
men um hetta verður
veruleikin millum kvinnur
innanhýsis, so fáa vit
kvinnukúgan við lít!
Samfelagið er nú eina-
ferð myndað av mann-
fólki, sum smíða lógir og
taka avgerð um tað, sum
skal fremjast í framtíðini.
Persónliga haldi eg, at tað
hevði verið eitt betri sam-
felag, um kvinnur í størri
tali fingu hevi at verða
har, sum avgerðir og lógir
verða gjerdar.
Vit liva í einum væl.
ferdarsamfelag, og tað ber
ikki til at gera beinleiðis
uppreistur, ti menn
eins og kvinnur eru heft
av ti, sum tey í felag ella
hver sær hava sett seg
fyri
Harafturímóti kundi ein
hugsað sær eina fridarliga
loysn, har kvinnur fingu
líka nógvar t.d. ting
sessir, sum menn. Hetta
kann gerast innanhýsis í
politisku flokkunum, og
tað er ótrúligt í 1986, at
flokkarnir eru slopnir
undan at fremja kvinnu-
kvotuna á hesum stigi!
Her liggur tann kanska
mest álvarssami fressurin
grivin. Politisku flokkar-
nir hava ikki fingið av-
bjóðingina enn. Teir sova í
besta lag — og tað fara
teir ivaleyst at gera so
leingi, teir fáa frið.
Friðin fáa teir so sanni-
liga, so leingi sum kvinnur |
eru so ósamdar innanhýs-
is, at tær ikki kunnu góð-
taka at meiningarnar eru
eins nógvar, sum persón-
leikarnir eru. Alvarssemið
er, at tær ikki kunnu
semjast um nekur mál,
sum tær kunnu stríðast
fyri felag. Verða sol-
idariskar, um eg kann
nýta eitt fremmandaorð
Pápar eiga detur
Avleiðingin kann eisini
hugsast at verða, at for
eldur innanhýsis gerast 6-
trygg. ti samfelagið er so
háttað, at tey verða sett
upp óti hverjum eðrum.
Tað kann eisini hugsast,
at slík ósemja smittar
bernini, sum síðan fera
tað víðari, tá tey verða til-
komin.
Mammur eiga synir,
Síða 9
upprunin í familjuni er
sjálvsagt tann, at for-
eldrini eru eins góð við
bernini, óansæð hvat kyn-
ið er. Í dag er ikki neyðugt
at kenna seg mansligan, tí
maðurin bert skal eiga
synir. Hetta trongskygni
eru vit tó komin burturúr.
Gentur fáa somu útbúgv-
ing sum dreingir í sterri
mun enn áður, og tað er
ikki ónatúrligt í dag.
Veikleikin er tó, at
kvinnur ikki fáa somu
virðing í mannfólkasterv-
um, tá tað snýr seg um at
finna bestu arbeiðsmegi.
Her er frameftir galdandi,
at menn fáa leiðandi størv
— ikki tí teir hava bestu
prógvini, men kanska tí
teir verða tiknir fram um
kvinnuumsóknir, sum
átti at verðið mett á jevn-
um feti. Ein lóggáva, sum
t.d. tann í Danmark um
prioritering av dygd —
ikki í kyni, men í arbeiðs-
góðsku, hevði m.a. forðað
fyri, at líkarætturin verð-
ur skúgvaður til viks.
Kvinnur, sum veruliga
gera eitt arbeiði fyri at
. bróta slóg fyri slíkum,
eiga alla virðing uppi-
borna. Bert harmiligt at
veitin millum útbúnar
kvinnur og tær minni
mentu, er vorðin so stór.
Tað er kanska eisini tor-
ført at samskipa helvtina
av fólkunum í landinum,
tá tað sæst, hvussu illa
hin helvtin hevur við at
semjast. Men hví nýta
somu bardagahættir sum
teir?
Eg loyvi mær at koma við
eini rættleiðing í sama
blaði fyri at sleppa
undan fleiri misskiljing-
um.
Sosialurin bar fleiri
tíðindi um tiltakið hjá
kvinnunum. Men aftaná
kom einki. Hverki í
Sosialinum ella hinum
bleðunum. Ein orsek
kann vera, at meginpart-
urin av blaðfólkunum og
fotografunum eru mann-
fólk. Eingin ltttakari
hevur heldur sett nakað
upp á prent.
At tosa um sensur
hesum ferinum á Sosial-
inum er burturvið. Tað
er altíð ein spurningur
um at velja evni
skriva um. Nógv verður
ongantíð umrett
Hver hevur rætt at
hava sína áskoðan. Sjålv
dugi eg ikki at síggja
nakran mótsetning mill-
um kvinnur við útbúgv-
ing og kvinnur uttan út-
búgving. Kvinnur sum
heild kunnu heldur íkki
koyrast í ein bólk. Men
summar kvinnur hava
eitt mál, aðrar eitt
Tað verður m.a. gjert í
heilaga navni kvinnufri-
gerðarnar og sum aftur og
aftur kann nýtast sum
amboltur í manssamfelag-
num.
Ballaðar inn í vatt
— Higartil hava politisku
flokkarnir gjert hópin at
siga kvinnum, at tær eru
ótryggar og duga ikki at
bera síni mál fram. Fyri
nekrum árum síðan var so
snildisligt farið fram, at
flokkarnir skipaðu fyri
kvinnutingi.
Hetta var gjert — varð
sagt kvinnunum, tí tær
ikki tordu at lata munnin
upp, tá menn vóru til
staðar. Á kvinnutingi
kundu tær siga og gera
sum tær vildu, tí eingin
maður hoyrdi ella sá tær!
— Eftir míni meting ein
misálitisváttan til allar
kvinnur í Feroyum! Síðan
komu tiltøkini altjóða
kvinnudagin 8. mars. Har
skuldu menn heldur ikki
hava atgongd, tí so
skemtaðu = og tosaðu
kvinnurnar ikki so natúr-
ligt, tí menn teirra vóru til
staðar!
Um ætlanin er at kvinn-
bert kunnu verða
natúrligar tá tær eru
einsamallar, hvussu
kunnu tær so aktivt taka
lut í samfelagsmálum, har
tær undir ellum umsteð-
um noyðast at tosa við
menn?
— Eftir mínum tykki
ur
Annars er tað
ófert, at vit eru samdar
um, at tað onga leið ferir
at steingja annað kynið
úti.
Eg havi ikki lagt upp
til nakað stríð. Men eg
annað
enn ein misálitisváttan —
bæði fyri menn og kvinn-
ur:
Gev monnum
innlit í tykkara
heimi
— Serliga leiðiligt var tað
at skipa fyri kvinnu-
seminar, har kvinnumál
seriøst vóru legd fram,
men sum menn ikki fingu
atgongd til.
— Tað er minst líka so
neyðugt at siga monnum
frá, hvussu kvinnur hugsa
og arbeiða. Hvussu tær
hava tað í gerandis-
degnum og hvussu fram
skal farast fyri at staðan
kann broytast til tað
betra.
At avbyrgja kvinnu-
málið so burturav í ár-
inum 1986 er heilt burtur-
við og gravar bert veitina
enn breiðari, enn hon
so
koma fram og seta niður á
tað, sum veruliga fór fram
og skúgva tiltakið til viks
uttan at skeita eftir tí, er
bert enn eitt vápn sum
kvinnur nýta hver móti
aðrari.
Hver fær ágóðan av
hesum stríðnum er ikki
neyðugt at nevna. Tað
vita vit.
Dagny Joensen
blaðkvinna
loyvdi mær at siga mína
hugsan, tá fekk
ábreiðslur
eg
Randi