týsdagur 4. mars 1986síða 8
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 8
tíðindablaðið
Altjóðarliga minnissavnið hjá Bahá'unum á Karmelfjallinum í Haifa, Ísrael.
Sum kunnugt hava
Sameindu Tjóðir gjert
av, at árið 1986 verður
„friðarins år«, og al-
stórur dentur verður
lagdur á at økja um fat-
anina millum allar heim-
sins tjóðir á frið og sam-
starv. Bahá'íar um allan
heim hava fyrireikað seg
serliga til hetta árið, ti
altjóða friður og semja
ímillum tjóðir er hægsta
málið, Bahá'í samfelagið
arbeiðir ímóti. Í novem-
ber seinasta ár varð sent
út eitt langt bræv frå ti
hægsta stjórnstovninum
innanfyri Bahá'í trúnna,
Alheimshúsi Rættvis-
innar, ið hevur sína hev-
uðssteð í Haifa, Ísrael
Hetta bræv, ið nevnist
»Fyrijåttan um heims-
frið<, er åheitan til allar
tjóðir og fólkasleg, og
ikki minst til allar
heimsleiðararnar, um at
kalla samn til eina
heimsumfatandi ráð-
stevnu, har friðarspurn
ingar verða vidgjørdir í
álvara við ti endamáli at
fáa í lag varandi frið og
avvápna
Hetta bræv verður
latið ellum verðsligum
og andligum leiðarum í
heiminum, ið vilja taka
ímóti ti, og vanligum
borgarum, sum hava
hug at kunna seg um
innihald tess, fáa eisini
hevi til at lesa tað. Her í
Feroyum verður tað før-
oyska Bahá'í samfelag-
ið, ið stendur fyri út-
breiðsluni og kunningini
av brævinum. Adressan
hjá Bahå'kium i Før-
oyum er: Bahá'í Mið-
steðin, 3800 Tórshavn.
TIf. 15025.
Í byrjan av brævinum
sigur Alheimshús Rætt-
visinnar, at tann mikli
friðurin, sum góðhug-
aðar menniskjur hava
tráað eftir upp gjøgnum
tíðirnar, er nú í eygsjón
og tekur fyri tjóðirnar
»Heimsfridur er ikki ein-
ans meguligur, hann
slepst ikki undan<, sigur
brævið Mannaættin
hevur tvær leiðir um at
velja fyri at fáa í lag
henda friðin antin
gjøgnum vilja tilsamráð-
ing ímillum umboð fyri
alla mannaættina, ella
eftir ósigandi ræðslum
framskundaðum av
treiska fasthaldi menn-
iskjunnar við gomul at
ferðarmynstur
Tað, sum skundar
undir henda friðin, er
sambært brævinum
tann vaksandi mátturin í
royndum hjá bólkum og
felagsskapum til at sam-
einast. Nevndar eru í
hesum sambandi sam-
eindu tjóðir, áhugafel-
agsskapir um samskifti
imillum vanligt fólk
kring heimin, teir nógvu
felagsmarknaðirnir = og
landabólkarnir, ið búgva
leiðina til heimsskipan
Brævið leggur serliga
dent á, at veruligur
friður kann ikki fáast í
lag uttan átrúnað
Brævið sigur: >At spill-
ingin (av átrúna) hevur
volt so nógvan hurlivasa
í samfelagnum og strid í
menniskjum og millum
menniskjur kann íkki
noktast; men rætt-
sinnadur eygleidari kann
heldur ikki hyggja
burtur frá ti stóru ávirk-
an, sum religión hevur
havt á tað livandi bráið
hjá siðmenningini. Har-
afturat er sýnt við bein
leiðis ávirkan hennara á
lógir og moral, at tá
talan er um samfelags-
liga reglu, kann hon ikki
verast fyriuttan.«
Seinni i brævinum
stendur: >Á trúnaðarligt
klandur og stríð hevur
upp gjøgntm tidirnar
verið orsek til ótald
kriggj og ósemjur, fram-
stigaoyðandi, og verður í
vaksandi mun av fólkum
úr øllum religionum eins
væl og teimum, ið onga
religión hava, áskoðað
við stikni… Avbjóðingin
til átrúnaðarligu leiðarar
mannaættarinnar er at
hugsa um syrgiligu stød-
una hjá menniskjum
við samkenslu í hjart-
anum og ynski um at
koma fram til sann-
leikan, og spyrja seg,
um teir ikki í ey ðmýkt
fyri almáttuga Skapara
teirra kunnu jarða gud-
froðuliga tvídráttin í
kraftgóðum sínámillum
várkunnaranda, sum
hevði gjørt teir førar fyri
samstarvi til gagns fyri
skilningi og friði.<
Alheims Rættvisinnar
sigur, at krigsavtøka
»ikki bara er spurningur
um at skriva undir sátt
málar og skjel; tað er
fløkjaslig uppgåva, sum
krevur, at tiltøk verða
sett i verk til at fåa
greiði á málum, sum
vanliga ikki eru knýtt at
friðarroyndum. Grundað
eina á politiskum semj
um er uppskotið um
kollektiva trygd heila
spuni.«
Ein heimsskipan, id
verður grundarlag undir
altjóðarligum friði, kann
sambært brævinum
„bert reisast við óvik
andi medviti um eind
mannaættarinnar ein
andligur sannleiki, øll
vísindi menniskjunnar
våtta. Mannfrødi, liv
virkisfrødi, sålarfrødi å-
sanna bert eitt slag av
menniskjum, hóast ó-
endaliga fjølbroytt i sin-
um tydningarminni eyð-
kennum Asannin av
hesum sannleika krevur,
at vit blaka allar for
dómar frá okkum, for-
dómar, grundaðir á rasu,
stætt, húðarlit, trúgv,
tjóðskap, kyn, siðmenn-
ing í stuttum alt tað,
ið ger fólk fer fyri at
halda seg vera meiri enn
onnur. Viðurkenning av
eind mannaættarinnar er
fyrsta grundleggjandi
treytin fyri at umskapa
og skina heimin sum
eina tjóð, heimið hjá
mannaættini
At enda í brævinum
endurgevur Alheimshus
Rættvisinnar eitt lyfti,
ið Bahá'u'lláh, hevund-
urin hjá Bahá'í trúnni,
gav fyri meira enn eini
eld síðan: >Hesin frukta
leysi ófriður, hesi oyð-
andi kriggj fara at
hverva, og tann Mikli
friðurin fer at koma.«
Kunningarnevnd
Bahá'ía i Føroyum
Nr. 26 — 4. mars 1986
:
|
|