týsdagur 4. mars 1986síða 16
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
%
tíðindablaðið
Síða 16 = Nr, 26 — 4. mars 1986
munur á 75.000 krónum í dag og í
|
|
Í kvold kl. 18.30 okkara tíð verður samkoma |
á Ráðhúsinum í Keypmannahavn. |
| í hesi samkomu fer nývaldi forseti |
Í Norðurlanda ráðsins, Anker Jergensen, at |
| handa Róa Paturssoni bókmentaheiðurslen |
| ráðsins og íslendska tónaskaldinum Hafliða |
| Hallgrímssyni tónlistarheiðurslenina |
| ðurslenirnar eru 75.000 kr. og hava |
| ið øll árini, ella frå 1962 og 1965. |
| yr nú um at tvifalda krónutalið, so |
| slenirnar verða 150.000 kr. Hetta er
| 123 enn rimiligt. I øllum førum er
Í
|
tað skilst, ætlar nevndin, sum avger,
| hverskalhava bókmentaheiðurslenina, at |
Í haa fundin í 1988 her í Føroyum.
í Í sambandi við handanina í dag, hevur
Malan Simonsen, sum umboðaði Feroyar á
dómsnevndarfundunum í Reykjavík í janu-
ar, skrivað grein um hinar tiggju bøkurnar, i ;
sum vóru innstillaðar til heidurslønina i år. Rói Patursson fær í kveld bókmenta-
heiðurslen Norðurlandaráðsins fyri yrk-
Hinar norður-
ingasavnið »Likasum«.
Heimlovsiskensla, sorg
og pe rS( nlig menning
€ i F
lendsku bøkurnar en
— Serliga vart við seg gjørdu yrkinga- urene | tele Vine
sum vórðu fluttir burtur av Karelini
sevnini og skaldsegurnar hjá konum
Í ár vóru ellivu bøkur lagdar fram fyri
bókmentavirðislenarnevndina — tvær
úr hverjum landi Danmark, Noreg.
Sveríki og Ísland og ein úr Feroyum.
Hetta eru allar framúrskarandi góðar
bekur, hver á sín hátt, og tað er tí ógjer-
ligt at samanbera t.d. yrkingasavnið
»Nattåpent« eftir Rolf Jacobsen og
skaldsegurnar »Dykungens dotter« eftir
Birgitta Trotzig og »Maåur og haf« eftir
Véstein Luðvíksson. Bøkurnar eru
ógvuliga ymiskar og standa hver í sær
fyri nøkrum serligum.
Serliga yrkingasøvnini og skaldsøgur-
nar eftir konur gjørdu vart vid seg
Æriggjar av teimum sjey skaldsøgunum
hava konur skrivad.
ROLF
TSCOBSEN
Tøkni og tad menniskjuliga
Fýra yrkingasøvn vóru at taka stødu til,
og tey hava øll sínar serligu dygðir.
»Likasum« verður lagt burturúr á hes-
um sinni. Úr Noregi kom »Nattåpent«
eftir Rolf Jacobsen (f. 1908), sum mong
høvdu væntað fór at fáa virdislønina í
ár. Framúr góðu yrkingar hansara hava
steði í nútímans veruleika, og teknið er í
hansara hondum eitt amboð til at koma
inn í tað menniskjuliga við.
Spør igjen
Tallrekken ler av oss
og vil forklare alt.
Den har kjever av jern og tenner
som det klirrer i.
Vit spør og vi spør
og tallene svarer
men ikke om fiolinene
eller om lykken mellom to armer.
Da hoster det på skjermen:
— uklart spørsmål.
Spør igjen.
(Ur »Nattåpent« hjå Rolf Jacobsen)
»Hjertets søle« eftir Jess Ørnsbo (f.
1932) viðger eisini tøknid og åvirkan
tess á okkum í nútímans samfeløgum,
sum eru merkt av kreppu og fráboðan
um forfall. Jón úr Vør (f. 1917) hevur
skrivað yrkingasavnið »Gott er að lifa«,
sum í fyrstu atlegu kennist meira bjart-
%
d
skygt enn hini søvnini. Hann v iðger ger
andisdagin og vísir lesaranum tað stóra
í tí lítisverda. Yrkingarnar vísa eisini til
Sturlunga segu og klassiskar
bekur og minna lesaran um, at okkara
tíð er eins eðilig og blóðug og Sturlunga
eld.
aðrar
GOTT ER
AÐ LIFA
JÓN ÚR VØR
eftir sei Tad er ikki
sjálv flytingin, sum stendur í miðdepi
inum í bókini, men ein familja, sum er av
Karelini. Við sjúkraleguna hjá faðir
inum savnast tær fimm tilkomnu detur
nar og konan, og tær viðgera ta sorg, ið
tey ell hava kent í sær síðani tey vórðu
flutt burtur fyri eini fjøruti árum síðani,
nna heimsbardaga
-
og sum tey ikki hava kunnað víst. Tey
tosa um krfiggid, gomlu heimbygdina,
sum nu er i Sovjetsamveldinum og um
trupulleikarnar við at laga seg eftir við-
urskiftunum á nýggja heimstaðnum í
Finnlandi. Tær liva fortíðina aftur og
fáa burturbeind minni fram aftur. Hjá
detrunum verður hetta ein týðandi part-
ur í royndum teirra at gérast þeilir per-
sópar, og tå ið fadirin'er deyðyt og jarð-
aðdr fara tær broyttar aftur hver til sín
skaldsegan lýsir eitt familjudrama, har
mm rr Fé
|
F
Eee,