týsdagur 11. mars 1986síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
TÉÉÉf||—— mf SØ ur
Nr. 29 — 11. mars 1986
Tolid er nú vid at vera uppi:
Senegal-
projektið
rillar enn
Altjóða fíggingarstovnar vilja ikki góð-
taka orðaljóðið í sáttmála teir sjálvir hava
skrivað undir
Tad eru nú fimm ár síðani
at førovingar og danskir
fóru undir at kanna megu-
leikan at gera iløgur i
fiskivinnuna í afrikanska
landinum Senegal á
Joint Venture stæði
Seinni tók ein stór
donsk fyritøka seg burtur
úr samarbeiðnum soleiðis
at leiklutur feroyinga
gjørdist tað størri
Hóast fimm ár eru ging-
in við royndarfiskiskapi,
kanningum og at enda við
gerð av einum lidnum
projekti um bygging av
einum fiskavirki í Dakar í
Senegal, so eru enn íkki
allar súðir syftar
Andreas lava Olsen
sum er stjóri i Faromar, ið
eigur tann føroyska partin
av partapeninginum i afr-
ikanska felagnum »Afr-
ican Seafood«, ið stendur
fyri projektinum, sigur
við Sosialin, at enn tervar
endalig góðkenning frá
åvisum altjóða fíggjar-
stovnum
Hesir figgjanarstovnar,
teirra millum serliga
Heimsbankin IFC hevdu
annars góðtikið avtaluna,
sum varð gjørd millum
stjórnina í Senegal og
joint-venture felagið Af-
rican Seafood, men nú eru
tað so kortini ávísar orð-
ingar í sáttmálanum, sum
m.a. Heimsbankin íkki
kann góðkenna Kann
sáttmálin ikki broytast
so vil stovnuri hava uppí
skoyti í sáttmálan
- Hesa gongdina hava
vit onga ávirkan á, tí her
er talan um figgjarstovnar
í eðrum heimspørtum,
sum stríðast um orð, sigur
Andreas Lava Olsen, sum
vísir á, at teir nú vænta at
frætta frá hesum stovnum
heilt skjótt, tí arbeiðið
uppá virkið skal byrja 1.
apríl
Uppá fyrispurning
hvussu nógvan pening
føroyingar higartil hava
lati3 i hetta projektid,
sigur Andreas Lava Ol-
sen, at talan er um einar
Andreas Lava Olsen,
stjóri i Faromarr
mill. kr
Verður einki burtur
úr projektinum, hava vit
so mist teir pengarnar?
Teir eru mistir, ja.
Andreas Lava Olsen
leggur tó aftrat, at tað er
at fóna at figgjarstovnar-
nir koma til eitt úrslit
skjótt, tí verður ikki farið
í gongd 1. apríl, so má ell
ætlanin metast av nýggj-
um.
Andreas Lava Olsen
sigur, at tað tekur sina tíð
at arbeiða í einum menn-
ingarlandi, men nú er tolið
so við at vera uppi, leggur
hann aftrat.
jan
Til Boston
at selja
føroyskt
crab-stick
Umboð fyri Blue North og Marr á
Co farin til USA at kanna megu-
leikarnar fyri sølu av føroyskum
crab-stick verum
Leygardagin fóru Ola
Jákup Jensen, stjóri
á Blue North í Kolla-
firði og selustjórin
hjá Marr á Co., Joh-
an Mortensen til
USA, har teir skulu
vera við á eini stórari
fiskivinnumessu.
Talan er um eina ta
sterstu fiskivinnu-
framsyningina, sum
verður hildin i USA
Boston Seafood
Show«, har serligur
dentur verður lagdur
a at visa fram mat
verur frå fiskiidnað
inum
Tað eru royndirnar
hjá føroyingum at
framleiða og selja
nýggju crabstickver
urnar, sum eru er-
sekin til, at føroysk
umboð nú fara á mat-
verumessu í USA
Royndirnar at
framleiða surimi á
virkinum í Kollafirði
hava verið sera væl-
eydnaðar higarti, og
um stutta tíð verður
so farið undir at seta
upp crab-stick-mask-
inurnar. Tað er ti
longu nú neyðugt at
finna keyparar, og frá
Marr á Co. frætta
vit, at stórur áhugi er
fyri at keypa crab-
stick úr Feroyum
Marr á Co. hevur
havt samband við
fleiri europeiskar
keyparar og eisini
amerikanskar, sum
vilja keypa fleiri
hundrað tons av crab
stick. Ein belgiskur
keypari er áhugaður
fyri at keypa 2
vøruni
urligt litevn
nú papriki
ger, at okkara
hevur betri møguleik
ar at sleppa inn
bædi europeiska og
amerikanska markn
adin
Eftirspurningurin
eftir crab-stick og ol
verum er steðugt
vaksandi Í USA
vóru í fjer selt 14
tons