leygardagur 26. apríl 1986síða 18
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 18 tíðindablaðið
Sammett við aðra
umhverviseitran
Eingin onnur umhvervisdálking hevur so stóra skaða-
- Q 1 Ira , Få
åvirkan sum tubbaksroykur
Okkum er sent: A lanalnk. makar hann dl ið ér Í.
- Y ØKISET VIO KUNNIGIK rakar lan! Øil ø eru i uk men om
nånd, av ti at rovkurin fer Koltvisurnin
út i rúmið. Hann, id er har, er í st
órari mongd.
prosent. Hendan
er beinleiðis drepandi, um
hon verður andað niður í
finkað hevur verið um
svávulið í brenniolju í
fleiri ár. Svávultvíiltan
kann ivaleyst metast sum
M
sleppur ikki undan at fáa negdin
lufteiturið niður í seg
Ein brennandi sigarett
Sjálvt um tað er albanna
av ávísum krabbameins-
lunguni, uttan samstundis
elvandi evnum í teimum menniskjans og um- er sum ein ógvuliga lítil,
flestu vinnusteðum, verða hvørvisins stersti heilsu- men fleirtáttað verk- at verða tynt við reinari
tey kortini spreidd út í vandi, um bert verður smiðja. Higartil eru meira luft. Koltvísúrnin hevur
luftina. Tey eru í sigarett-
roykinum. Tær
seinastu
hugsað um uttanduraluft
Men fyri nógv fólk er
enn 4.000 evni
roykinum. Flest ell eru or-
avist í
ágiti vegna gen-
koltvísúrnis eitr
vánaligt
gass og
kanningarnar vísa, at tey tað lufteiturið, ið tey ganiskar sameiningar av an, ið hevur týnt mangt
vandamiklastu evnini eru sjálvi framleiða og anda koli, vætu og súrni, men mannalívið
í fyrsta umfari síðu- niður í seg heilt framráð- meira enn 600 sameining- Cyanvetni er eitt annað
streyminum Fey eru andi. Roykingin er okkara arav køvievnum eru eisini evnistilfar, sum eisini
árinamikil fyri øll, ikki óneyðugasta luftdálking funnar. Nakraravteimum hevur ringt ágiti frá
bara fyri tey, ið roykja og samstundis tann eru í gasslíki, men í royk- oyðingartippum Hitlers
Vit fáa alt meira at vita
um, hvat luftdálkingin
vandamiklasta.
Hvat er í tubbakksroyk-
inum eru eisini
egnir og nógvir vætudrop-
smaar
Svávulvetni, kevisúrni,
formaldehyd og akrolein
hevur at týða fyri heils- inum? ar. Í nýroyki eru um 5 eru ógvuliga eitrandi. For
una. Tað ræður um at Tubbakksroykur rámar milliardir egnir upp á maldehyd og akrolein eru
dálking bæði uttandura og í fyrsta umfari roykjaran milliliturin. Av gassum er erkymlandi fyri eyguni og
á vinnustødum, og med-
Nekur vandamikil evni í sigarettroyki
Evnir
gass
Koltvísúrni
Kolsúrni
Ammoniak
Kevisúrni
Cyanvetni
Svávulvetni
Metan
Etan
Bensen
Toluen
Formaldehyd
Acetaldehyd
Akrolein
Hydrazin
Fest ella tjúkt-
flótandi evni:
Benspyren
Dibensantracen
Dimetylnitrosamin
N'nitrosonornikotin
NNK
Betanaftylamin
4-aminodefenyl
Nikotin
sjálvan. Í eðrum umfari
Í roykinum er
(Innihald í PPm)
85.000-145.000
15.000-55.000
80-500
10-1.600
25-900
uml. 150
700-3.500
200-1.200
12-80
13-130
20-100
140-2.100
25-150
uml. 60
(Innihaldi mg/m?
0.025-0,125
uml. 0,10
0,003-0,5
0.3-9
0,3-1
0.003-0.005*
0.002-0.006*
250-6.000
tann vælkenda koltvísúrn-
Heilsufreði-
ligt hámark
5.000
35
25
25
2
10
5
80
1
0,1
við
slímhinnur. Saman
Åvirkan á kroppin
drepandi í stórari mongd
ógvuliga eitrandi, drepandi
erkymlandi
erkymlandi, hostaelvandi
ógvuliga eitrandi, drepandi
ógvuliga eitrandi, drepandi
einki árin
í smáum negdum
krabbamein-elvandi
doyvandi
ørkymlandi, viðkvæmi-elvandi
erkymlandi
ógvuliga ørkymlandi
viðkvæmi- og krabbamein-elvandi
krabbameinselvandi
krabbameinselvandi
krabbamein-elvandi (B-evni)
krabbamein-elvandi
nitrosaminir
krabbamein-elvandi (A-evni)
krabbamein-elvandi (A-evni)
vanabindandi
ru tey aðalorsekin li
tann sviða í eygunum, ið
oftast kenst í roykfyltum
rúmi, serstakliga um luft
turr. Samansetanin
av sigarettroyki broytist
in er
við roykiháttinum og
samansetingini av tubb-
akkinum.
Talvan her vísir teir
týdningarmiklastu evnis-
lutirnar í royki við umleið
eindum. Til samanburð
eru her tær hægstu eindir
av hesum evnum, ið eru
lovvdar í luftini á arbeiðs
plássum. Harafturat
koma teir týdningarmikl-
astu skaðiligu eginleikar
Krabbameins-
elvandi evni
Talvan vísir á eini 10
krabbameinselvandi evni
(cancerogenir). Tey eru
bert ein brøkpartur av øll-
teimum, sum eru i
tubbaksroyki. Hvussu
mong evni, ið eru til-
samans í alt, er torfert at
siga, tí krabbameinsill-
grunin kann vera meira og
minni sterkur. Harum-
framt eru eisini í royk-
inum mong s.k. cocarcino-
genir, tað vil siga evni, ið
ikki sjálvi kveikja krabba-
mein, men tó styrkja tey
krabbameinselvandi árin-
ini í eðrum evnum.
Obeinleiðis
royking
Ein sannroynd, ið ger, at
royking er serstakliga var-
hugaverd, er, at ein týð-
andi partur av roykinum
fer út í luftina til ell í rúm-
inum. Meira enn 60% av
tubbakkinum fer til tann
s.k. síðustreymin. Og av
teimum umleið 40%, ið
fara til aðalstreymin, og
niður í andingargegnini
hjá roykjaranum, kemur
nakað at verða blást út í
rúmið.
Sambært eini kanning.
um
Nr. 46 — 26. april 1986
er 2” . tara té
animerna upp til 95-97
prosent ut i sidustreymin
Her eru tey evni, ið eru
fullbannad, so sum betan
aftylamin og 4 aminodi
fenylir.
Eg legåi
aldri av
at roykja
Øl, ið eru í roykfyltum
rúmi, roykja.
Tó at tey eru ikki-roykj-
arar.
Noyðist tú at roykja, so
ger tað har, ið eingin
hevur ampa av tí.