týsdagur 13. mai 1986síða 3

Nr. 53 — 13. maí 1986 Síða 3 Grønlendskir mentanardagar í Føroyum % Føroysk framsyning i Grønlandi næsta år Stephen Heilman, mentamálaráðharri vónar at síggja eina feroyska framsyning i Grønlandi komandi år Tad er min sannføring it tað er ein Í 1 Vilji IT storur a samskifta á øKinum Førovum at mentanarliga Førovingar og grønlend hava havt avi s san ngar starv í mong år, serliga við tað, at førovigar hava erið Grenlandi, og tað hevur lvandi gjert tað at fólkir bæði hava ávirkað hvert annað á ekjum. Kanska serliga vinnuliga, men eis Mangir grøn lendingar eru giftir til Førova og somuleiðis eru mangir førovingar giftir í Grenlandi og búgva har, sigur grenlendski menta- málaráðharrin, Stephen Heilman Vit eru í ríkisfelags- skapi við Danmark. Báðar tjóðirnar eru minnilutar í danska ríkinum, og eisini hvat fólkatali viðvíkir eru vit eins stórir. Eisini tí hava vit nógv felags og hava so ómetaliga nógv at samstarva um, sigur Heil- man mongurr ni It In) s8SoSiar Spurdur um grønlendska studulin til eitt grønlendingafelags- hus i Førovum sigur Heil man, at teir lógarliga ikki hava heimild til at lata stuðul til ílegur uttan fyri Grenland. Men vit vilja hóast tað royna at stuðla tiltakinum so kunnu. Í ár hava vit sam tykt at lata 100.000 kr. til hetta endamál nógv vit Mentamál góðan stuðul Hvussu verða mentamál stuðlað í Grenlandi? Vit prioriera menta- mál hegt. Serliga eftir at vit hava fingið heimastýri Vit vilja gera alt fyri at finna okkara egna identitet, og skulu vit tað, er ein av fortreytunum, at vit kenna okkara egnu segu og egna mál. Tí var eitt tað fyrsta, heima- stýrið gjerdi, at seta á stovn eitt ráð, sum tekur sær av seguskriving bæði um fortíð í nútíð. Haraftrat hava vit útbygt forngripasavnið og lands- skjalasavnið, hagani vit fáa allar okkara segu- Harafturat hava okkara land 11 ir hes keldur vit útbygt r bókasavn nóg stovnar arbeiða saman un tær oyndir, teir hver sínum lagi hava. Eg meini tað gongur framå, sigur Heilman Sjálvandi eru fólk næeælra i PiKOMINn Vitja hesar ovnar, mer vit leggja ikki minni dent rekka út til fólk Grenland er sum kunnugt eitt a, at stórt land, og tí trupult at røkka úí til hvønn einstakan, men vit royna sum ráðini eru, sigur mentamálaráð harrin Í skúla í heim- bygdini Síðani Grønland lekKK Løgmadur : m.a å skulaøkinum Stephen Heilman sigur, at eitt tad fyrsta teir føru at arbeiða fram ímóti, var at tað skuldi vera meguleiki skúlabern kundu ganga í skúla í heimbygd síni ell barnaskúlaárini Hetta fyri, at hevur næstan Vita ov lítið um Feroyar Grenlendski mentamala ráðharrin heldur, at grøn lendingar vita alt ov líti um Føroyar. Hetta mugu vit gera nakað við nú. Vit hava í hesum døgum havt eina grønlendska fram sýning í Førovum, og vóna, at førovigar vilja gera tað sama í Grenlandi komandi hetta star ar, soleiðis at mentanarliga sam kann halda fram og Stephen sum hevur nerast sigur x % að menta førovska målarådharranun til Grenlands komandi år vonand: við ein Grønlendinga- felagið eigur at fåa góðar umsteður Vit um hava verið heimanífrá mongu feroyingar í styttri ella longri áramál tað kunna vita hvussu nógv týða, at savnast í feløgum, sum vit kundu var okkara Hetta hevur havt nógv at týða fyri meg, eins og aðr ar førovingar, sum búleikast í fremmandum landi. Tí vil eg fegin vera við til at skapa góðar meguleikar fyri einu felag, sum kann vera eitt stað, har grønelndignar í Fer oyum kunnu savnast Hetta segði Atli Dam, løg- maður á samkomuni við grønlendingafelagnum sunnukvøldip. Atli Dam fegnadist um ta gåvu, sum grønlands- málaráðharrin hevði við sær til Feroya til Gren- lendingafelagið | — ein kekk uppá 100.000 kr. sum ískoyti til eitt gren- lendingahús í Feroyum — Vit kenna øll til hetta sama. Vit, sum vóru í hevur at siga hava Keypmannahavn hevdu altíð ynski um at fáa okkara egna lítla heim, har vit kundu vera okkum sjålvi. Men tað, at vit settu okkum sum mál, at einaferð at fáa okkara egna, eins og tit gera her, hjálpti um bíðitíðina eftir egnum heli, segði Atli Dam, sum ynskti alt tað besta viðvíkjandi sam- starvi landanna millum í komandi tíðum > | Stephen Heilmann Lasse Klein | Í samband við grønlendsku vitjanina hava grønlendski mentamálaráð- harrin og feroyski starvsbróðir hansara sent út hesa frágreiðing | Det grenland dss ( , pørg Stephen He é ( 3 oO Frá a St len grønla lelt t K Pret i€ land í edl epi emm f Færøern« ind sse Kl« | 4 D R st, a € dt ré ( » ør ( M k Få r spur kt I { € e K beide í Ve je k e landsstyrers opga P P erne ed de e sa I i € dighed DEAVt 1 i P h P ske il er herfor Under besøget er 1 ) et é P fremtidigt kult r | enk eg fter føle É Der ber « hlere < b 1€ lighed med de latla } St Sál eide. der eksiste de « e I begyndelsen af firserne. Dette samarbeide kunn« tænkes at bestå i udveksling af kulturhistorisk« udstillinger, samt fremstilling af udstillinger med fælles tema til omverdenen. Der bør også ske er | udveksling af gæsteforelæsere, teaterbesøg. kor certbesøg ligesom de forsøg med besøg af skole | elever, der har fundet sted ber fortsættes I erkendelse af, at der på trods af store forskelle | mellem det grønlandske og det færøske samfund | er mange fælles træk, má det anses som vigtigt } at der ogsá udbygges et kulturhistorisk og sam | fundsorienteret forskningssamarbejde Dett« samarbejde bør foregå inden for rammerne af de respktive forsknignssinstitutioner, [isi matusarfik og Fróðskaparsetur Føroya. Endvid ere kunne man tænke sig et samarbeide om ud nyttelsen af det fælles historiske kildemateriale der befinder sig uden for Grønland og Færeerr først og fremmest i Danmark Til sidst vil man gerne understrege begge parters tilfredshed over det grønlandske besøg den grønlandske kulturuge, ligesom | stor froventning ser frem til et frugtbart grei landsk-færøsk kulturelt samarbejde i fremtiden samt man med emne)