hósdagur 12. juni 1986síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 65 12. juni 1986
Gott at
Sunds-
depilin
ikki er
ur minum
penga-
pungl
sigu Svend Thulesen, stjóri á Kósavirk-
Tvøroyri 150 ár:
Slupp og
Oyrnafjall
å bumerki
1836-1986
TVOROYRI
Svend Thulesen, stjóri á Kósavirkinum heldur ikki, at
Uppskotið visir eina slupp á Tveroyrar fjerði vid
Kósavirkið fær minni av ráveru um Sundsdepilin I: "i
Á : TY Á : , : Oyrnafjalli i bakgrundini
inum. Svend Thulesen óttast ikki kapping kemur Tey bæði — tað úvíkandi Qyrnafjall og tann
frá fiskavirkjunum á Sundi, men heldur, Fhølesen ker = eisini. ingarvískini & Sandi vie vakri fjørdurin — eru eydkenni, sumeru óloysandi
, p rar + OO} iriri. OSSR r Ar 8. þú knýtt at Tveroyri
at tað Vé rður torfert hjá nyggjJu irkj samfelagnum betur við, mikið av ráveru? Sluppin ímyndar ta framgongd, sum tók seg
unum at fáa nógmikið av ravøru. heldur enn at trunka seg Landsstýrið hevur upp við slupptíðini, tá tann unga bygdin kom at
boðað frá, at vit skulu íkki
hava fleiri skip til flotan
Skal skip koma
aman 4 : P
sam teljast millum tær størstu i landinum
>p m hé £ ;
purdur um hann óttast Uppskotid er i svørt/ hvitum, men kann eisini
at verandi flakavirkir
savnan, ivast Thulesen
ikki i
Eg havi fyrr sagt, at
hugsa vit bert handilsliga fyri nýtt
og kyniskt, er beint bert
at hava eini trý virki í
Feroyum Hetta hevði
helst givið besta figgjar
liga fyri virkini
men hesum vilja vit ikki
liva við
Skulu vit ell hava pláss
í samfelagnum, má hver
einstakur fáa eitt sindur
minni burturúr og royna
at liva í tí umhvervinum,
sum ein er uppvaksin í. Tí
dámar mær ikki miðsavn
an, sigur Svend Thulesen,
stjóri á Kósavirkinum,
sum er stersta flakavirkið
í landinum
At Sundsdepilin er mið-
úrslitið
Ein vansi við at hava
fleiri smærri virkir heldur
enn færri og størri er, at
tað verður nakað dýrari at
arbeiða fiskin og tí verður
fiskaprisurin tað minni
Hetta eiga vit tó at síggja
eitt sindur burtur frá, og
heldur siga, at í staðin fyri
at fiskimaðurin fær eitt
sindur sterri innteku or-
sakað av hægri fiskaprísi,
so útvegar hann m.a. fiski
mannafamiljuni arbeids-
pláss og harvið eina inn-
teku, sum eisini hevur
nakað at siga. Samanlagt
koma tey tá at fáa meira
burturúr, og hetta heldur
fáa ov lítið av råvøru, um
ein tilikur miðdepil kemur
sigur Thulesen, at hetta
kann gerast aktuelt fyri
nekur av teimum sterru
skipunum, men taka vit
útróðrarbátarnar, so fara
teir helst at avreiða, har
teir eru vanir. Eisini skulu
vit hugsa um, at fleiri av
útróðrarbátunum hoyra
meira ella minni til hvert
einstakt virki. Tað er júst
fyri at lata virkinum rá-
veru, at hesir útróðrar-
bátarnir eru komnir og
fara teir neyvan at flyta,
heldur Thulesen
Men fáa fiskagóðsk-
aftrat, skal annað seljast
av landinum. So leingi
hetta er, hevur tú ong
an møguleika til at fáa eitt
skip til eitt
sigur Svend Thule
nýtt nýtt
virki
sen
Thulesen leggur dent á
at enn vita vit ikki nógv
um Sundsdepilin, so ilt er
at siga nakað avgjørt
Hann er tó glaður fyri, at
Sundsdepilin íkki verður
goldin úr hansara penga
pungi Eg hevði ikki
farið undir eitt tílíkt til-
tak, sigur Thulesen
tor.-
gerast i litum.
letta er búmerkið, ið
inn bumerkjakapp
ingina, ið varð gjørd i
samband vid at
Tvøroyri i ár fyllir 150
ar
Lis Dam, ið er ættað
av Tveroyri, men búsit
andi í Havn, hevur
teknað og vann fyrstu
virðislen uppá 1.500
kr
Leivur Nygaard,
Tvøroyri, vann 2. og 3
virdisløn, ið vóru ávika-
vist kr. 1.000 og kr
500
Etlanin er, at hetta
búmerkið skal nýtast
til alt tað, ið hevur
samband við 150 ára
fødingardagin. Tað er
soleiðis, at tað verða
sterri og smærri tiltøk
alt árið
I dómsnevndini
sótu: Rannvá Morten-
sen, Marjun Smith,
Vagn Mortensen, Hav-
grímur Hammer og
Petur Hammer
Menningargrunnurin
hjálpir alarum
Umskipar verandi lán grundað á broyttan marknað
Tann lági prísurin á ali
fiski og tann sera trupla
staðan á marknaðinum
hevur skapt ávísar trupul
leikar hjá feroyskum
fiskaalarum. Nógvir teirra
hava nógvan drápsbúnan
fisk, sum teir tó ikki vilja
selja, tí prísurin er so lág
ur
Nú hevur so Menning
argrunnurin tikið eitt stig,
sum skal hjálpa alarum á
sjónum. Nevndin í grunn
inum samtykti mánadagin
at lækka
rentuna a
rakstrarlánum við 2
1 r
ur 13,5 nidur i 12,5
tann 1. mars og ur 12,5
nidur i 11,5 1. sept
ember
Martin Djurhuus,
skrivari i
grunninum sigur, at hetta
verður gjert fyri at hjálpa
alivinnuni, tí mett verður,
at tað verður trupult at
gjalda øll lán aftur. Eitt
nú hevur Menningar
grunnurin nógvan pening
í alivinnuni. Higartil hev
Menningar
ur grunnurin lænt einar
100 mill. kr. til alibrúk
Umframt at lækka rent
una, so hevur Menningar
grunnurin eisini avgjert at
geva trý ára avdráttar-
skáa aftrat. Teir hava sum
er givið 2 ára avdráttar
skáa og 5 ára avdráttar
tíð
Hetta merkir fyri eitt
vanligt alibrúk, sum
hevur rakstrarlán uppá
einar 2-3 mill. kr., at tað
við longri avdráttarskáa
skal gjalda 340.000 kr. í
mun til 405.000
Uppá fyrispurning
hvussu ogvan pening
Menningargrunnurin
missir við rentulækkingini
sígur Martin Djurhuus
talan verður um einar 2
mill. kr
Uppá fyrispurning
hvussu álvarsliga Menn
Ingargrunnurin metir
støduna hjá alivinnuni,
sigur Martin Djurhuus, at
tað stendur ikki so illa til
sum tað hevur ljóðað
Hann vísir á, at sambært
roknskapirnar frá alibrúk
um, sum byrjaðu í 1983
so geva tey av lop
Hann visir annars å
tað er ymiskt, hvussu
brúkini klára seg t
meðan summi verða ríkir
rættiliga biliga, so eru tað
onnur, sum hava sera dýr-
Hesi hava
stórar og dýrar fóð-
urbátar og aðra útgerð.
Men hvat kann ger-
ast fyri at fáa ein so
bíligan og sunnan rakstur
sum gjerligt?
Martin Djurhuus:
an rakstur
m.a
Fóðurið stendur fyri stór-
rakstrarút-
lunum og ti ræður um
Tað er
at fleiri al-
um parti av
at yvirfóðra
nki dulsmál
arar fóðra í meira lagi og
hetta kostar nógvan pen
ing.
Tú hevur fyrr sagt, at
tað læt seg gera at spinna
gull burtur úr alivinnuni!
Eg sipaði ikki til
alingina á sjónum, men
visti til smotaling á landi
Tað vísir
seg eisini, at
smoltframleiðslan klárar
seg væl og fleir irra
hava eitt sera høgt dekr
ingsavlop