týsdagur 17. juni 1986síða 19
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
- -
SS sgSialurin
ET
—
Nr. 67 — 17. juni 1986 Síða 19
samt skjótari, at vera við bæði er upphav og felag
til at leyslata »møguleik eyðkenni fyri all hesa
arnar í nátturu mennisk)
unnar«, og bera fram >tað
fulla málið av lagnu menn
iskjunnar å jørdini,
hennara innara vidfødda
fyrimuni.«
Tey evni, sum úrmæla
menniskjur fram um øll
onnur sleg av lívi, eru til-
ruddað til at byggja upp
nýggjan heim hóskandi
fyri eftirkomarar okkara
Í ljósinum av royndum
okkara er ikki hepnast
teimum tilfarsligu fyri
myndunum at nøkta tørv
mannaættarinnar. og tað
krevur eina falsleysa
sannkenning av, at eitt
samans kend sum andi raskligt tillag má gerast
menniskjunnar; dugurin fyri at finna loysnir til tey
at hugsa er hansa 'dn- 1 i
at hugsa er han BA nivandi vandamålini hjá
Fr 24, 3 > pe
hore ta i eydkenni hesum knettinum Tey
esi evni hava gjert ótolandi vidurskiftini, ið
menniskjurnar ferar fyri
at byggja upp siðmenn
ingar og at gera evnis-
bundin framstig Men
hetta eina hevur ongantíð
gjørt anda menniskjunnar
nøgdan. Hennara gátu
føra náttúra dregur hana
til at fara út um royndar
innar mark, til at toyggja
seg eftir ósjónligum ríki
móti ti ytsta veruleik
anum, ti ósannkenniligu
Alheimshus rættvisinnar å Karmel-fjallinum, Haifa
súrga samfelagið, vitna
um felags miseydning hjá
ollum umsteða við
lyndi til at økja heldur enn
at minka um órættin allar
vegir. Tað er eyðsýnt, at
tervurin fyri felags til-
tøkum er sera átrokandi
Hetta er fyrst og fremst
ein spruningur um hald-
stødu. Vil mannaættin
halda fram å villingar-
råsini og halda fast um
veruni, ið verður nevnd avoldað hugtek og hald-
Gud. Teir åtrunar, sum í menniskjuligum atburði, okkum. sum á ymiskan ongan tydning at hava andligi skaðin, vit síggja leysar nidurstødur? Ella
i rød av andliga lýsandi upploysn og niðurbróting hátt er endurtikin í øllum fyri høvudsspurningarnar spegladan likasæluni vilja leiðarar hansara, utt
persónleikum hava givið
menniskjunum við ávisum
millumbilum. hava verið
tann fyrsti og fremsti lið
urin millum mannaættina
og tann ytsta veruleikan
Teir hava leiðbeint menn
iskjurnar og finkað evnini
av menniskjuligum stovn
um, sýnir seg undir
slíkum umsteðum á sin
versta og
asta hátt
minkar seg
skakað. megi agans link
að. reddin hjá ti menn
andstyggilig
Lyndið mann
álitið verður
teimum stóru átrúnunum,
leggur herðing á oman
eygleiðing á
punktum: hon
fyrinevndu
tveimum
ger upp ta moralsku stød
una, tad fridarskapandi i
øllu mhesum religiónun-
um, uttan mun til hvar
hjá nýmótans heiminum
Ístaðin hava tey valt sær
veiðina
eftir nøktan
ella at fylgja menniskju
smidadum hugmyndafrød-
um. ið skulu bjarga sam-
felagnum undan tess eyð-
ta lívsnjótandi
evnisligari
sum hevur gripið meir
lutan av menniskjum i øll-
um londum og i sløkking
av vónarneistanum i
hjartanum á millionum av
blóðfátækum og ræddum
fólkum
Ti er nú uppá, at tey, ið
an mun til hugmynda
frødi, stíga fram og við
avgjørdum vilja samráð-
ast í sameindari leitan
eftir haldgóðum loysnum?
Tey, sum leggja lag i
framtíðina hjá manna
ættini, gera beint við at
til at røkka andligum ískjuligu samvitskuni tær eru komnar fram ella sýndu meinum. Men ti- prædika trúarsetningar grunda á hesi ráð: >Tá ið
i framburði samstundis = tagnar. kenslan av sáma nær: og hon åsannar eind- verri, hesar hugmynda- materialismunnar, antin vit uppdaga,at håttvirdar
; sum samfelagsligum og skomm myrkist, hug arsjónarmiðið, teirra týd- freðir hava ikki verið á tey koma úr eystri ella hugsjónir og gamlir
Eingin álvarssom roynd myndirnar um ábyrgdar ningarmesta lydniseyð- = hugaðar fyri eind manna- vestri, antin talan er um stovnar. samfelagsligar
Ske
at fåa rættlag å vidurskifti
manna, eingin roynd at
kenslu, samanhald, semju
og trúfesti verða for
kenni, sum mannaættin í
síni ósamanhangandi
ættarinnar ella at økja um
samanhald millum ymisk
kapitalismu ella sosial-
ismu, leggja fram rokn-
lærur og trúarsiðir, ikki
longur gagnast meirlut-
fáa i lag heimsfrið kann bronglaðar og djúpastu seguligu áskoðan hevur fólkaslog. Ístaðin hava alt = skap fyri ta moralsku for- anum av mannaættini og
koyra átrúnan til viks kenslurnar av fridsemi, misskilt og vanmett ov nógvar teirra havt setu, tey hava dittað sær eru hildin uppat við at
Skilningur og útinning gleði og von slókna so við Høvdu menniskjurnar lynditilatguddómliggera tilatframt. Hvarer>tann tæna tervinum hjá eini
menniskjunnar av átrúna
er ómetaliga stórur táttur
seguni. Ein frálíkur
og við.<
Mannaættin er komin í
sera hættisliga ósemju
sæð sinar felags Lærarar i
sanna ljósi teirra: sum
amboð fyri eini siðmenn
statir, roynt at lagt rest
ina av mannaættini undir
eina tjóð. rasu ella stætt,
nýggi heimur<, hesar hug-
myndafrødir hava lovað?
Hvar er hugsjónin um al-
mannaætt, ið alla tíðina
mennist, so lat tey beinast
av vegnum og burtur-
| søgufrødingur lýsti átrúna stødu og må ti hyggja at andi gongd. høvdu tær roynt at koyrt niður alt tjóða frið, tær hildu uppá vísast til skuggaheimin av
sum ein »eginleika í nátt sær sjálvum. at sínum fingið væl meira gagn av kjak og hugskotaskifti sin alsk við? Hvar eru hinum avoldaðu og
úru menniskjunnar«. At egna vansketni. at teim bodskapinum, teir fluttu Ella hava tær í køldum frambrotini til nýggjar gloymdu lærum Hví
se
spillingin av hesum egin
leikanum hevur volt so
nogvan hurlivasa i samfel
agnum og stríð í menn
iskjum og millum menn
iskjur kann ikki noktast:
men rættsinnaður eyg
leiðari kann heldur íkki
um lokkitónum. ið lurtað
hevur verið eftir. við ti
fyri eyga at finna oreskina
til misskiljingarnar og
rundveltingina. sum eru
góðtikin í navni åtrunans
Tey ið blint og sjálvsokið
hava hildið fast um sina
hver aftan á annan. Men
tað gjørdu tær tíverri ikki
Uppgeisingin av fanat
iskum átrunaligum ivri, ið
nu fer fram í nógvum
londum. kann ikki skoðast
á sum annað enn menu-
brestir. Sjálvt lyndið í
miskunnarloysi givið
svøltandi milliónir upp til
marknaðarskipan, sum so
týðiliga ger støduna verri
hjá meirlutanum av
mannaættini, meðan smá-
ir bólkar fáa meguleika at
liva í marglæti, sum for-
leiðir innan mentunarliga
uppvinning gjøgnum upp-
hevjan av hesi ella hasi
rasu, tjóð ella stætt? Hvis
okkur tann stóri meirlutin
av heimsins fólki steðugt
djúpari niður í hungur og
eymd. meðan stjórnarleið-
skulu hesi ting, í einum
heimi, sum er undirgivin
ti óbroytiligu lógini um
broyting og niðurgang.
vera undantikin ti viknan,
ið neyðturviliga má koma
oman yvir ein og hvenn
menniskjuskaptan stovn?
byggja burtur frá ti stóru serstøku rætttrugv, su hesum ógvisliga og niður- fedrar okkara neyvan ararnir ráða yvir slíkum Tí lógir og reglur, eins væl
ávirkan, sum religión hev- hava tvingað skeivar og brótandi fyribrigdi vitnar hava droymt um. rikidømi, at hvørki farao- og politiskar og sam-
ur havt á tað livandi bráið = ósambærligar tulkingar um tann andliga húsa- Hvussu syrgiligur er arnir, keisararnir ella enn- felagsligar lærur, eru ein-
hjá siðmenningini. Har- av Guds orði upp á við- gang. tað umboðar. Tíeitt listin ikki yvir óektaðar tá hjálandaveldini í nytj- ans skaptar til tess at
aftur er sýnt við beinleiðis = haldsfólk síni, bera tunga tað løgnasta og syrgilig- religiónir, sum teir heims- andu eld kundu droymt tryggja áhugamálum
ávirkan hennara á løgir og ábyrgd av hesi rund- asta eyðkennið í ti núver- klóku hava skapað í okk- um tað? mannaættarinnar sum
moral. at tá talan er um velting, id er sett saman andi utbrotinum av tråar- ara tíð. Rimmarfasti úr- Vit finna røturnar, ið heild; menniksjurnar
samfelagsliga reglu, kann av óektaðum forðingum ligari fanatismu er, skurður søgunnar viðvíkj- foða ta skeivu fatan, at skulu ikki verða kross-
hon ikki verast fyriuttan. = millum trúgv eðrumegin hvussu hon í hverjum andi virðum teirra er ies- menniskjur eru óbetandi festar fyri at varðveita
Viðvíkjandi átrúna sum og vanligt vit og skil hinu- einstekum fori ikki bert andi í teimum ovurstóru Sjálvkærar og ágangandi, onkra serstaka lóg ella
samfelagsmegi skrivar = megin, millum vísindi og gravar burturundan teim- vónsvikunum hjá heilum eina mest í dyrdargering- læru.<
Bahá'u'lláh: »Åtråni er átrúna. Tí eftir reiðiliga um andligu virðunum, ið íbúgvamongdum, ið hava ini av veiðini eftir evnis-
tað størsta av ollum am-
boðum til at fáa skil á í h
eiminum og til ta friðar-
ligu nektanina fyri øll,
sum dvelja i honum«. A-
vísandi til myrkingina ella
spillingina av átrúnanum.
kanning av veruligu orð-
beringunum hjá grund-
aranum av teimum stóru
religiónunum og teimum
samfelagsligu umhverv-
um, har teir kunngjørdu
sín boðskap. er einki at
tilstuðla eind mannaætt-
arinnar, men harafturat
teimum framúr moralsku
sigrunum, júst tann á-
trúnin hevur vunnið, sum
hon letst at tæna.
Hvussu so lívgevandi
lært at lagt seg á knæ
framman fyri altarum
teirra. Eftir fleiri tíggju-
áraskeið við alsamt meira
afturhaldsleysari valdsút-
inning av teimum, ið
hesum lærum fyri at
skrivar Hann: »Myrkist finna, sum kann stuðla tí megi átrúnin hevur verið í takka hava fingið ræðið í
lampa átrúnans, verður klandri og teimum for- søgu menniskjunnar, og menniskjuligum viður-
úrslitið skil og ørkyml- dómum, ið hava órógvað hvussu so dramatisk tann skiftum, eru fruktirnar
ing, og ljós reinlyndisins,
rættvísunnar, friðarins og
spektarinnar heldur uppat
við at lysa.« Bahá'í >spill-
ingin av menniskjuligu
náttúruni, mannminkanin
átrunaðarligu = samfeløg
menniskjunnar og tískil
oll viðurskifti manna.
Læran at vera móti eðr-
um eins og vit ynskja, at
onnur skulu vera móti
núverandi vekingin av á-
gangandi trúarfanatismu
enn er, so eru átrúni og
átrúnaligir stovnar í nógv
tiggjuåraskeid av fleiri og
fleiri fólkum mett lítlan og
tey samfelagsligu og bú-
skaparligu brek, sum
plága allar heimspartar í
seinastu árum 20. aldar.
Aftanfyri allar hesar sjón-
ligu plágur liggur tann
ligum góðlutum sum