hósdagur 26. juni 1986síða 8

tíðindablaðið Paul Watson fer kanska - men „Sea Shepherd« kemur aftur Tit vóru vesturi í Vágun- um við teimum trimum, sum fóru avstað. Hvat segdu tey við tykkum. Allan McKey segði t.d. í Útvarp Feroya, at hann fyri ein part valdi at fara við flúgvaranum, ti at hann var ónegdur við viðurskiftini umborð. — ØIl try, sum fóru av- stað í dag, segdu, at tey framvegis høvdu virðing fyri Paul Watson stóra og arbeiði hansara. Tey virða hann fyri hansara dirvi og fyri hansara trú- festi mótvegis einari hug- sjón. - Tey flestu av teimum vóru tó vorðin sannferd | um, at føroyska grinda- drápið ikki er so týdn- ingarmikið, sum Paul Watson vil gera tað til. Tit skuldu fingið frið at av- greitt hetta mál sjálvi. Er tað fyrst og fremst fanga- verðurin í geglinum, sum hevur sannfert okkum Hetta er eisini galdandi fyri tann seinasta mannin, sum kom av skipinum, Dick Olson. Hann er fisk- ari sjálvur, so hann skilir tílík ting. Hvussu var annars í geglinum? Vóru tit væl viðfarin, og fingu tit nakað at vita? Tey flestu høvdu sitið síðani hósdagin. Vit báðir vóru tó latnir leysir aftur leygardagin. Besta fongs ul, eg nakrantíð havi verið í, sigur Jerry. Eitt try stjórnað gistingarhus. Ég hevði tað annars betri enn tú, letur í Garry. Eg búði ovast uppi. Tað var sum í einari »Penthouse«-svitu Upplivilsini vóru tó bæði góð og ring. helt McKey, tá ið Garry tosaði við hann fyrr um dagin Allan McKey ára gamal og sat hann heilt einsamallur fyrstu tveir dagarnar. Tá ið Garry og Jerry vórðu latnir leysir, er 68 Nr. 71 — 26. juni 1986 Vit hava í dag hósdag. Framvegis liggur umhvervisskipið „Sea Shepherd“ við Paul Watson umborð beint uttanfyri sjó- mark okkara. Eftir hjá sær umborð hevur hann 8 mans og 3 sjónvarpsfólk. Restin av manningini hevur sjálvboðin valt at rýma — ein angraði kortini. Sjálvur hevur Paul Watson fingið boð um ikki at vísa seg aftur í Feroyum kom- andi trý árini — heldur ikki innanfyri sjó- markið. Í viðtalu við »14. Sept.“ í gjár segði Watson, at hann ongar ætlanir hevði um at seta kós móti Bretlandi, men at hann fyribils var verandi, har hann nú er staddur. Paul Watson er ikki bangin fyri at vera tikin og at skula inn at sita. „Hvat eru trý ár, tá ið túsundatals hvalalív eru í vanda ?< sigur hann. Tríggir av manningini fóru við flúgv- aranum avstað í gjár. Ein fjórði væntast at fara í næstum. Vit endurgeva her — í styttum líki — viðmerkingar teirra til fjølmidlarnar. Tá id »Sea Shepherd« kom til Føroya i farnu viku vóru umframt ein sjónvarps- manning frá BBC eisini tveir blaðmenn við, sum starvast fyri „Associated Press«. Teir komu eisini i land seinasta hósdag og vóru saman við ellum hinum tiknir av legregluni. Men vóru teir latnir leysir aftur longu leygardagin, tá ið teir kundu prógva, at teir vóru tíðindamenn. Sosialurin hitti teir báðar fyrradagin, beint afturkomnar úr Vágunum. Teir hevdu fylgt teimum av manningini, sum valdu at rýma, avstað. Garry Chapman og Jerry Free, sum teir báðir eita, skulu jú eisini skriva eina »søgu«. slapp hann at vera saman vóru vit á ongan hátt ein við hinum. MacKey hevði hoyrt okkurt um, at teir skuldu sita í 14 dagar men so leingi varð tað nú ikki. Ikki fyrr enn mána- dagin fekk hann loyvi at brúka telefonina Umborð á Sea Shepherd Hvussu nógv eru nú eftir á „Sea Shepherd“. Og hevur tú sum fyrrv. um- borð nakrar atfinningar Tit hoyrdu jú til manning ina, ella hvat ? Eg munnu haldi at har vera emi 8 um framt sion arpsmanning ina — tey eru trý frá BBC Har er Watson Gabriel maskinmadurin sjalvur og nú eru Cornado og Nick komnir afturíaftur teir báðir, sum eisini hava sit ið. Umframt hesi eru tveir dekkarar og tveir kokkar Annars ynski eg at gera tað heilt greitt og at tit gera tað heilt greitt at vit, eins og fólkini frá BBC, ikki vóru við í mann ingini. Í roynd og veru hava vit goldið fyri at vera við. Vit hava keypt okkum rættin til hesa »søgu«, og partur av manningini Garry sigur, at tað arbeiðið, hann umborð, var einasta hevur gjert at sjóseta Hann var jú eisini ætlaður til okkara brúk, so eg hjálpti við reipunum. Eina aðruferð hjálpti eg kokk inum við at vaska upp Hetta gjørdi eg av mínum sum ein vina gummibátin eintingum tænasta. Annars hjálptu vit hverki til á dekkinun ella á brúnni Og tað sama var gald mdt fyrt tey (try Sjón varpsfólkini frå BBC. Her skal tað tó sigast, at tey hava verið longri umborð og voru tey ti meira von við at rætta eina hond ð tervur var á tí. Tá id tú vir í einum tílíkum un hvervi, slepst ikki undan at tu gerst partur av (i Hóast okkara ikki vit mælisfolkini in higar at evnið hevur er tað sum eru mot Vit eru kon skriva eina áhuga »søgu« og ein hesari søguni fór fram um borð á »Sea Shepherd« og nú ætla vit at skriva restina av seguni við at tosa við fólk í Feroyum og kunna okkum við viður- partur av