leygardagur 19. juli 1986síða 7
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 81 — 19. juli 1986
tíðindablaðið
Tora Tourist trokar seg inn á handverkaraokið:
Skipar fyri
hårfridkanarskei0i
— Føroya Hárfríðkanarfelag noktar limum
sinum at luttaka.
Vit vilja fegin hava
Myrnu Hansen sum skeid-
leidara, men so skal slikt
skeið skipast gjøgnum
Ferova Hárfríðkanarfelag
og Wella umboðið í Feroy-
um, og ikki gjøgnum Toru
Tourist Traffic ella adra
handilsliga fyritøku, sigur
nevndin i Hårfridkanar-
felagnum.
Skeid fyri
allar pengarnar
Í farnu viku stóð at lesa í
blødunum, at Myrna Han-
sen, sýnismeistari fyri
Wella í Sveríki, skuldi
skipa fyri skeiði í Albert
Hall. Hetta var upplýst á
tíðindafundi, sum Tora
Tourist skipadi fyri
Endamålid vid tidinda-
fundinum var at upplysa
um hårfridkanarskeidid i
vikuskiftinum 19. og 20.
juli. Bert 20 fólk kundu
luttaka, harav átta fólk
fulla tíð og 12 fólk, sum
luttaka fyrrapartarnar,
har framsýnt verður um
nýggjasta hársniðið, liting
og klipping
Fyri fult skeið er kostn-
aðurin 1950 krónur og fyri
áskoðarar 1200 krónur.
Til samanbering kann
upplýsast, at kostnaðurin
fyri skeið av sama slag,
sum Feroya Hárfríðkanar-
felag skipar fyri árliga, er
talið 300 krónur fyri fult
skeið og 100 krónur fyri
áskoðarar !
Limur í nevndini fyri
Hárfríðkanarfelagið:
Okkara skeið eru so ódýr
fyri at so nógv fólk sum
gjørligt skulu hava møgu-
leika at luttaka. Upp-
gávan við slíkum skeiðum
er at veita limunum kunn-
leika innan fakið, eins og
heldur skal fáa
vinning burturúr slíkum
virksemi. Tad skal koma
limum okkara til góðar
eingin
Óvanlig
mannagongd
Hjørleif Hentze, skrivari í
Føroya Handverksmeist-
arafelag Tað er óvan-
ligt, at privatfyritøkur
koma sær upp í skeiðvirk-
semi innan fakligt øki,
sum her er talan um. Hig-
artil hava handverkara-
feløgini sjålvi skipað fyri,
eins og Tekniski Skulin og
aðrir stovnar eru við i slik-
um arbeiði.
Ódámligt er eisini at
skeiðgjaldið verður fleir-
faldað og tað myndar seg
nú meira, sum ein vinnu-
vegur enn veruligur
stuðul til handverkið.
Eg kann bert nevna
eitt demi: Tá Feroya
Handverksmeistarafelag
skipaði fyri skeiði á Hotel
Vágum í tríggjar dagar,
var kostnaðurin fyri skeið,
kost og uppihald 1800
krónur. Tá skuldi tann ein-
staki bert rinda ferðina til
og frá Vágum.
Bílagt verur uttan
um einaumboðið
Annar skeivleiki við
skeiðnum er, at Myrna
Hansen hevur biðið Wella
fyritøkuna i Svøriki um
loyvi at arbeida i summar-
Tad
teirri
frítíðini i Feroyum
játtar Wella við
treyt, at hon bert arbeiðir
við Wella verum
Tora Tourist P/f
Fyrsmæran bileggur sær
síðan Wella verur i Bret-
landi, uttan um einaum-
boðið fyri Wella í Feroy-
um
Tá Wella í Danmark
bendir sær til Toru Tour-
ist, fáa tey at vita, at TT
er felag, sum skipar fyri
skeiðvirksemi í Feroyum.
Har verður einki nevnt
um. at verurnar eru
bílagdar úr Bretlandi
ella
Hugsaðu hetta
var seluframstig
Hvat sigur Wella
tøkan i Danmark ?
Vit hava fingið frá-
boðan um trupulleikarnar
av Wella skeiðnum í
Feroyum. Tá vit frættu
um skeiðið á fyrsta sinni,
hildu vit at hetta kundi
verið eitt seluframstig.
Um so er at hetta nú kann
skaða umdemi okkara í
Føroyum, so vilja vit ikki
okkum misbrúka í
hesum sambandi
fyri-
lata
sum yrkis
ttanlands Hvort
innar ht
hárið, kunnu vit lata
ør svi U
LJ
blasa ind-
ið summar
inum. At sviar eru
frammaliga innan hár
fríðkanarokið, hava vit
ikki áður hoyrt, siga
foroysku hárfríðkanar-
fj
fólkini
Upp á fyrispurning,
hvussu nógv fólk arbeiða
innan selu- og sýnismeist-
aravirkið hjá Wella í Sve-
ríki, sigur Wella umboðið,
at Myrna Hansen og fyra
aðrir sýnismeistarar byrja
arbeiðið aftaná summar-
frítíðina 1. august í Stock-
holm
Viðvíkjandi Wella í
Danmark, so hevur fyri-
tekan eitt studio í Keyp-
mannahavn, har tríggir
sýnismeistarar arbeiða,
umframt ferðandi sýnis-
meistarar og selufólk
kring um í landinum. Har
næst er ein studieleiðari,
ein atv-teknikari og ein
framleiðslutestari
Ferðamannavinna
og skeiðvirksemi
Sámal Bláhamar, stjóri í
Toru Tourist, skipar fyri
ymsum virksemi
Eitt nú »grønu viku«,
Time Manager skeið, mál-
skeið og skeið fyri bil-
smiðjum. Eisini skipar
Tora Tourist fyri ferðum
uttanlands, har tiltøk fara
fram, sum hava áhuga fyri
feroyingar eitt nú fisk-
arímessa og mótamessa.
Sámal Bláhamar: — Hó-
ast eg ikki eri lærari, so
skipi eg fyri málskeiðum
Eg eri heldur ikki kokkur
ella lækni, hóast eg skipi
fyri »grønu viku«, tó at
onkur fær heilsubót av at
skaffa kunnleika á
hesun
Tú ert útlærdur bilsmið-
sær
OKI
ur og hevur sostatt fakligt
yrki
fyritreytir
innlit í hesum men
hverjar hevur
tú innan hárfriðkanaryrk-
ið?
I 4 seiu
naður
sjaivur it hann er hug-
skotsmaður og heldur, at
tað er
sum á eðrvísi hátt síggja
brúk fyri fólkum,
møguleikarnar og føra teir
ut ilivid«.
Selur seg fyri
peningaligan
vinning
Føroya Hårfridkanar-
felag: — Vit ivast ikki i, at
Myrna Hansen er dugna-
lig i arbeidi sinum. Grund-
Føroyum, og sjálvsagt
hevur hon ognað sær
sterri kunnleika við at ar-
beiða uttanlands.
Vit bert
stovtt, at hon selur fakliga
kunnleika sin til
handilsfyritøku,
fyri at
eru hug-
eina
ístaðin
nýta vanligu
mannagongdina her og
aðrastaðni sum er at skipa
yrkisskeið í samstarvi við
Hárfríðkanarfelagið, i
hesum føri.
Talan kann bert vera
um peningaligan vinning,
og tad er hugstoytt, at hon
ikki virðir okkara
meira
Ferova Hárfríðkanarfelag
yrki
enn tað, sigur
Dagny Joensen
Annaðhvort -
ikki bæði