leygardagur 9. august 1986síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Sveríki
takararnir vórðu bólkaðir
Telefon 118 20
Argjavegur 26. 3800 Argir
Postsmoga 76, 3800 Tórshavn
Múrarnir rapa
HVÍTA MINNILUTA
apartheiddikaturið í Suður-
afrika er eitt tað mest
ótespiliga stýrið í heim-
inum. Við vápnum, politi-
statsatferð og terrori kúgar
hvíti yvirklassin tann svarta
partin av fólkinum — tann
partin sum við sveitta,
strevi og stríð heldur hesum
sama yvirklassa uppi.
AT KALLA ØLL lond for-
dóma nú vanstyrid í Suður-
afrika. At kalla allar heims-
ins tjóðir, fólk og felags-
skapir hava umsíðir fatað at
tað er ábyrgdarleyst, ómor-
alskt og kriminelt at stuðla
bødilsknektunum í Pretoria
og Johannesburg við at
handla við teir og við at
gera iløgur í teirra vinnuliv,
sum verður rikið mestsum
við trælahaldi.
NORÐANLOND eru nú
vorðin samd um, at seta í
verk búskaparlig tiltøk móti
apartheidstýrinum, soleiðis
sum svarta andstoðan
ynskir tað. Búskaparligu
revsitiltøkini hava undir-
tóku um allan tann ment-
aða heim. Verjugarðar ap-
artheidstýrisins detta niður
— múrarnir rapa, hvagar tú
Ábyrgdarblaðstjóri:
Fyritaksstjóri:
Blaðfótk:
Ljósmyndari:
Uppseting:
Prent:
hendinga groddar standa
eftir her og har.
EIN AV HESUM groddum |
stóð so seint sum í síðstu
viku eftir i London —
Thatcher var hann nevndur
av navni — hesin er í dag
burtur! Ein annar stendur í
Washington — ein tridji er
tann føroyski Fålkaflokk-
urin (Radikalt sjålvstyri)!
FOLKAFLOKKURIN heldur
enn sum fyrr fram vid at
verja órættin, verja kúgan-
ina, verja fascistiska harð-
ræðisstýrið í Pretoria. Hví
ger hann nú tað! Hverjar
fyrimunir hava fólkafloks-
menn av at diktaturið
sleppur at halda fram? Hava
fólkafloksmenn gjørt iløgur
í Suðurafrika? Ella eru teir
kanska bert bangnir fyri, at
onkur av teirra heilsølu-
monnum ikki sleppur at
flyta inn blikkaperur úr
Capetown?
NEYVAN eru hesar orsakir-
nar. Her má okkurt annað
liggja aftanfyri! Hvat til
dømis? Okkurt slag av hug-
sjónarligum og andaligum
skyldskapi kanska?
enn vendir tær. Bert nakrar jd
Framhald av forsíðuni Ítróttar- sagt frá kappingini.
hevuðsstaðurin Svenska pressan ger eisini
Feroyingarnir komu til
nakað undan
kappingini og hava teir
vant nógv. Mánadagin og ins. Her landsins 1
týsdagin fóru klassifiser- sterstu itrottarøki bæði Brekað og itrottur
ingarnar fram, tvs. at lut- uttan- og innandura. Og Hóast tað ikki eru nógv ár
alt eftir, hverji brek teir kend svensk ítróttarfólk. ingar fyri brekað byrjaðu,
hava. Hesum eru geteborg- so eru tað mong hundrað
Mikukvøldid var stevn- bugvar glaðir og ernir av ár síðani, at mælt varð
an sett. Í miðbýnum var og dylja heldur ikki, at brekadum til at íðka ítrótt
stórt hátíðarhald fyri- fyrrverandi heimsmeist- til heilsubót bæði fyri
skipað og eisini har vóru
kongshjúnini hjástedd.
úr hesum býi koma mong
arin í nevaleiki,
Johansson er úr Geteborg.
nógv burtur úr.
Sviar kalla Geteborg fyri
ítróttarhevuðsstað lands-
Ingemar likam og sál.
sidani at skipadar kapp-
Ikki fyrr enn i 1976 varð
Gustav kongur helt stutta
reðu og setti stevnuna.
Umframt aðrar reður var
eisini fimleikaframsýning,
kórsangur og fólkadansur.
Eini 5000 fólk vóru sam-
ankomin í góðveðrinum
hetta kveldið í Geteborg.
Tí halda teir eisini, at tað
er ikki av tilvild, at henda
heimsmeistarakappingin
fyri brekað fer fram í júst
hesum býnum.
Og nógv verður gjørt
burturúr. Við uppslegum
víða um í býnum verður
fyri fyrstu ferð skipað fyri
olympiskum leikum fyri
brekað. Tað var í Toronto í
Kanada.
Men ikki fyrr enn nú her í
Geteborg hevur heims-
meistarakappingin fingið
Framhald á síðu 13
Nr. 88 — 9. august 1986
Broytið rúsdrekkalógina!
besø Frøe lert
g g D dtagelse
n Il R € uden side-
stykke Færir er
venlige folk. der bortset
fra lc mærkværdige
spisevaner (jeg er lidt
kræsen) er helt fabelagtige
til at have gæster
lár Í ambins rede jeg for-
skellige forretningsaftaler
med Olai. jeg ikke
havde prøvet før
Jeg er en gammel dreng
r. Jeg har rejst over
som
pá 47 á
det meste af verden. og
jeg mener ikke
snerpet eller snæversynet
Faktisk kan jeg godt lide
et godt glas vin til min
mad. en sjus í ny og næ,
at jeg er
og når jeg spiller fodbold
med de andre »gamle dren-
ge< j AB to gange om ug-
en, drikker vi da altid en øl
eller to efter kampen
Alligevel må jeg sige, at
jeg blev chokeret ved at se
det fuldstændigt
tigt umådeholdne drikkeri
på gader og stræder. Det
var tydeligt, at de fleste.
vanvit-
der drak direkte af flas-
ken, egentligt ikke kunne
lide indholdet, men í et
stykke tid måske kunne
lide virkningen. Nogle
stod dog senere op ad
murene og kastede op, og
andre lå nærmest bevidst-
løse rundt omkring, som
om der var faldet en bom-
be. Det værste var vel
nok, at der var så mange
helt unge, der deltog i
spiritusorgiet.
Af ren og skær nysger-
righed spurgte jeg mig for
her og der, og det står for
mig helt tydeligt, at spir-
ituslovgivningen på Fær-
øerne må ændres til noget,
der ligner vores. Ikke fordi
det er vores, men fordi den
er fornuftig.
Engang var
pornografi forbudt i Dan-
mark. Der var et stort salg
af samme grund. Sá
man det frit at
salg af
gjorde
sælge skidtet, og inter-
essen dalede, undtagen
hos de mennesker, der
ikke kan skaffe sig den
ægte vare, hvorfor de
måtte købe den på tryk.
Det samme vil gælde på
Færøerne med spritten
Der vil ske en opblom
string af forbruget et
kortstykke tid, så vil
økonomien og det dårlige
helbred hos misbrugerne
hurtigt retulere forbruget
til noget mere normalt.
Ingen vil mere købe 12
flasker ad gangen, idet
man jo kan købe een til
imorgen, og på lægnere
sigt vil ingen sidde dagen
derpå og prale af, hvor
meget han drak igår. In-
gen praler f.eks. af, hvor
meget de ryger, eller hvor
meget de kører på cykel.
Giv salget frit. Lad kun
folk over 21 år have ret til
at købe. Så er det den
ældre generation, der be-
stemmer farten, og så vil
Olai-festen igen blive
noget, man kan deltage i
med glæde, måske uden
fare for at komme til
skade, ved at gå rundt til
anklerne i glasskår fra
flasker, der er kastet op i
luften af amatøralkohol-
ikere.
Swen Nielsen
É[Å [ [ [A [AA AA AAA AA AA AA AAA [ff ff —— —
Framhald av sidu 2
frødingar her heima, nu
eru fleiri hundrad, vid øll-
um ymiskum sergreinum
Fjala yvir
vånaligan såttmåla
— Undrar tað teg. at slik-
ar grundgevingar verða
givnar fyri at geva einum
donskum byggifelag alt
arbeiðið upp í hendi?
- Tað undrar meg stór-
liga. Men tað er so eisini
sagt fyri at fjala yvir
handa undir allan kritikk
vánaliga sáttmálan, sum
SEV gjørdi við H £S og
sum eg skilji teir hava
roynt at dylja sum mans-
morð. Hevði eg skrivað
undir slíkan sáttmála, so
hevði eg skammað meg
sum bardur hundur.
Eg hevði heldur ikki
viljað havt hann at komið
fram í ljósið. Eg havi ann-
ars sæð sáttmálan. Hatta
er ein sáttmáli, sum er
munandi vánaligari enn tá
ein vanligur sethúsa-
byggjari fer at byggja sær
eini sethús, sum hann av-
talar við byggimestaran
Og tá snýr tað seg um
500.000 kr. Í hesum før-
inum snýr tað seg um hun-
draðtals milliónir.
Møsn og kávalótir
— Men grundgevingarnar
fyri at gera slíkan sått-
mála vóru m.a. eitt segu-
ligt grundarlag fyri sam-
arbeiði og at bæði SEV og
H&S høvdu álit á hverjum
eðrum!
— Møsn og kávalótir
— Ein grundgevingin
fyri at H&S fekk arbeidid
at gera uttan detailprojekt
og ímóti rokning er, at so-
leidis bleiv lættari at styra
arbeidinum og hava tam-
arhald å teim, sum skuldu
gera tað!
Tað er altíð neyðugt
at gera detailprojektering,
tá ein skal undir eitt so
stórt projekt sum hetta, tí
annars veit ein ikki, hvar
ein endar.
Tað er rætt og slætt
idioti at fara undir slíkt
projekt uttan at hava
gjert detailprojekt.
— Men undrar tað teg,
at so lítið tjak í veruleik-
anum hevur verið um
henda sáttmálan?
— Jú, men tað var so
ringt at fáa eitt tjak í
gongd, tá ein ikki visti,
hvat lá í sáttmálanum
millum SEV og HáS. Tað
hevur verið dult sum
mansmorð. Hvat var tí at
tjakast um?
Guttormur — Djurhuus
leggur aftrat, at tå ein so
hevur lisið såttmålan, so
skilir ein hví, hann hevur
verið duldur.
Einki menniskja, sum
kennir ábyrgd og sum
hevur eitt lítið sindur av
útbúgving, hevði skrivað
undir ein slíkan såttmåia.
— Hví?
Tí ein sáttmáli fyri
eitt so stórt byggjarí, sær
ikki soleiðis út. Hatta sær
út sum ein skitsa, sum ein
sáttmáli kundi verið bygd-
ur á.
Ein gáta
Men umboðsráðið hjá
SEV hevur jú samtykt
sáttmálan?
— Hvat skulu teir siga,
tá hesir høgtutbunu aka-
demikararnir siga gott
fyri honum.
- Meinar tú tá, at um-
hodini eru »ført bag lys-
et“, sum tikið verður til?
Tað er heilt greitt.
— Tað er komið fram, at
tað m.a. eru menn sum
Mikkjal Helmsdal og As-
bjørn Joensen, ið eru
royndir verkfrødingar,
sum hava tikid stig til
henda såttmåla og sagt
gott fyri honum. Hvi
heldur tu teir hava gjørt
tad?
— Tað er mær ein gáta.
Guttormur = Djurhuus
sigur víðari, at alt hetta
málið frá byrjan av sýnist
sjúkt. Sáttmálin átti auto-
matiskt at verið burtur-
dottin eftir tí sum er
komið fram og haraftrat
átti H&S at verið stevnt
eftir endurgjaldi.
Vit spurdu at enda
Guttorm Djurhuus, um
hann ikki er fyri at út-
byggja vatnorkuna.
— Sjálvandi eri eg tað,
um tað verður gjert uppá
skynsamsta hátt. Vit eiga
at velja ta útbyggingina,
sum gevur mest orku, sum
kostar minst og sum hev-
ur minst árin á náttúruna
— Er nakar ryggur í SEV,
so viðgongur leiðslan
skeivleikarnar og við-
gongur samstundis, at
hon er villleidd av sinum
rådgevum.
Ger hon ikki tad, so eigur
landsstýrið at taka fylgj-
urnar av hesum og yvir-
taka leiðsluna í SEV,
sigur Guttormur Djur-
huus at enda.
jan