týsdagur 12. august 1986síða 15
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ER
Nr. 89 — 12. august í 1986 tíðindablaðið
Síða 15
»Privatiseringslandsstyrid«:
Andinn Kallsberg hex ði antíð tí til vildar, sum ikki Hallið hjá SL í figgjar- ar vóru. Smyril Line segði
ikki verið nógvar dager kemur á rættarfund. Før- árinum 1982/83 var 18 seg í allar mesta lagi
uti á linganesi, ta hann oya rættur avgjørdi, at mill. kr. varð upplýst ganga vid til at gjalda
Í bleiv drigin Upp í eina Smvril Line skuldi gjalda Landsrættinum. I 1983/84 576.000 kr. í åmaksløn =
| trætu millum SL og SL 31 mill. kr. og sak- var hallid 37 mill. kr. og tå Hesum viðvíkjandi vóru | Skrivstovustarv á
Í Ingini, SL hevdi røkt 98 inn fyri Landsrættin, sum Tað kom eisini fram, at ar útrokningar vórðu
i bygt 8 sidani 1975. ti fekk partarnar at semjast Landsstýrið var sinnað at latnar teimum trimum .
i endan trætan vardi or Smyril Linn íkki góðtaka. at Smyril Line ; ; så =
LL: … . um, at Smyril Line ikki 6&800taka, at Smyri Lin domarunum. Men øll hesi
| ikki so leingi. Partarnir skal gjalda SL eitt oyra. skuldi gjalda 220.500 kr. tølini blivu so ikki grund- S rivstovuni
á he ilski Fo Et Landsrætturin metti, at fyri tvey starvsfólk á arlag fyri avgerð teirra.
ver móti eðrum. Bara ein : ; "= fur; ferðamannadeildini så Ta on . .: mm. 0. .
or 6 i m , onki grundarlag var fyri fe rðamannadeildini hjá Peir meintu stutt og Eitt starv sum útbúgvið skrivstovu-
veruhgur undur Var kravinum hjá SL. Hann SL. greitt, at onki grundarlag fólk | já , á
i millum allar mWIBBJar yísti ma. á, at Lands Partarnir vóru als ikki = var fyri kravinum hjá SL. Ó er eyst at søkja á dómaraskriv-
| pure BLE Line 08 stýrið ræður yvir SL og samdir um . hvussu stovuni til setan tann 1. september
| andsstýrið Hann var % Landsstýrið vildi ikki Onkslonin skuldi roknest hd 1986. Arbeiðstíðin er 40 tímar um vik:
mars 1983. Næsti fundur hava hetta sakarmálið. og hvussu nógvar bóking- una
skuldi vera 10. mars. Men Landsstýrismaðurin bad ; | i .
á hann varð ongantíð hildin. jú SL taka aftur stevning- Løn sambært sáttmála millum HK
a ron pr og figgjarmålarådid.
; ne eina rokning fyri at óknir vi i 5
ER A ——— SÞ — Umsóknir við avritum av prógvum
|
I parti vid teimum privatu
móti sinum egna stovni
Landsstýrið hjá fólka- sínum sjónarmiði. Og tí
flokkinum, sambands- varð avgjert at royna mál- EGU
flokkinum og sjálv styris- id i rættinum. I september Pi 3
flokkinum, sum sat til 10.
januar i fjør, bleiv stund-
um kallad »privatiserings-
landsstyrid«.
1983 fekk Smyril Line
stevning frå SL! Sakar-
kravið var 3,1 mill .kr. Og
aftur fór Smyril Line út í
Hvussu hetta ber til, Landsstýrið. Tá Anfinn
fekst týðiliga at vita í Kallsberg hoyrdi um
Evstari landsrætti hós stevningina, fór hann
dagin
Landsrætturin er í Fer-
ovum í hesum døgum og
hann hevur vidgjørt sak-
armálið millum Strand-
faraskip landsins og P/f
beint í telefonina, ringdi
til Johan Restorff Jacob-
sen, stjóra á SL og bað
hann taka aftur stevning-
ina
Men stjórin gjørdi ikki
Smyril Line um ómakslen eftir boðunum frå lands-
at taka móti bílegg- stýrismanninum. Málið
ngum til summarsigling-
ina í 1983
Landsstýrið hevði sterri
ihuga í at hjálpa ti priv-
ta Smyril Line enn sínum
gekk sína gongd gjøgnum
rættarskipanina. 24. nov-
ember 1985 skuldi tað so
viðgerast endaliga í Fer-
Men
ova rætti. har blei
egna almenna stovni ongin rættarfundur. Tí
Strandferðsluni. Anfinn ongin kom frá Smvril
Kallsberg, fyrrverandi Line, heldur ikki sakfer- Landsstýrið ætlaði, at SL og Smyril Line skuldu tosa
landsstýrismaður, gjørdi arin. Orsekin var tann, at seg til sættis. Eydnaðist hetta ikki hjá teimum, vildi
onga roynd at dylja hetta,
tá hann varð avhoyrdur í
Landsrættinum hósdagin
Greið boð
Smyril Line, sum skuldi
taka við millumlandasigl-
hava bókað ferðaseðlar til
summarsiglingina 1983.
Hetta var 17. mars. Tann
28. mars vendi Smyril
Line sær til Landsstýrið.
Og tann 8. april avgjørdi
ein fullmannadur lands-
stýrisfundur at geva stjór-
fleiri ferðir
hevði lovað at síggja til,
málið bleiv tikið aftur.
Feroya rættur feldi so
ein sonevndan »udeblivel-
sesdom« Ein tílíkur
dómur er sjáldan um nakr-
Landsstýrið
armálskostnað, 47.400 kr.
Smyril Line skeyt málið
Politiskt
Tað er púra greitt, at her
er ikki bara talan um ein
reinan peningaspurning.
Málið er politiskt. Priv-
atiseringin var lið í pol-
ikki
er tyrluflúgvingin
tald við.
Landsstýrið taka steðu til, hvussu málini skuldu greið-
ast.
Tað gjerdi Landsstýrið eisini. Anfinn Kallsberg, ny-
settur landsstýrismaður í samferðslumálum, fór alt fyri
eitt í part við Smyril Line.
nógv tel frammi á lands-
rættarfundinum og nógv-
dómara-
og meguligum viðmælum verða at
senda sorinskrivaranum, postboks
24, 3800 Tórshavn, áðrenn hin 22.
august 1986.
Sorinskrivarin í Føroyum
anum á SL greið bod. SL itikki táverandi lands- hi
; ; in 11. augu
skuldi alt fyri eitt lata Stýris. And gust 1986
Smyril Line bókingar- Anfinn Kallsberg segði í . reassen
listar og annars alt annað, Landsrættinum hósdagin,
sum hevði við millum- at tað var ein politisk
landasiglingina at gera.
Stutt sagt: SL skuldi lata
frá sær ferðamannadeild-
ina við ellum — fyri onki.
Stevndi
Hetta gjørdi so SL. Men
stovnurin vildi ikki sleppa
steða hjá SL ikki at vilja
sleppa uttanlandssigling-
ini.
Men pengar eru eisini í
málinum, nógvir pengar.
SL roknaði við, at millum-
landasiglingin í 1983 fór
at geva 7-8 mill. kr. í vinn-
ingi.
Norea Radio Danmark
Millumbylgja 1467 kHz kl. 21.30.
I dag: »Hvad er synd? II.
Hans Erik Nissen, fyristeðumaður i Hillerød, leggur
til rættis.
Hvønn dag kl. 8.00 eru sendingar å norskum å stutt-
bylgju, 31 metra-bandinum.
Fødingardagur
Í dag verður
Beiti, Sørvågi, 70 ár.
hildin í Zarepta á Vatns-
(
Malena i
Fødingardagurin verður
KJARTAN
DALSGAARD
TRYGGINGAR
UMBOÐS
STOVA
HOYDALSVEGUR 8,
TLF 1 5222
HEIMA TLF 1 2940