hósdagur 14. august 1986síða 14
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 14
| ble“
*
TA ROGALANDIÁ
tóta kb, bij
Mong munnu enn hava ta
fatan, at frasegnin um, at
Grimur Kamban var tann
fyrsti, ið setti búgv i
Ferovun er søguligur
veruleiki. Men so einfalt er
tað ikki kortini. Vit sleppa
ikki undan at vidganga, at
bæði Grímur og t.d. allir
persónarnir í Føroyinga-
søgu t.v.s. Sigmundur,
Tróndur og allir hinir,
kunnu saktans vera
nakað, ið okkurt segu-
skald hevur funnið uppá.
Er tað so, at nakrir av hes-
um persónum veruliga
hava livað, ja, so nýtast
teir tilburðir, ið nevndir
verða, kortini ikki at hava
nakað samband við veru-
leikan, men heldur vera
heilt frí skaldsøguskriv
ing. Frásagnirnar í Feroy-
ingasegu kunnu tíverri
ikki váttast í eðrum og
meira eftirfarandi keldum
og kunnu vit tí ikki loyva
okkum at nýta tær sum
grundarlag undir rættilig-
ari seguskriving.
Men kanska hava vit
kortini bæði navn og upp-
runa hjá einum av teimum
fyrstu feroyingunum. Tað
er rúnasteinurin í Sanda-
vági, ið kemur inn í mynd-
ina. Innskriftin í honum
ljóðar soleiðis: >Þorkæl
Onundarson
eystmaður
av Rogalandi bygdi henda
stað fyrst«. Ymsir staklut-
ir í innskriftini sjålvari
vísa, at hon kann tíðar-
festast til so seint sum ár
1200, og gitt hevur verið,
at hesin Torkil setti búgv
á tí stað, har steinurin
varð funnin, onkuntíð í
miðeld, nakað
1200
Væl kann hetta vera.
Men hin vegin ber illa til
at fáa at ríma, at fólk
skuldu kunna koma heilt
úr Noregi og finna land so
seint í tíðini. Tí longu í
vikingaøld må øll jerð i
Føroyum langt sidan vera
ådrenn
tikin. Sjålvsagt henda um-
skifti, nybyti og aðrar
staðbundnar broytingar í
ognarviðurskiftunum,
men hugsanin, at niður-
setumenn enn langt inn í
midøld koma ferðandi
langvegis at ogna sær
nýtt lendi, er ikki beinleið-
is eyðsýnd.
Neyðugt er tí at fáa ein
annan tulkingarmeguleika
inn í myndina — tann sera
einfalda, at steinurin kann
vera settur til minnis um
tann landnámsmann, sum
í víkingaeld, helst onkun-
tíð í 800-árunum, sum
tann fyrsti tók Sanda-
vágsekið í nýtslu.
Undir ellum umsteðum
megu hesar rúnir ristar í
stein metast eðrvísi enn
ein tekstur úr íslendskum
søgum her er ið hvussu
so er eingin orsøk til at iv-
innskriftin er
gjørd við teirri greiðu ætl-
ast !, at
an at minnast ein avisan
person
Um innskriftin veruliga
umtalar landnåmsstød-
una, so hava vit harvið,
sum vera man, ikki trygd
fyri, at satt er, sum hon
sigur, tí tá greiðir hon frá
eini hending, ið fór fram so
langt aftur í tíðini fyri
nærum fýra hundrað árum
síðan at minnið um
hana lættliga kann vera
avlagað ella á heilt skeiv-
ari leið. Nei, tað, ið rúna-
steinurin úr Sandavági
sigur, er einans, at um ár
1200 livdi tann fatan mill-
um manna har um vegir,
at tað var norðmaðurin
Þorkæl úr Rogalandi, ið
fyrstur búsetti seg í
Sandavági.
Knud J. Krogh
bj týddi
Rúnasteinurin, ið funnin
varð í Eingjartoftum í
Sandavági í 1917, stendur
í Sandavágs kirkju.
Sagnir, ymsir stakfund-
ir í sambandi við velting
og staðarnevnið bendu á,
at gamal bústaður kundi
vera har um vegir og í
1956 vórðu fornfreðiligar
rannsóknir gjerdar.
Komið varð fram á húsa-
toft í tviningum, ein eldri
og ein yngri part.
Eldri parturin verður
mettur at stava frá tiðliga
í miðeld. Hin er helst úr
1300-1400-árunum.
(Sjá greinir hjá Sverra
Dahl í Fróðskaparriti 10.
bók og Símuni V. Arge í
Mondli 1 1985)
vikuskiftid 15.
Friggjakvøld: KI. 23.00
Leygardag: KI. 10.30
KI. 11.30
KI. 12.45
KI. 14.00
KI. 16.00
KI. 17.30
KI. 19.30
KI. 16-23
KI. 16-20
KI. 23.00
Sunnudagin: Kl. 14.00
Kl. 14.45
kl. 15.30
Kl. 16.00
Kl. 16-2
Kl. 16-20
Kl. 19.00
Kl. 23.00
Nr. 90 -
14. august 1986
16. — 17. august 1986
Dansur i tjaldinum å keiøkinum,
TWILIGHT spælir.
fótbóltur, småpiltar EB — Skála
FM
Smádreingir EB — GÍ
Gentur 14 — 17 ár EB — VB
Menn ll deild EB — MB
Í hálvleikinum verður togtogan
millum flakakvinnur á Norðís og
kvinnur frá Skeljavirkinum á Oyri
Kvinnur | deild EB — MB
Menn V deild EB — SÍ
Old Boys menn móti Højgaard &
Schultz.
Tivoli á Vaglinum
Listaframsýning o.a.
Dansur í tjaldinum.
TWILIGHT spælir.
Hondbóltur uppi í skúla. Gentur
12 ár EB — Streymur
Old Girls EB — VÍF
Trillubørstafett. Bygdarráðslimir
á Eiði móti bygdarráðslimum í
Sunda Kommunu
Old Boys EB — VÍF
Tivoli á Vaglinum
Listaframsýning o.a.
Møti í Carmel
Dansur i tjaldinum.
TINGANEST spælir.
Matsøla verður i EB-husinum leygardag og sunnudag. Til allar
dystir verður steyp latið av Føroya Sparikassa.
í
%
ø